釜山旅行記(ブログ) 一覧に戻る
会社の同僚Tオヤジと一年前に定年退職したS先輩と私のオヤジ3人で行ってきました韓国・釜山。この3人は、2007年11月の「飲んで食って、ソウル2泊3日!4+1人旅」から女性ふたりを抜いた男性のみのメンバーです。<br />S先輩は20年前、Tオヤジは5年前まで福岡で何年か勤務していたので、それぞれ二十数回、十数回の訪釜経験があるのだとか・・・私の渡韓暦はといえば、ソウル2回のみ、釜山は初めてです。<br />それではどんな旅になったのか、まずは1日目の様子からご紹介させていただきます。 <br />

飲んで、食って釜山2泊3日!オヤジ3人旅~第1日目~

11いいね!

2009/02/20 - 2009/02/20

4321位(同エリア6772件中)

3

23

よこちゃん

よこちゃんさん

会社の同僚Tオヤジと一年前に定年退職したS先輩と私のオヤジ3人で行ってきました韓国・釜山。この3人は、2007年11月の「飲んで食って、ソウル2泊3日!4+1人旅」から女性ふたりを抜いた男性のみのメンバーです。
S先輩は20年前、Tオヤジは5年前まで福岡で何年か勤務していたので、それぞれ二十数回、十数回の訪釜経験があるのだとか・・・私の渡韓暦はといえば、ソウル2回のみ、釜山は初めてです。
それではどんな旅になったのか、まずは1日目の様子からご紹介させていただきます。

同行者
友人
一人あたり費用
1万円 - 3万円
交通手段
鉄道 タクシー
航空会社
JAL

PR

  • 朝、出発する時間になってもまだ雨が止まない・・・<br />仕方なく折りたたみの傘をさして最寄駅まで向う。(これが後に役に立つことになるのだが。)<br />上本町で無事S先輩と合流し、バスで関空へ向うのだが、今月から200円値上がりしていた・・・<br /><br />ふたりでチェクインを済ませると、Tオヤジも列に並んでいた。ゲートでの待ち合わせを約束して、一足先に出国審査を済ませ、中に入る。<br />ゲート前で待っていると、遅れて現れたTオヤジ曰く「エコノミークラスが満席ですので・・・」ということでビジネスに変更となったのだとか・・・飛行時間が短いとはいえウラヤマシイ!(ちなみに、私とTオヤジは特典航空券だったのだが・・・)

    朝、出発する時間になってもまだ雨が止まない・・・
    仕方なく折りたたみの傘をさして最寄駅まで向う。(これが後に役に立つことになるのだが。)
    上本町で無事S先輩と合流し、バスで関空へ向うのだが、今月から200円値上がりしていた・・・

    ふたりでチェクインを済ませると、Tオヤジも列に並んでいた。ゲートでの待ち合わせを約束して、一足先に出国審査を済ませ、中に入る。
    ゲート前で待っていると、遅れて現れたTオヤジ曰く「エコノミークラスが満席ですので・・・」ということでビジネスに変更となったのだとか・・・飛行時間が短いとはいえウラヤマシイ!(ちなみに、私とTオヤジは特典航空券だったのだが・・・)

  • 9:30、JL967便にて出発。<br />ベルトサインが消えると、すぐに機内食が配られます。ちらし寿司にパンとお茶というなんともいえない組み合わせです。<br />

    9:30、JL967便にて出発。
    ベルトサインが消えると、すぐに機内食が配られます。ちらし寿司にパンとお茶というなんともいえない組み合わせです。

  • 11:00の定刻より若干送れて金海空港に到着。 <br />通関後、両替しようとするとTオヤジが「ウォン持ってるし、市内でレートが良いところを知っている。」というので模範タクシーで釜山駅に向う。(28,000ウォン) <br /><br />私とS先輩は「東横イン 釜山駅1」のシングルを予約していたので、一旦荷物を預かってもらいます。

    11:00の定刻より若干送れて金海空港に到着。
    通関後、両替しようとするとTオヤジが「ウォン持ってるし、市内でレートが良いところを知っている。」というので模範タクシーで釜山駅に向う。(28,000ウォン)

    私とS先輩は「東横イン 釜山駅1」のシングルを予約していたので、一旦荷物を預かってもらいます。

  • Tオヤジは「東横イン 中央洞」(1泊5,000ウォン安い!)を予約していたので3人で歩いて向います。Tオヤジも無事に荷物を預けて、更に南浦洞へ。Tオヤジオススメの釜山観光ホテル脇の土産物屋さんでとりあえず1万円だけ両替。(157,000ウォン)

