江戸東京消防紀行（昭和初の大規模高層建物炎上、今も足跡残る、日本橋白木屋の巻

2008/10/10 - 2008/10/10

昭和の白木屋炎上。
昭和７年（１９３２年）１２月１６日、日本橋の白木屋百貨店で発生した火災は、
昭和に入って初めての大規模高層建物の火災でした。
この時、梯子車３台などが出場し、多数の人が救助されました。
さて、さて、ここが、どこか、今は正確に名前をあげられる人が、
何人いるでしょうか。
そう、日本橋一丁目ビルディング、COREDO日本橋、コレド日本橋です。
2004年3月30日に三井不動産と東急不動産が東急百貨店日本橋店跡地に
オープンさせたオフィス＋商業の複合ビルです。

と、そこで、江戸の大店白木屋さんの足跡を辿る事にしました。
白木屋さんの今昔物語はじまり、はじまり。
例によって、なぜか、あの、忠臣蔵の吉良殿の奥方も登場。

（撮影２００４年５月２０日、消防博物館）

エリア 日本橋(東京)

• 同行者: 一人旅
• 交通手段: JRローカル

０１　コレド日本橋
美しい流線型の地上２０階、地下４階の超高層ビル。
商業施設は、４階まで、５階以上は、オフィススペース。
「コレド」という名称は、「CORE（中心部）+EDO（江戸）」
つまり「江戸の中心」という意味の造語である。と。
（撮影２００８年１０月１０日、コレド日本橋、以下同じ）

０２　コレド日本橋の入り口
確か、ここ、ここ、白木屋さんの名水碑があったとこ！？
え？いつごろの話かって？
１９６７年に商号・店名を改称し、「東急百貨店日本橋店」へ。
そして、白木屋以来336年の歴史に幕を閉じたのが、
１９９９年１月３１日ということなので、閉店前。
それより、あの、名水碑は、どこへ？？

０３　名水白木屋の井戸の碑の風景
おお！ありました。
江戸時代のはじめは、江戸湊を埋め立てたため、
下町一帯の井戸は、塩分がまじり、飲み水に
ならなかった。
そこで、正徳元年（１７１１年）、白木屋二代目
大村彦太郎安全は私財を投じて井戸掘りに着手。
翌２年に、一体の観音像が出て、こんこんと清水が
湧き出し、付近の住民、諸大名の用水となったとさ。

０４　名水白木屋の井戸の碑
「白木名水は湧出してから数百年の時を経て消失
しましたが、江戸城下の歴史を理解する上で重要な
遺跡です。この・・石碑は江戸時代の呉服商を
継いだ白木屋デパート、東急百貨店と続く長い
歴史の後に、日本橋一丁目交差点角にあったものを
平成１６年（２００４年）ここに移設再現したもの」と。
東京都指定旧跡となっております。
う〜ん、感動。
でも、涙は、この後。

０５　白木屋店員の墓
渋谷の東北寺にある、白木屋店員の墓。
個人の墓が整然と並んでおります。
この整列の風景は、家族的・徒弟制度を
現わしているようにも思えます。
（撮影２００５年５月３１日　東北寺）
（参考：江戸・東京『名墓碑ウオーク』
　神谷紀一郎著、東京出版局発行、
　２００２年１１月３０日初刊）

０６　白木屋の紋
白木屋の文字の上に見える紋は？
そう、呉服商の前身は、材木商だったので、
手斧（ちょうな）ですか？

初代大村彦太郎は、近江国長浜に寛永１３年
（１６３６年）に生まれ、１３，４歳の頃、
京都で材木屋を営み、白木屋彦太郎を
名のったと。
材木を売るかたわら綿布の行商を行い、
寛文２年（１６６２年）、江戸日本橋通りに
小間物屋を開設し、二代目安全に家督を
譲るまでに二十年余年間に、小間物類から
呉服を扱う大呉服商白木屋となったと。
（参考：別冊太陽NO１７『豪商百人』
１９７６年１１月２５日発行）

０７　手斧（ちょうな）
手斧（ちょうな）って？
はい、写真をご用意致しました。
これを２つ、交差させたみたいですね。
え？何に使うかって。
は、木材の凹凸（おうとつ）の面を平らに削るための
道具だそうです。
（撮影２００５年２月１９日、
江戸東京博物館展示換え）

