台北旅行記(ブログ) 一覧に戻る
<2009年4月12日(日)> <br />7時10分起床。頭が痛い。。。咳も出る。。。 <br />9時53分ホテル出発。 <br />台北駅で南勢角駅直通を待ち10時13分乗車。 <br />10時29分南勢角駅到着。ここは台北県中和市。 <br />今日はここで「中和&#28497;水節」開催。 <br />タイの正月に水を掛け合う祭りをタイ人が多いここでもやっているようだが、 <br />タイ人の姿は見かけず、完全に地元に密着している模様。 <br />地上に出たら会場メーンステージの裏手に出た。 <br />消防車が待機しているのは事故防止ではなく放水用の水源のためなのであろう。 <br />ちょうど開会の挨拶みたいなのをやっていたが、私は逆に入り口の方へ向かい本日のプラグラムをもらいに入り口方面へ向かう。 <br />途中行列があったが、どうやらプログラムに食事無料引き換え券がもらえる引換券がついているもよう。 <br />だが、システムが良くわからず並ばず。 <br />とりあえず、記念品はそんなに並んでいなかったのでもらった。 <br />それにしても大盤振る舞いである。 <br />そして再びメインステージの方へ。 <br />途中すでに水鉄砲などで水かけは始まっているのでかけられないように端をすり抜ける。 <br />そしてステージ正面10数メートル離れた場所にある撮影用高台に寄りかかってステージを見ていた。 <br />すると撮影していた人が椅子を私に渡した。 <br />私は「シエイシエイ」と言ったが、様子が違う。 <br />どうやらこの椅子を足台にして下に降りたい様子。。。 <br />ちょっと恥ずかしい。。。 <br />そんなこんなで放水開始! <br />http://www.youtube.com/watch?v=yo00hNpq8_U <br />やはり危険なので外に逃げる。 <br />後ろの方にはミストコーナー?も。 <br />その後、会場脇に日本料理屋があったので寿司を食べようとしたが、刺身定食や巻き寿司はあるものの握りがなかったので却下。 <br />事前に調べていた駅前の寿司屋へ、、、 <br />行く途中にまさかの放水を浴び背中びっちょり。 <br />が、今日は本当に水浴びには最適な天候で熱射病になりそうな天気だったのでよかった。 <br />そして寿司屋に行ったら日曜休み? <br />仕方なく、祭り会場へ戻る。 <br />会場脇にテント屋台が無数あるのだが、値段が書いていない。 <br />どうやらパンフレットについていた抽選券だか何だかでもらえるのであろう。 <br />結局12時30分に屋台の10元アイスを購入し脱出。 <br />約2km離れた中古屋へ歩く。 <br />まったくガイドブックには乗っていない地域で歩くのも楽しい。 <br />途中、日式ラーメン屋があったが日曜休業。 <br />途中、吉野家発見。知っていれば昨夜無理して行かなかったのに。。。 <br />本当は麺→寿司→アイスと行きたかったが、 <br />13時00分寿司屋へ。 <br />にぎり200元を注文。 <br />ウーロン茶とザーサイがでてきた。。。 <br />寿司はマグロ・ハマチ・サーモンが2貫づつのみ。。。 <br />店は、バス通りから1本入った庶民的な店が多い場所にあるのだが、以外に客は入っていた。 <br />その後、中古屋へ行き、プラプラと予定より遠くまで歩いたらラーメンの看板発見! <br />ちょっとお腹が微妙だったが突入。 <br />こんな店だから、と、天ぷらラーメンを注文。 <br />するとお姉さんが中国語で何か言ってきたので「わからない・・・」と言ったら <br />「エビがなくて・・・」とお姉さん。 <br />「日本語上手いですね」って言ったら <br />「一応、日本人ですから・・・」と。。。 <br />仕方なくチャーシュー麺を注文。 <br />どうやら日本人の店のもよう。 <br />しかし出てきたのは、、、 <br />何故かトンカツ一切れに天かすが入っていた。 <br />スープはそばつゆ?麺も若干そば粉の無いそば風? <br />味はさて追い、ネタをありがとうございました。。。 <br />その後、デザートを、、、と思ったが、良い店がなく、 <br />結局14時44分バス乗車。 <br />台北市内に戻り、降りる停留所へは左に曲がるはずが直進し慌てて降車したのが、15時05分。 <br />途中で、アイスを買い、かなり歩いて15時32分中古屋へ、、、 <br />と思ったらオーディオやクラシック中心の新品屋だった。 <br />いきなりおばちゃん店員から「CDorLP」という予想外の質問をされる。。。 <br />野生の感でフーの3rdLPを発見。値段が書いていない。 <br />別の棚に行ったら新品ロック系(180g盤や盤など)もあった。 <br />トミーのレコードを眺めていたら <br />若い店員が出てきて中国語で「フーが好きなの?」みたいな事を聞いてきた。 <br />ちなみにフーは「誰合唱団」みたいな表記で <br />「チェイス」って言ってた。(誰=チェイ) <br />店員がCDを捜しに行ってる雰囲気だったが、なかなか戻ってこないので <br />おばちゃん店員に「シエシエ・サイチエン」と言って脱出。 <br />その後、近くの果物屋で生ジュースも販売しているようだったので「レモンジュース」を注文。 <br />が、通じず。。。 <br />紙に書いたら <br />「あー、リモンジュース」みたいな感じで売り場のレモンを2個持ってきて切って絞って混ぜて、、、 <br />って感じでジュース作成。 <br />常温だった。。。 <br />その後、カルフールでリグレイ補給。。。 <br />その後、歩きつかれたので16時35分道のベンチで座って休憩。。。 <br />18時05分、中古屋へ到着。 <br />この店では、英語で店員に話しかけられ、何か行きづらくなっちゃったなぁ。。。 <br />18時16分MRTに乗って別の中古屋&小籠包を食べに向かう。 <br />が、ガイドブックにあった小籠包屋は別の店に。。。去年発行の本なのに。。。 <br />しかたなく、高いけど鼎泰豊の支店へ、、、 <br />と行ったら本店よりすごい行列!支店の行列は初めて見た。 <br />ついでに中古屋は1軒は閉店でもう1点は見つからず。。。 <br />文章にすると簡単だが、食べ物屋も探しながら相当歩いた。。。 <br />仕方なくガイドブックを広げ大きな本屋の地下にフードコートがあるということで向かう。 <br />すると途中でモッドなバー発見!! <br />軽食でもいいからあれば入店しようとしたが、完全に酒の店のようだったので退散。 <br />そして本屋へ。 <br />フードコートはそんなに大きくない。 <br />で、そんなに安くない。。。 <br />大皿から盛った分の重さで値段が変わる式の店を初めて挑戦。 <br />ここは「粗食」と言ってベジタリアンフードで、エビや豚に見えるものも野菜や小麦粉で作っているのである。 <br />で野菜嫌いな私には口に合うはずもなく。。。 <br />CDフロアは意外に品揃えがよく英米日のCDは台北ではここが一番では?  <br />町のチャート中心の店はビートルズも置いてなかったり(売切れたり?)するくらいだし。。。 <br />20時50分本屋の前からバスに乗る。 <br />このバス、アナウンスはあるものの電光掲示板がないのがちょっと不安だが、そんなにたくさん曲がらなかったので目的地で無事下車。 <br />21時20分3度目の夜市でヤクルトレモンを注文。 <br />これが冷たくて旨かった! <br />その後、小籠包を購入。テイクアウトしか出来なかったので <br />近くの縁でPOLICEが見ている中食べる。。。 <br />その後、コンビニでチョコアイスを買いホテルに戻り、 <br />テレビを観て23時30分就寝。 <br />