    Tオヤジは「東横イン 中央洞」(1泊5,000ウォン安い!)を予約していたので3人で歩いて向います。Tオヤジも無事に荷物を預けて、更に南浦洞へ。Tオヤジオススメの釜山観光ホテル脇の土産物屋さんでとりあえず1万円だけ両替。(157,000ウォン)

  • 南浦洞の中心〜PIFF広場をぶらぶら歩いてみます。

    南浦洞の中心〜PIFF広場をぶらぶら歩いてみます。

  • 時刻も13時となりお腹も空いてきたのでチャガルチー市場へ突入!<br />1Fのお魚屋さんの呼び込みを無視して、中央の階段を上ると目の前に目的の「渡辺屋」がありました。

    時刻も13時となりお腹も空いてきたのでチャガルチー市場へ突入!
    1Fのお魚屋さんの呼び込みを無視して、中央の階段を上ると目の前に目的の「渡辺屋」がありました。

  • 社長にひとり2万ウォンの予算にて、平目・たこ・サザエ・あわびなどとわがままな注文!(ただし、この予算で本物のあわびが出るはずもなく、違う貝がでてきましたが・・・)どれもおいしくいただきました。 <br /><br />写真は、生(というか、まだ動いている)水タコの足です。初体験!

    社長にひとり2万ウォンの予算にて、平目・たこ・サザエ・あわびなどとわがままな注文!(ただし、この予算で本物のあわびが出るはずもなく、違う貝がでてきましたが・・・)どれもおいしくいただきました。

    写真は、生(というか、まだ動いている)水タコの足です。初体験!

  • おかずも沢山出てきて大満足! <br />結局、2時間くらい長居してビール3本、焼酎2本も飲み干して、S先輩は完全に酔っ払いおじさんに・・・お支払いは75,000ウォンと明朗会計です。

    おかずも沢山出てきて大満足!
    結局、2時間くらい長居してビール3本、焼酎2本も飲み干して、S先輩は完全に酔っ払いおじさんに・・・お支払いは75,000ウォンと明朗会計です。

  • 記念に社長と写真を撮ってチャガルチー市場を後にする。<br /><br />ホテルのチェックインは16時からとまだ時間があるので、西面のロッテデパートへ行ってみることにする。 <br /><br />チャガルチー駅の券売機前で酔っ払いのS先輩がもたもたしていると、上品そうな年配のご婦人が日本語でお手伝いしてくれました。釜山の人はやさしいと聞いていたが、本当ですね。<br />

    記念に社長と写真を撮ってチャガルチー市場を後にする。

    ホテルのチェックインは16時からとまだ時間があるので、西面のロッテデパートへ行ってみることにする。

    チャガルチー駅の券売機前で酔っ払いのS先輩がもたもたしていると、上品そうな年配のご婦人が日本語でお手伝いしてくれました。釜山の人はやさしいと聞いていたが、本当ですね。

  • とりあえず地下の食品売り場を覘くが、話し掛けてくる試食お姉さんにS先輩がいちいち反応するので早々に退散。8Fの免税店へと向う。 <br />こちらは日本人、しかもほとんどが女性で賑わっています。このオヤジ3人組は異質な存在?全員欲しいものもないので、やはり早々に退散・・・。 <br /><br />西面駅の券売機前でS先輩が再びまごついていると、母娘連れの娘さんが英語でフォローしてくれている。本当にやさしい街です。 <br />ホテルチェックインのため、私とS先輩は釜山駅、Tオヤジはそのまま中央洞へ。

    とりあえず地下の食品売り場を覘くが、話し掛けてくる試食お姉さんにS先輩がいちいち反応するので早々に退散。8Fの免税店へと向う。
    こちらは日本人、しかもほとんどが女性で賑わっています。このオヤジ3人組は異質な存在?全員欲しいものもないので、やはり早々に退散・・・。

    西面駅の券売機前でS先輩が再びまごついていると、母娘連れの娘さんが英語でフォローしてくれている。本当にやさしい街です。
    ホテルチェックインのため、私とS先輩は釜山駅、Tオヤジはそのまま中央洞へ。

  • 東横イン釜山駅1にチェックイン。ひと休みです。<br /><br />18:40に再集合。さあ、夕飯をどうするか?行き当たりばったり旅なので、出発前に何も決めていません。協議の結果、遠くに行くのも面倒なので「デジカルビ通り」に徒歩で向うことに決定! <br />

    東横イン釜山駅1にチェックイン。ひと休みです。

    18:40に再集合。さあ、夕飯をどうするか?行き当たりばったり旅なので、出発前に何も決めていません。協議の結果、遠くに行くのも面倒なので「デジカルビ通り」に徒歩で向うことに決定!