０８　江戸東京博物館の江戸ゾーン
江戸東京博物館の「江戸と上方」コーナーでは、
白木屋にまつわる展示が行われている時があります。
たとえば、『白木屋文書　名鑑録』といって、
白木屋日本橋店の不正行為をした奉公人の
罪状や金子の遣い込み、商人の持ち出し、
家出などの罪状が記録されているとか。
金子や商品は買食や芝居見物、遊女の揚代に
使われたとか。
（撮影２００５年９月２９日、江戸東京博物館）

０９　お墓群
近づいてみると、なにやら、一人一人の
お礼のお声が聞こえるような気がしました。
涙、涙そうそう。
（撮影２００５年５月３１日　東北寺
渋谷区広尾２−５−１１、以下同じ）

１０　吉良富子様のお墓
東北寺は、上杉家の菩提寺とか。
吉良上野介の奥様富子様は、二代米沢藩主
上杉定勝様の四女で、万治元年（１６５８年）に
吉良家に嫁がれ、赤穂浪士討ち入りの時は、
上杉家の白金屋敷に住んでいて、難を逃れた。と。
再び、涙、涙そうそう。
お涙頂戴で今回も、おしまい。
この展開、いかがでしたでしょうか。
楽しんでいただけましたでしょうか。
（参考：江戸・東京『名墓碑ウオーク』
　神谷紀一郎著、東京出版局発行、
　２００２年１１月３０日初刊）

この旅行記へのコメント （4）

• なつ0905さん 2011/12/03 22:43:37

  ご無沙汰しております。

  一歩人さま
  
  ご無沙汰しております。なつ０９０５と申します。ここ数日めっちゃ寒いですが、いかがお過ごしでおられますか？
  
  私が社会人になったころは東急百貨店さんのかなり分かりやすいところに「ここは白木屋でした」的な碑みたいなのがあったと思っていたのですが、最近見かけないなぁ〜と思っておりましたが、ここにあったのですねぇ。今度近くを歩く際はじっくり探してみたいと思います。
  
  千葉にも昔、田畑百貨店というお店があって、（今は千葉PARCOになっているそうですが）こちらは深夜の火災で社長お一人亡くなって、田畑百貨店というお店そのものもなくなることとなったのですが、私、このことが妙に気になって千葉PARCOの周りを何度か歩いてみたのですが、結局何も見つけられず寂しい思いをしたことがあります。ですので、火災でお亡くなりになった社員の方のお墓まで辿られている一歩人さんのこの旅行記にとっても心動かされました。ありがとうございます。何か。。とりとめのないメッセージをすみません。

  一歩人さん からの返信 2011/12/04 09:10:37

  RE: ご無沙汰しております。

  なつ0905さんへ
  江戸東京消防紀行へご訪問と投票をありがとうございます。
  ふ、ふ、大手町地下菜園への投票もありがとうございました。
  ふ、ふ、江戸町火消しは、四谷の消防博物館で白木屋さんの火災が
  取り上げられています。また、白木屋店員墓が渋谷の東北寺にあります。
  ふ、ふ、大手町地下菜園は今もパソナでリニューアル展開されています。
  偶然にもピアノ演奏会があって、なかなかですが、
  今年の３．１１で稲作りは電気を大量消費とかで、節電のため、
  撤去されてしまいました。
  失礼しま〜す。

• 迷子さん 2008/10/29 20:38:10

  白木屋って・・・・・・・

  あの、昭和のビル火災の・・・・・・
  もすも、もっとこの頃に西洋式の下着が婦女子の間で
  普及すてたならば、犠牲者の数が減っていたであろう？
  とか言われてる火災っすね。

  一歩人さん からの返信 2008/10/30 08:41:33

  RE: 白木屋って・・・・・・・

  迷い子さんへ、
  すみません、迷子さんへ
  ３件目の掲示板も、私の琴線をついていて、
  とても、返信を書いてて、にこにこ。
  う〜ん。この質問、恥ずかしいので
  どうしようかなあ。
  ふ、ふ、実は、調べました。
  私ではなく、ある学者さんが。
  結論はあまり因果関係はない模様。。
  たくさん、ご覧いただいて、誠に
  嬉しいです。
  ありがとうございました。
  一歩人より。