2009春台北旅行記-4

3いいね!

2009/04/09 - 2009/04/13

26708位(同エリア30180件中)

0

95

ろの

ろのさん

<2009年4月12日(日)>
7時10分起床。頭が痛い。。。咳も出る。。。
9時53分ホテル出発。
台北駅で南勢角駅直通を待ち10時13分乗車。
10時29分南勢角駅到着。ここは台北県中和市。
今日はここで「中和潑水節」開催。
タイの正月に水を掛け合う祭りをタイ人が多いここでもやっているようだが、
タイ人の姿は見かけず、完全に地元に密着している模様。
地上に出たら会場メーンステージの裏手に出た。
消防車が待機しているのは事故防止ではなく放水用の水源のためなのであろう。
ちょうど開会の挨拶みたいなのをやっていたが、私は逆に入り口の方へ向かい本日のプラグラムをもらいに入り口方面へ向かう。
途中行列があったが、どうやらプログラムに食事無料引き換え券がもらえる引換券がついているもよう。
だが、システムが良くわからず並ばず。
とりあえず、記念品はそんなに並んでいなかったのでもらった。
それにしても大盤振る舞いである。
そして再びメインステージの方へ。
途中すでに水鉄砲などで水かけは始まっているのでかけられないように端をすり抜ける。
そしてステージ正面10数メートル離れた場所にある撮影用高台に寄りかかってステージを見ていた。
すると撮影していた人が椅子を私に渡した。
私は「シエイシエイ」と言ったが、様子が違う。
どうやらこの椅子を足台にして下に降りたい様子。。。
ちょっと恥ずかしい。。。
そんなこんなで放水開始!
http://www.youtube.com/watch?v=yo00hNpq8_U
やはり危険なので外に逃げる。
後ろの方にはミストコーナー?も。
その後、会場脇に日本料理屋があったので寿司を食べようとしたが、刺身定食や巻き寿司はあるものの握りがなかったので却下。
事前に調べていた駅前の寿司屋へ、、、
行く途中にまさかの放水を浴び背中びっちょり。
が、今日は本当に水浴びには最適な天候で熱射病になりそうな天気だったのでよかった。
そして寿司屋に行ったら日曜休み?
仕方なく、祭り会場へ戻る。
会場脇にテント屋台が無数あるのだが、値段が書いていない。
どうやらパンフレットについていた抽選券だか何だかでもらえるのであろう。
結局12時30分に屋台の10元アイスを購入し脱出。
約2km離れた中古屋へ歩く。
まったくガイドブックには乗っていない地域で歩くのも楽しい。
途中、日式ラーメン屋があったが日曜休業。
途中、吉野家発見。知っていれば昨夜無理して行かなかったのに。。。
本当は麺→寿司→アイスと行きたかったが、
13時00分寿司屋へ。
にぎり200元を注文。
ウーロン茶とザーサイがでてきた。。。
寿司はマグロ・ハマチ・サーモンが2貫づつのみ。。。
店は、バス通りから1本入った庶民的な店が多い場所にあるのだが、以外に客は入っていた。
その後、中古屋へ行き、プラプラと予定より遠くまで歩いたらラーメンの看板発見!
ちょっとお腹が微妙だったが突入。
こんな店だから、と、天ぷらラーメンを注文。
するとお姉さんが中国語で何か言ってきたので「わからない・・・」と言ったら
「エビがなくて・・・」とお姉さん。
「日本語上手いですね」って言ったら
「一応、日本人ですから・・・」と。。。
仕方なくチャーシュー麺を注文。
どうやら日本人の店のもよう。
しかし出てきたのは、、、
何故かトンカツ一切れに天かすが入っていた。
スープはそばつゆ?麺も若干そば粉の無いそば風?
味はさて追い、ネタをありがとうございました。。。
その後、デザートを、、、と思ったが、良い店がなく、
結局14時44分バス乗車。
台北市内に戻り、降りる停留所へは左に曲がるはずが直進し慌てて降車したのが、15時05分。
途中で、アイスを買い、かなり歩いて15時32分中古屋へ、、、
と思ったらオーディオやクラシック中心の新品屋だった。
いきなりおばちゃん店員から「CDorLP」という予想外の質問をされる。。。
野生の感でフーの3rdLPを発見。値段が書いていない。
別の棚に行ったら新品ロック系(180g盤や盤など)もあった。
トミーのレコードを眺めていたら
若い店員が出てきて中国語で「フーが好きなの?」みたいな事を聞いてきた。
ちなみにフーは「誰合唱団」みたいな表記で
「チェイス」って言ってた。(誰=チェイ)
店員がCDを捜しに行ってる雰囲気だったが、なかなか戻ってこないので
おばちゃん店員に「シエシエ・サイチエン」と言って脱出。
その後、近くの果物屋で生ジュースも販売しているようだったので「レモンジュース」を注文。
が、通じず。。。
紙に書いたら
「あー、リモンジュース」みたいな感じで売り場のレモンを2個持ってきて切って絞って混ぜて、、、
って感じでジュース作成。
常温だった。。。
その後、カルフールでリグレイ補給。。。
その後、歩きつかれたので16時35分道のベンチで座って休憩。。。
18時05分、中古屋へ到着。
この店では、英語で店員に話しかけられ、何か行きづらくなっちゃったなぁ。。。
18時16分MRTに乗って別の中古屋&小籠包を食べに向かう。
が、ガイドブックにあった小籠包屋は別の店に。。。去年発行の本なのに。。。
しかたなく、高いけど鼎泰豊の支店へ、、、
と行ったら本店よりすごい行列!支店の行列は初めて見た。
ついでに中古屋は1軒は閉店でもう1点は見つからず。。。
文章にすると簡単だが、食べ物屋も探しながら相当歩いた。。。
仕方なくガイドブックを広げ大きな本屋の地下にフードコートがあるということで向かう。
すると途中でモッドなバー発見!!
軽食でもいいからあれば入店しようとしたが、完全に酒の店のようだったので退散。
そして本屋へ。
フードコートはそんなに大きくない。
で、そんなに安くない。。。
大皿から盛った分の重さで値段が変わる式の店を初めて挑戦。
ここは「粗食」と言ってベジタリアンフードで、エビや豚に見えるものも野菜や小麦粉で作っているのである。
で野菜嫌いな私には口に合うはずもなく。。。
CDフロアは意外に品揃えがよく英米日のCDは台北ではここが一番では?
町のチャート中心の店はビートルズも置いてなかったり(売切れたり?)するくらいだし。。。
20時50分本屋の前からバスに乗る。
このバス、アナウンスはあるものの電光掲示板がないのがちょっと不安だが、そんなにたくさん曲がらなかったので目的地で無事下車。
21時20分3度目の夜市でヤクルトレモンを注文。
これが冷たくて旨かった!
その後、小籠包を購入。テイクアウトしか出来なかったので
近くの縁でPOLICEが見ている中食べる。。。
その後、コンビニでチョコアイスを買いホテルに戻り、
テレビを観て23時30分就寝。