  • 寒いので、地下鉄釜山駅の地下街を北に歩く。突き当り左の階段を上ると、すぐ目の前にデジカルビ通りの入口があった。私の事前調査によると、某ナビさんに紹介されている「黄色い看板」お店が左側にあるはずなのだが・・・歩いていると、1軒の焼肉屋さんのオモニに声を掛けられるが看板が「白」なので無視!さらに先に進むが、どうも様子がおかしい?道路の反対側に1軒黄色い看板のお店はあるのだが・・・ <br />ここで初めてプリントアウトした紙を取り出す。すると、Tオヤジが「あの店は違う。」と言う。そうだ、すっかり忘れていたが、Tオヤジは十数回韓国に来ているうち、ハングルが読めるようになっていたのだった・・・ <br />来た道を引き返すと、さっきの「白い看板」の店が目的の「オニャンカルビ」でした。人間の思い込みとは恐ろしいもので、以後この旅の主導権はTオヤジに渡すことにする。

    寒いので、地下鉄釜山駅の地下街を北に歩く。突き当り左の階段を上ると、すぐ目の前にデジカルビ通りの入口があった。私の事前調査によると、某ナビさんに紹介されている「黄色い看板」お店が左側にあるはずなのだが・・・歩いていると、1軒の焼肉屋さんのオモニに声を掛けられるが看板が「白」なので無視!さらに先に進むが、どうも様子がおかしい?道路の反対側に1軒黄色い看板のお店はあるのだが・・・
    ここで初めてプリントアウトした紙を取り出す。すると、Tオヤジが「あの店は違う。」と言う。そうだ、すっかり忘れていたが、Tオヤジは十数回韓国に来ているうち、ハングルが読めるようになっていたのだった・・・
    来た道を引き返すと、さっきの「白い看板」の店が目的の「オニャンカルビ」でした。人間の思い込みとは恐ろしいもので、以後この旅の主導権はTオヤジに渡すことにする。

  • お店に入ると、先ほどのオモニが満面の笑みでお出迎えしてくれました。 <br />まずは、サンギョッサル(豚の三枚肉)を3人前注文。とりあえず2人前をオモニが焼いてくれます。

    お店に入ると、先ほどのオモニが満面の笑みでお出迎えしてくれました。
    まずは、サンギョッサル(豚の三枚肉)を3人前注文。とりあえず2人前をオモニが焼いてくれます。

  • 壁に大きくはられたメニューを解析していたTオヤジがオモニに尋ねると、「これはチェジュ(済州)島の黒豚のセン(生)サンギョッサルです。」とのこと。そういえばお店の中のポスターにも黒豚ちゃんが写っています。

    壁に大きくはられたメニューを解析していたTオヤジがオモニに尋ねると、「これはチェジュ(済州)島の黒豚のセン(生)サンギョッサルです。」とのこと。そういえばお店の中のポスターにも黒豚ちゃんが写っています。

  • そろそろ焼けてきました。<br />さあ、食うぞぉ〜!

    そろそろ焼けてきました。
    さあ、食うぞぉ〜!

  • 続いて、お目当ての味付デジ(豚)カルビ3人前を注文。するとオモニがコンロの上にアルミホイルを敷いて、その上で肉を焼きます。

    続いて、お目当ての味付デジ(豚)カルビ3人前を注文。するとオモニがコンロの上にアルミホイルを敷いて、その上で肉を焼きます。

  • この方法には賛否あるようですが、出来上がった肉はプルコギの豚肉版といったところで甘くておいしかったです。

    この方法には賛否あるようですが、出来上がった肉はプルコギの豚肉版といったところで甘くておいしかったです。

  • さらに、隣りの地元の人<br />が食べていた冷凍豚肉の薄切りを2人前注文。コチラは1人前2,500ウォンのサービス価格となっています。

    さらに、隣りの地元の人
    が食べていた冷凍豚肉の薄切りを2人前注文。コチラは1人前2,500ウォンのサービス価格となっています。

  • だいぶ満足してきたし、酔いも回ってきたところなので〆のテンジャンチゲ(韓国風味噌汁)とご飯を頼もうかと思っていたら、オモニが「そろそろ閉店です。」みたいなことを各テーブルに言いにきた。只今時刻は20:40。えぇ〜、某ナビの案内では23時までとなっていたのに〜!と思いつつ、地元の人もみんな精算しているので、我々も終了。 <br />ビール2本と焼酎3本飲んで、全部で59,000ウォンでした。ごちそうさまでした。

