香港旅行記(ブログ) 一覧に戻る
ホテルに戻ってゆっくりしていたら、さすがに今日はシンフォニー・オブ・ライツはないだろうと思っていた。<br /><br />しかし、8時になるとレーザービームこそ見えないが、香港島のビルがチカチカと色を変えているではないか。<br /><br />ときどき、「キャ−−−−−−!」という叫び声さえ聞こえてくる。<br /><br />これは地元の人や観光客が台風を楽しんでいるに違いないと思い、疲れた妻をホテルに残し暴風雨の中を飛び出した。<br /><br />地下のコンビニでビニールカッパを買い、尖沙咀(チム シャ ツォイ)プロムナードへと歩いた。 <br /><br />そこには私と同じような考えの人がいて、ともに台風直下暴風雨の中で香港島の夜景を楽しんだ。<br /><br />こんなことは日本でもしたことがない。<br /><br />でも本当に危険だからよい子はまねをしてはいけません。<br /><br />翌朝になって知ったのですが、シグナル8で会社や学校が休みになり、シグナル9は外出禁止になるんだそうです。<br /><br />なぜホテルの人は私が外出するのを止めなかったのでしょうか?<br /><br /><br />8/20(水)セントレア→香港 香港観光 (カオルーンホテル3連泊)<br />  21(木)香港→深セン→ミンスクワールド→蛇口港→香港<br />  22(金)香港に台風直撃 マカオに行けず台風の中を香港観光<br />  23(土)台風の影響で空港で足止め→台北 (シーザーパーク台北泊)<br />  24(日)龍山寺にお参り→桃園国際空港→セントレア

台風直下暴風雨シグナル9の香港をビニールカッパで危険な散策(香港、深セン、台北の台風直撃4泊5日駆け足旅行?)

5いいね!

2008/08/22 - 2008/08/22

15040位(同エリア20654件中)

0

45

ittsuan123jp

ittsuan123jpさん

ホテルに戻ってゆっくりしていたら、さすがに今日はシンフォニー・オブ・ライツはないだろうと思っていた。

しかし、8時になるとレーザービームこそ見えないが、香港島のビルがチカチカと色を変えているではないか。

ときどき、「キャ−−−−−−!」という叫び声さえ聞こえてくる。

これは地元の人や観光客が台風を楽しんでいるに違いないと思い、疲れた妻をホテルに残し暴風雨の中を飛び出した。

地下のコンビニでビニールカッパを買い、尖沙咀(チム シャ ツォイ)プロムナードへと歩いた。 

そこには私と同じような考えの人がいて、ともに台風直下暴風雨の中で香港島の夜景を楽しんだ。

こんなことは日本でもしたことがない。

でも本当に危険だからよい子はまねをしてはいけません。

翌朝になって知ったのですが、シグナル8で会社や学校が休みになり、シグナル9は外出禁止になるんだそうです。

なぜホテルの人は私が外出するのを止めなかったのでしょうか?


8/20(水)セントレア→香港 香港観光 (カオルーンホテル3連泊)
  21(木)香港→深セン→ミンスクワールド→蛇口港→香港
  22(金)香港に台風直撃 マカオに行けず台風の中を香港観光
  23(土)台風の影響で空港で足止め→台北 (シーザーパーク台北泊)
  24(日)龍山寺にお参り→桃園国際空港→セントレア

  • 台風情報のテレビ画面<br /><br />画面の左上のマークと数字がシグナル9を表してます。<br />

    台風情報のテレビ画面

    画面の左上のマークと数字がシグナル9を表してます。

  • ちょっと拝借<br /><br />シグナル9時の注意事項は<br /><br />1. Do not go outside. If you are reasonably protected, stay where you are and keep well away from all windows. Close all interior doors and make sure children are confined to the least exposed part of your home. On no account should you touch electric cables that have been blown loose. <br /><br />2. If the eye of the typhoon passes directly over Hong Kong, there may be a temporary lull lasting from a few minutes to several hours. This will be followed by a sudden resumption of violent winds from a different direction. Remain where you are if protected and be prepared for destructive winds and the change in wind directions. Listen to broadcast warnings. <br /><br />3. Since seas are very rough, you are advised to stay away from the shoreline and not to engage in water sports. <br /><br />4. Flights at Hong Kong International Airport may be affected by the weather. Please contact your airline for the latest flight information before departing for the airport. <br />

    ちょっと拝借

    シグナル9時の注意事項は

    1. Do not go outside. If you are reasonably protected, stay where you are and keep well away from all windows. Close all interior doors and make sure children are confined to the least exposed part of your home. On no account should you touch electric cables that have been blown loose.

    2. If the eye of the typhoon passes directly over Hong Kong, there may be a temporary lull lasting from a few minutes to several hours. This will be followed by a sudden resumption of violent winds from a different direction. Remain where you are if protected and be prepared for destructive winds and the change in wind directions. Listen to broadcast warnings.

    3. Since seas are very rough, you are advised to stay away from the shoreline and not to engage in water sports.

    4. Flights at Hong Kong International Airport may be affected by the weather. Please contact your airline for the latest flight information before departing for the airport.