  • ビビアン・スー@MTV

    ビビアン・スー@MTV

  • 揺揺

    揺揺

  • 揺揺

    揺揺

  • 揺揺

    揺揺

  • いい天気です

    いい天気です

  • 地下街への入り口

    地下街への入り口

  • 地下街にて

    地下街にて

  • 客の少ないMRT車内

    客の少ないMRT車内

  • 南勢角駅ホーム

    南勢角駅ホーム

  • 祭り!

    祭り!

  • 準備中?

    準備中?

  • 水鉄砲売り場

    水鉄砲売り場

  • 放水!

    放水!

  • 放水!

    放水!

  • 無料プレゼント<br />食べ物のも無料だったようだが要領がわからず。。。

    無料プレゼント
    食べ物のも無料だったようだが要領がわからず。。。

  • 10元アイス

    10元アイス

  • POLICE

    POLICE

  • 営業していない模様

    営業していない模様

  • 夜市にはまだ早い。。。

    夜市にはまだ早い。。。

  • 普通のケーキ屋

    普通のケーキ屋

  • YAMAHA

    YAMAHA

  • アスファルトを突き破っだど根性木柱

    アスファルトを突き破っだど根性木柱

  • 家具街?

    家具街?

  • オブジェ

    オブジェ

  • 2着350元?

    2着350元?

  • 日曜休み?

    日曜休み?

  • 吉野家がこんな所にも。。。

    吉野家がこんな所にも。。。

  • これで200台湾元は高いかなぁ。。。

    これで200台湾元は高いかなぁ。。。

  • 日曜休み?

