2008夏　台湾南部の旅　?

2008/08/13 - 2008/08/17

今年のお盆休みは、ちょうど台湾の中元節行事と
重なりました。
たくさんのお供え物を並べた大拝拝を見学しながら
高雄縣、台南縣、屏東縣の見所を巡ってきました。

エリア 高雄(台湾)

• 交通手段: 鉄道 タクシー

台北ー左営（高雄）指定席のチケットです。
平日割引で、1190元。
クレジットカードが使えます。

台湾新幹線＝高鐵の当日券売り場。
B１Fにあります。
「指定席ってどう言えばいいのかな？」
と考えていたら、小姐が
「指定席？」
と、日本語で聞いてくれました。
簡単な単語はマスターしているようです。

普通指定席車両の５号車は、平日ということもあって、4割ほどしか埋まっていません。3列、2列の配置です。

謎の小部屋

公衆電話を置く予定だったような構造。
日本の700系車両にもありましたっけ？

車両基地が見えてきました。
もうすぐ終点です。

台北から1時間36分。あっという間に着きました。国内線の航空会社が路線休止に追い込まれるのもわかります。「月台」というのは、プラットホームの意味ですが何で月なんでしょう？

高鐵「左営站」に着きました。ここが、高雄の新幹線の駅です。
在来線「台鐵」の「新左営車站」、高雄MRTの「左営站」と接続しています。
高雄MRTには、いったん外に出てから地下に降ります。

高鐵左営からMRTのあるところへ降りてきたところです。絵文字と漢字・英語で表記されているので
わかりやすいですね。

高鐵のフロアーを外に出て、エスカレーターを下に降りると、この案内が見えます。

MRTに乗ってでかけたのは、「橋頭糖廠站」
昔の台湾製糖工場があったところです。
左営站から30元。

出口を出て左に曲がったところにアーチがありました。このアーチをくぐっておりたところに、なにやら説明版が。製糖工場に勤めていた工員の子弟のための学校があったんですね。

「橋頭糖廠站」で降りて左に行くと、この建物の横に出ます。左に見えるのは灯籠です。この建物は・・・・

購買所なのです。いろいろな種類のアイスキャンディーやジュース、食品を売っています。

これは、「桂圓＝龍眼」のキャンディーです。果肉も入っていました。

こちらは「百香果」。パッションフルーツのアイスキャンディーです。どちらも、1本12元（およそ40円）

建物の前に、狛犬がありました。日治時代のものです。

ここは、「橋仔頭神社」の跡地なのです。

汽車の写真と案内が。残念ながら、休日しか運行していないようです。

旧橋仔頭神社の前の道を、MRTと反対方向に歩いていくと、台湾製糖の工場の跡地にでました。今は、見学できるようになっています。（無料）中には、機関車がありました。昔、この機関車でサトウキビを運んでいました。

親子連れが何組もいました。驚くことに、置いてある汽車に自由に乗れるのです。

部品を使ったこんなオブジェもありました。

さらに奥に進むと説明版に「倶楽部」と書かれた建物がありました。

当時の事務所です。屋根のところには、銃口用の穴があります。ただし、この穴、内も外も同じ大きさでした。

「鈴木藤三郎」が献納した観音像。1902年製造と刻まれています。

金木善三郎の功績について書かれた石碑の説明版。

死於橋仔製糖株式會社的社長任內。岡山県岡山市出身で製糖工場の社長だったそうです。

工場のある方へ歩いていくと、こんなモニュメントが。台湾は、モニュメントがあちこちで見られます。

製糖工場の歴史を展示した建物がありました。係の人は誰もいなくて無人。涼しいので、ちょっと一休みです。

当時の工場の建物です。

工場跡地をでてまっすぐ行くと、踏切がありました。この向こうに「橋頭老街」の案内が。

新化老街にもあった昔のバロック風の建物です。

なかなか凝った飾りです。

まっすぐ歩いていくと、また廟が。ほんと台湾では道を歩くと廟に出会えます。

老街の前の旧道と新道が交わるところにあった自助餐の店です。

メインの主菜を決め、おかずを3品選びます。55元ですから約200円。（1元＝3.5円）主菜は、鶏の唐揚げです。台湾の自助餐では、野菜をたくさん食べることができるのがいいですね。

こちらの主菜は、肉団子です。肉団子というより、台湾ハンバーグというほうがぴったりかも。

台鐵の橋頭とMRTの橋頭です。昔の駅舎（台鐵）と現代的な駅舎（MRT）のコントラストがおもしろかったです。

エレベータもあります。

折りたたみ自転車で回っている人もいました。