    だいぶ満足してきたし、酔いも回ってきたところなので〆のテンジャンチゲ(韓国風味噌汁)とご飯を頼もうかと思っていたら、オモニが「そろそろ閉店です。」みたいなことを各テーブルに言いにきた。只今時刻は20:40。えぇ〜、某ナビの案内では23時までとなっていたのに〜!と思いつつ、地元の人もみんな精算しているので、我々も終了。
    ビール2本と焼酎3本飲んで、全部で59,000ウォンでした。ごちそうさまでした。

  • S先輩はお腹いっぱいといった感じでしたが、時間がまだ早いのと、私とTオヤジがもの足りなかったので店の前で捕まえたタクシーで南浦洞へ移動。目的は、私が今回の旅でどうしても行きたかった「トルゴレ」で、釜山一おいしいと評判のスンドゥプウ(豆腐)チゲをいただくこと!<br /><br />このタクシーは、運転席横と助手席の後に計2台のテレビがあり、それぞれ別のドラマをやっていました。

    S先輩はお腹いっぱいといった感じでしたが、時間がまだ早いのと、私とTオヤジがもの足りなかったので店の前で捕まえたタクシーで南浦洞へ移動。目的は、私が今回の旅でどうしても行きたかった「トルゴレ」で、釜山一おいしいと評判のスンドゥプウ(豆腐)チゲをいただくこと!

    このタクシーは、運転席横と助手席の後に計2台のテレビがあり、それぞれ別のドラマをやっていました。

  • 南浦洞の一方通行の道に入ると渋滞で進まなくなったので、降りて徒歩で移動。<br />結構、場所がわかりづらいとのことだったが、事前調査の賜物で迷うことなく到着。お店は写真奥の階段を上ったところにあります。

    南浦洞の一方通行の道に入ると渋滞で進まなくなったので、降りて徒歩で移動。
    結構、場所がわかりづらいとのことだったが、事前調査の賜物で迷うことなく到着。お店は写真奥の階段を上ったところにあります。

  • お店に入って注文すると、すぐにやってきましたスンドゥプウチゲ! <br />あつあつを一口すすると、そんなに辛くはなく、ダシの旨みが口の中に広がります。ご飯にかけるとさらにマイルドになり、どんどん入ります。お腹いっぱいだったはずのS先輩も完食!チゲ自体は小ぶりですが、ごはんとキムチ3種が付いてなんと3,000ウォン!=約200円、激安です。 <br />私がトイレに行っている間に精算しようとした酔っ払いのS先輩をお店のオモニが「イチマンエーン!」と言ってからかいます。もちろん、1万ウォン札1枚を渡して1千ウォン札1枚が返ってきました。

    お店に入って注文すると、すぐにやってきましたスンドゥプウチゲ!
    あつあつを一口すすると、そんなに辛くはなく、ダシの旨みが口の中に広がります。ご飯にかけるとさらにマイルドになり、どんどん入ります。お腹いっぱいだったはずのS先輩も完食!チゲ自体は小ぶりですが、ごはんとキムチ3種が付いてなんと3,000ウォン!=約200円、激安です。
    私がトイレに行っている間に精算しようとした酔っ払いのS先輩をお店のオモニが「イチマンエーン!」と言ってからかいます。もちろん、1万ウォン札1枚を渡して1千ウォン札1枚が返ってきました。

  • お腹もいっぱいになったので街をブラブラ。すると、昼に見かけたクリスピークリームドーナッツの前に来た。時間も遅いし、空いているようなので入ってみる。 <br />よくわからないので、一番シンプルなものを3個注文(1個1,100ウォン)、その場で食す。 <br />あまり甘くなくて、独特の食感で旨いぞ!関西にはまだ店舗がないらしいし、東京では大行列らしいので、是非お土産に持って帰らねば!<br />最終日の朝立ち寄るべく、営業時間を確認し、Tオヤジはまだブラブラすると言うので、私とS先輩は地下鉄に乗ってホテルへ帰着。 <br />お風呂に入って、コンビニで買ったビールと焼酎を飲みつつ就寝。これにて長かった1日目は終了です。