    日曜休み?

  • 中古屋

    中古屋

  • 日曜休み?<br />開いていてもここで寿司は厳しいか?

    日曜休み?
    開いていてもここで寿司は厳しいか?

  • トンカツ入りラーメン!?<br />でも作っているのは日本人。。。

    トンカツ入りラーメン!?
    でも作っているのは日本人。。。

  • ベスト電器は何か事件起こさなかったっけ?

    ベスト電器は何か事件起こさなかったっけ?

  • ここにも寿司屋。この辺は日本人が多いのかも?

    ここにも寿司屋。この辺は日本人が多いのかも?

  • バスの車内より

    バスの車内より

  • バスの車内より

    バスの車内より

  • バスの車内より

    バスの車内より

  • バスの車内より

    バスの車内より

  • 予定と1kmくらい離れた場所にバス到着。。。

    予定と1kmくらい離れた場所にバス到着。。。

  • 西門付近

    西門付近

  • レンガ

    レンガ

  • レンガ

    レンガ

  • テポドン迎撃?

    テポドン迎撃?

  • up

    up

  • わかりづらいけどおしゃれ大学

    わかりづらいけどおしゃれ大学

  • 高音質レコード&CD屋

    高音質レコード&CD屋

  • 常温レモンジュース...<br />

    常温レモンジュース...

  • バス

    バス

  • カルフールを後に。。。

    カルフールを後に。。。

  • Gum

    Gum

  • この辺で休憩

    この辺で休憩

  • この辺で休憩

    この辺で休憩

  • また西門

    また西門

  • 初台北時の宿

    初台北時の宿

  • 随分と歩道がきれいなった。。。

    随分と歩道がきれいなった。。。

  • MRT駅構内

    MRT駅構内

  • 駅を出て。。。

    駅を出て。。。

  • あーやっぱり中古屋ないよ。。。

    あーやっぱり中古屋ないよ。。。

  • 支店でも混んでた。。。

    支店でも混んでた。。。

  • MODBAR

    MODBAR

  • セルフで皿に盛り重さで値段が決まるシステム。

    セルフで皿に盛り重さで値段が決まるシステム。

  • 実はベジタリアンフード

    実はベジタリアンフード

  • バスの車内から

    バスの車内から

  • バスの車内から

    バスの車内から

  • バスの車内から

    バスの車内から

  • カルピスレモン@屋台<br />Good!

    カルピスレモン@屋台
    Good!

  • 小籠包@屋台

    小籠包@屋台

  • アイス@コンビニ

    アイス@コンビニ

  • 中国語風だととフェイフェイか?

    中国語風だととフェイフェイか?

  • Mr.ビーン

    Mr.ビーン

  • 鳥居みゆき

    鳥居みゆき

  • 今日、観に行った祭り@テレビニュース

    今日、観に行った祭り@テレビニュース

  • 今日、観に行った祭り@テレビニュース

    今日、観に行った祭り@テレビニュース

  • 今日、観に行った祭り@テレビニュース

    今日、観に行った祭り@テレビニュース

この旅行記のタグ

3いいね!

利用規約に違反している投稿は、報告する事ができます。 問題のある投稿を連絡する

コメントを投稿する前に

十分に確認の上、ご投稿ください。 コメントの内容は攻撃的ではなく、相手の気持ちに寄り添ったものになっていますか?

サイト共通ガイドライン(利用上のお願い)

報道機関・マスメディアの方へ 画像提供などに関するお問い合わせは、専用のお問い合わせフォームからお願いいたします。

旅の計画・記録

マイルに交換できるフォートラベルポイントが貯まる
フォートラベルポイントって?

台湾で使うWi-Fiはレンタルしましたか?

フォートラベル GLOBAL WiFiなら
台湾最安 254円/日~

  • 空港で受取・返却可能
  • お得なポイントがたまる

台湾の料金プランを見る

フォートラベル公式LINE@

おすすめの旅行記や旬な旅行情報、お得なキャンペーン情報をお届けします!
QRコードが読み取れない場合はID「@4travel」で検索してください。

\その他の公式SNSはこちら/

PAGE TOP