  • これがあの昼間の現場だったのだろうか?

    これがあの昼間の現場だったのだろうか?

  • 本当に直撃だよ。

    本当に直撃だよ。

  • こりゃすごいぜ。

    こりゃすごいぜ。

  • こんな暴風なのに香港島のビルの光がチカチカしている。<br /><br />「ワーーーー!」という叫び声も聞こえる。<br /><br />行ってみるか!<br />妻を誘うが、「危ないからやめなよ。」とあきれ顔

    こんな暴風なのに香港島のビルの光がチカチカしている。

    「ワーーーー!」という叫び声も聞こえる。

    行ってみるか!
    妻を誘うが、「危ないからやめなよ。」とあきれ顔

  • カオルーンホテルから地下道へ<br /><br />いきなり骨が折れて捨てられたカサが転がっている。<br /><br />通りのゴミ箱にもけっこうカサが捨てられていた。

    カオルーンホテルから地下道へ

    いきなり骨が折れて捨てられたカサが転がっている。

    通りのゴミ箱にもけっこうカサが捨てられていた。

  • 香港文化中心(Cultural Centre)前の木々<br /><br />暴風雨の勢いがこれで分かる。

    香港文化中心(Cultural Centre)前の木々

    暴風雨の勢いがこれで分かる。

  • 1日目の夜に行った尖沙咀プロムナードの2階は立ち入り禁止になっていた。<br /><br />2階のルーフが雨よけとなって写真が撮れた。

    1日目の夜に行った尖沙咀プロムナードの2階は立ち入り禁止になっていた。

    2階のルーフが雨よけとなって写真が撮れた。

  • 11HK$のビニールカッパでは強風ですぐにめくれあがってしまう。<br /><br />たまに体ごと飛ばされそうな暴風雨となる。<br /><br />「怖い、怖い」<br />

    11HK$のビニールカッパでは強風ですぐにめくれあがってしまう。

    たまに体ごと飛ばされそうな暴風雨となる。

    「怖い、怖い」

  • オリンピック聖火リレートーチのオブジェ<br /><br />実は香港でも21日まで馬術のオリンピックが開催されていたのです。<br /><br />台風が1日遅くてよかったね。

    オリンピック聖火リレートーチのオブジェ

    実は香港でも21日まで馬術のオリンピックが開催されていたのです。

    台風が1日遅くてよかったね。

  • 写真を撮ってあげた香港人と一緒に

    写真を撮ってあげた香港人と一緒に

  • このシーンにはビックリでした。<br /><br />電動車いすのご夫婦?が肩を組んでます。<br /><br />「いくら内海で湾内だと言ってもそんなに岸に近づいて大丈夫かよ?」と心配になる。

    このシーンにはビックリでした。

    電動車いすのご夫婦?が肩を組んでます。

    「いくら内海で湾内だと言ってもそんなに岸に近づいて大丈夫かよ?」と心配になる。

  • フラッシュをつけると大粒の雨粒が写ってます。

    フラッシュをつけると大粒の雨粒が写ってます。

  • 嵐の中でも彼のハートは燃えている!<br /><br />「ア〜チョーーーーーーーーー!」

    嵐の中でも彼のハートは燃えている!

    「ア〜チョーーーーーーーーー!」

  • 小腹が減ったので再び重慶大厦(チョンキンマンション)のインド・パキスタン料理レストランへ<br /><br />さすがにこの時間になると重慶大厦のGフロアはアフリカンの方々の人口密度が高かった。

    小腹が減ったので再び重慶大厦(チョンキンマンション)のインド・パキスタン料理レストランへ

    さすがにこの時間になると重慶大厦のGフロアはアフリカンの方々の人口密度が高かった。

  • なんとか翌日は飛行機が飛ぶだろうと楽観的に考えながら短い睡眠に入る。

    なんとか翌日は飛行機が飛ぶだろうと楽観的に考えながら短い睡眠に入る。

この旅行記のタグ

5いいね!

利用規約に違反している投稿は、報告する事ができます。 問題のある投稿を連絡する

コメントを投稿する前に

十分に確認の上、ご投稿ください。 コメントの内容は攻撃的ではなく、相手の気持ちに寄り添ったものになっていますか?

サイト共通ガイドライン(利用上のお願い)

報道機関・マスメディアの方へ 画像提供などに関するお問い合わせは、専用のお問い合わせフォームからお願いいたします。

旅の計画・記録

マイルに交換できるフォートラベルポイントが貯まる
フォートラベルポイントって?

香港で使うWi-Fiはレンタルしましたか?

フォートラベル GLOBAL WiFiなら
香港最安 310円/日~

  • 空港で受取・返却可能
  • お得なポイントがたまる

香港の料金プランを見る

フォートラベル公式LINE@

おすすめの旅行記や旬な旅行情報、お得なキャンペーン情報をお届けします!
QRコードが読み取れない場合はID「@4travel」で検索してください。

\その他の公式SNSはこちら/

PAGE TOP