赤坂旅行記(ブログ) 一覧に戻る
今日のタイレス探訪は地下鉄赤坂見附近くにあるお店、「ティーヌン」。以前お昼にランチを食べに入ったことはあったが、夜は初めて。<br /><br />確かこん辺にあった店、との記憶で知人三人で訪問する。<br /><br />都内に何箇所かあるチェーン店の一つで、この店名、タイ語を勉強しているとタイの文字を見なくても、大体想像できる。<br /><br />多分間違い無ければ「&#3607;&#3637;&#3656;&#3627;&#3609;&#3638;&#3656;&#3591;」(ティーヌン)で、「ナンバーワンの店」、と言う意味に違いない。<br /><br />或いは又、「&#3607;&#3637;&#3627;&#3609;&#3638;&#3656;&#3591;」(ティーヌン)であれば、「一番目の店」、かも知れないが、どっちにしても言っていることは同じこと。<br /><br />さて店内はタイ人オバちゃんのウエートレスとタイ人コックが三人程。2階もあるようだが、1階はさして広くなく、15人も入れば満杯になる位のこじんまりした店。<br /><br />オバちゃんの名前は忘れてしまったが、パタヤへの途中にあるチョンブリ出身とのこと。日本語も達者だ。<br /><br />メニューも豊富で、バンコクからイサーン、チェンマイとタイ料理は大体カバーしているようだ。<br /><br />料金は一皿900円前後。<br /><br />3人で5−6皿ほど頼み、生ビールと紹興酒で一人当たり3500円ほど。赤坂では安い部類に入るかも知れない。<br /><br />尚、メコンウイスキーはここでも高く、あんな小さな小瓶、ポケットサイズのようなのが3000円以上もしていた。どこの会社で輸入しているか知らないが、暴利をむさぼるのも甚だしい。タイでの原価を知っている身には、全く飲む気がしない。<br /><br />今日のタイレスはふらりと入った店で、辛うじて写真だけは撮ったが、メニューを控えることもせず、調理場も遠慮して写真撮影をしなかったが、後でレシートを見ると、<br /><br />「ガイパットバイガバオラ」900円<br /><br />「カイチャオムーサップ」820円<br /><br />「ガイパットメットマムアン」900円<br /><br />「ラープガイ」900円<br /><br />「ソムタムタイ」1030円<br /><br />「ヤムムータクライ」900円<br /><br />と言ったところ。<br /><br />この中で自分でも分るのは、「ソムタム」位。後は写真を載せておきますので、ご存知の方は教えて下さい。<br /><br />電話:03−3586−3258<br /><br /> <br />

タイレス探訪(5)赤坂ティーヌン。

1いいね!

2008/09/12 - 2008/09/12

1102位(同エリア1193件中)

0

5

ちゃお

ちゃおさん

今日のタイレス探訪は地下鉄赤坂見附近くにあるお店、「ティーヌン」。以前お昼にランチを食べに入ったことはあったが、夜は初めて。

確かこん辺にあった店、との記憶で知人三人で訪問する。

都内に何箇所かあるチェーン店の一つで、この店名、タイ語を勉強しているとタイの文字を見なくても、大体想像できる。

多分間違い無ければ「ที่หนึ่ง」(ティーヌン)で、「ナンバーワンの店」、と言う意味に違いない。

或いは又、「ทีหนึ่ง」(ティーヌン)であれば、「一番目の店」、かも知れないが、どっちにしても言っていることは同じこと。

さて店内はタイ人オバちゃんのウエートレスとタイ人コックが三人程。2階もあるようだが、1階はさして広くなく、15人も入れば満杯になる位のこじんまりした店。

オバちゃんの名前は忘れてしまったが、パタヤへの途中にあるチョンブリ出身とのこと。日本語も達者だ。

メニューも豊富で、バンコクからイサーン、チェンマイとタイ料理は大体カバーしているようだ。

料金は一皿900円前後。

3人で5−6皿ほど頼み、生ビールと紹興酒で一人当たり3500円ほど。赤坂では安い部類に入るかも知れない。

尚、メコンウイスキーはここでも高く、あんな小さな小瓶、ポケットサイズのようなのが3000円以上もしていた。どこの会社で輸入しているか知らないが、暴利をむさぼるのも甚だしい。タイでの原価を知っている身には、全く飲む気がしない。

今日のタイレスはふらりと入った店で、辛うじて写真だけは撮ったが、メニューを控えることもせず、調理場も遠慮して写真撮影をしなかったが、後でレシートを見ると、

「ガイパットバイガバオラ」900円

「カイチャオムーサップ」820円

「ガイパットメットマムアン」900円

「ラープガイ」900円

「ソムタムタイ」1030円

「ヤムムータクライ」900円

と言ったところ。

この中で自分でも分るのは、「ソムタム」位。後は写真を載せておきますので、ご存知の方は教えて下さい。

電話:03−3586−3258


一人あたり費用
1万円未満
  • 地下鉄、赤坂見附駅下車。前の大通りを山王神社の方向に徒歩4−5分。1本裏の道路に面しています。

    地下鉄、赤坂見附駅下車。前の大通りを山王神社の方向に徒歩4−5分。1本裏の道路に面しています。

  • 入り口はこんな感じ。

    入り口はこんな感じ。

  • さてこの3つの料理は何でしょう。

    さてこの3つの料理は何でしょう。

  • これはオムライスの一種、「ガイパットバイガバオラ」か「ガイパットメットマムアン」のどちらかでしょう。

    これはオムライスの一種、「ガイパットバイガバオラ」か「ガイパットメットマムアン」のどちらかでしょう。

  • 「ラープガイ」かも知れませんが、不確かです。

    「ラープガイ」かも知れませんが、不確かです。

この旅行記のタグ

1いいね!

利用規約に違反している投稿は、報告する事ができます。 問題のある投稿を連絡する

コメントを投稿する前に

十分に確認の上、ご投稿ください。 コメントの内容は攻撃的ではなく、相手の気持ちに寄り添ったものになっていますか?

サイト共通ガイドライン(利用上のお願い)

報道機関・マスメディアの方へ 画像提供などに関するお問い合わせは、専用のお問い合わせフォームからお願いいたします。

旅の計画・記録

マイルに交換できるフォートラベルポイントが貯まる
フォートラベルポイントって?

フォートラベル公式LINE@

おすすめの旅行記や旬な旅行情報、お得なキャンペーン情報をお届けします!
QRコードが読み取れない場合はID「@4travel」で検索してください。

\その他の公式SNSはこちら/

タグから国内旅行記(ブログ)を探す

PAGE TOP