    お腹もいっぱいになったので街をブラブラ。すると、昼に見かけたクリスピークリームドーナッツの前に来た。時間も遅いし、空いているようなので入ってみる。
    よくわからないので、一番シンプルなものを3個注文(1個1,100ウォン)、その場で食す。
    あまり甘くなくて、独特の食感で旨いぞ!関西にはまだ店舗がないらしいし、東京では大行列らしいので、是非お土産に持って帰らねば!
    最終日の朝立ち寄るべく、営業時間を確認し、Tオヤジはまだブラブラすると言うので、私とS先輩は地下鉄に乗ってホテルへ帰着。
    お風呂に入って、コンビニで買ったビールと焼酎を飲みつつ就寝。これにて長かった1日目は終了です。

この旅行記のタグ

11いいね!

利用規約に違反している投稿は、報告する事ができます。 問題のある投稿を連絡する

この旅行記へのコメント (3)

開く

閉じる

  • 権天使さん 2009/03/26 21:05:23
    ちょあよー!
    よこちゃんさん、はじめまして♪

    リズミカルなコメントに魔法をかけられたように吸い込まれ、
    あれよあれよと言う間に読み終わってしまいました。
    うまく説明できませんが、なんとも言えず楽しかったです。(笑)

    トルゴレ、なつかしい〜!
    チャガルチの渡辺屋、いつか行ってみたいです!
    東莱ハルメパジョンも、ずっと気になっているのに行ったことがありません。

    でも、もっと気になるのは・・・
    なぜにTオヤジだけが中央洞店だったのか・・・?

    そして、もっともっと気になるのが・・・
    唯一のお気に入りの登録者が、私もよく知っている "ぷあ・なにさん" なのか・・・?

    謎である 。。。

    よこちゃん

    よこちゃんさん からの返信 2009/03/26 23:12:25
    RE: ちょあよー!
    権天使さん、こんばんわ。書き込みありがとうございます。
    お褒めのお言葉をいただき光栄です。喜んでいただけてなによりです。
    さて、ご質問の件ですが、

    > でも、もっと気になるのは・・・
    > なぜにTオヤジだけが中央洞店だったのか・・・?

    →それは、1泊5,000ウォン安いからです。そういうヤツなんです、Tオヤジは・・・まぁ、そのおかげで3日目にずぶ濡れになったんですけどね。(中央洞の駅まで結構距離がありますから・・・)

    > そして、もっともっと気になるのが・・・
    > 唯一のお気に入りの登録者が、私もよく知っている "ぷあ・なにさん" なのか・・・?
    >
    > 謎である 。。。

    →その答えは、そちらにお邪魔させていただいてお答えいたします。よろしくお願いいたします。

    権天使

    権天使さん からの返信 2009/03/27 12:41:28
    RE: ちょあよー!
    ふむふむ♪

    > > なぜにTオヤジだけが中央洞店だったのか・・・?

    > →それは、1泊5,000ウォン安いからです。そういうヤツなんです、

    もしかして、これ以外の理由があるのかも?と思ったけれど、やはりそれだけでしたか!(笑)

    Tオヤジは・・・まぁ、そのおかげで3日目にずぶ濡れになったんですけどね。(中央洞の駅まで結構距離がありますから・・・)

    わかります、わかります。
    微妙に中途半端なロケーションですよね。

よこちゃんさんのトラベラーページ

コメントを投稿する前に

十分に確認の上、ご投稿ください。 コメントの内容は攻撃的ではなく、相手の気持ちに寄り添ったものになっていますか?

サイト共通ガイドライン(利用上のお願い)

報道機関・マスメディアの方へ 画像提供などに関するお問い合わせは、専用のお問い合わせフォームからお願いいたします。

旅の計画・記録

マイルに交換できるフォートラベルポイントが貯まる
フォートラベルポイントって?

韓国で使うWi-Fiはレンタルしましたか?

フォートラベル GLOBAL WiFiなら
韓国最安 136円/日~

  • 空港で受取・返却可能
  • お得なポイントがたまる

韓国の料金プランを見る

フォートラベル公式LINE@

おすすめの旅行記や旬な旅行情報、お得なキャンペーン情報をお届けします!
QRコードが読み取れない場合はID「@4travel」で検索してください。

\その他の公式SNSはこちら/

この旅行記の地図

拡大する

PAGE TOP