ジョージア (グルジア)旅行記(ブログ) 一覧に戻る
“トビリシ”という名は“トビリ”(あたたかい)という語が起源だそうで、今でも温泉を利用した公衆浴場がいくつかあります。<br /><br />ナリカラ要塞の下にある2カ所の銭湯へ行ってみました。いずれも水着なし(たまに下着をつけている人がいた)で入りますが、足もとは皆スリッパかサンダルをはいています。脱衣場が土足なので、風呂場から出た時足が汚れないようにするためです。<br /><br />硫黄の強い匂いがして温泉気分ですが、シャワーが主体で、湯船があるところでも入る人はほとんどいません。<br /><br />頼めば垢すりもしてもらえるようです。なるほど、あれじゃあ背中に手が回らんね、という黒海関(グルジア出身です)顔負けの体型の人がいっぱいでした。

2008 グルジアの旅  【トビリシの銭湯】

6いいね!

2008/05/30 - 2008/06/21

556位(同エリア726件中)

0

7

スタリモスト

スタリモストさん

“トビリシ”という名は“トビリ”(あたたかい)という語が起源だそうで、今でも温泉を利用した公衆浴場がいくつかあります。

ナリカラ要塞の下にある2カ所の銭湯へ行ってみました。いずれも水着なし(たまに下着をつけている人がいた)で入りますが、足もとは皆スリッパかサンダルをはいています。脱衣場が土足なので、風呂場から出た時足が汚れないようにするためです。

硫黄の強い匂いがして温泉気分ですが、シャワーが主体で、湯船があるところでも入る人はほとんどいません。

頼めば垢すりもしてもらえるようです。なるほど、あれじゃあ背中に手が回らんね、という黒海関(グルジア出身です)顔負けの体型の人がいっぱいでした。

  • 青いタイルが美しいオルベリアニ浴場。<br /><br />観光客向け、というわけでもなく、中は意外と普通。<br />湯船なし。2ラリ(140円)。<br /><br />浴室を出たところに美容室があります。

    青いタイルが美しいオルベリアニ浴場。

    観光客向け、というわけでもなく、中は意外と普通。
    湯船なし。2ラリ(140円)。

    浴室を出たところに美容室があります。

  • 入り口から中を見たところ。<br />奥の扉が女性用。男性用は左手にある階段を下ります。

    入り口から中を見たところ。
    奥の扉が女性用。男性用は左手にある階段を下ります。

  • こちらは個室、マッサージ付きのハマム。<br />利用していないので詳細は不明。

    こちらは個室、マッサージ付きのハマム。
    利用していないので詳細は不明。

  • 5回以上かよったポセイドン浴場。“バスハウス”の看板がなければ何屋さんなのかわかりません。<br /><br />入り口でチケットを買い、カーテンの奥へ進むと縦長のロッカーが並んでいます。係員が鍵の開け閉めをしてくれます。<br /><br />湯船つき、2ラリ(140円)。<br />3メートル×2メートルくらいの小さい湯船なのに、なぜかとんでもなく深く、1メートル30センチほどあります。立っていなければおぼれるので、長くつかるには不向き。<br /><br />ほとんどの人はシャワーを使うだけなのに、皆けっこう長風呂です。<br /><br />「シャワーが空いたからおいで」と手招きしたり、「温度が低すぎるよ」とバルブを調節してくれる人も。外国人だからと避けることなく、普通に接してくれるので居心地が良かったです。<br /><br />

    5回以上かよったポセイドン浴場。“バスハウス”の看板がなければ何屋さんなのかわかりません。

    入り口でチケットを買い、カーテンの奥へ進むと縦長のロッカーが並んでいます。係員が鍵の開け閉めをしてくれます。

    湯船つき、2ラリ(140円)。
    3メートル×2メートルくらいの小さい湯船なのに、なぜかとんでもなく深く、1メートル30センチほどあります。立っていなければおぼれるので、長くつかるには不向き。

    ほとんどの人はシャワーを使うだけなのに、皆けっこう長風呂です。

    「シャワーが空いたからおいで」と手招きしたり、「温度が低すぎるよ」とバルブを調節してくれる人も。外国人だからと避けることなく、普通に接してくれるので居心地が良かったです。

  • ハマムの気持ちよさにひかれ、すぐ近くのゲストハウスに2泊しました。ナリカラ要塞の下、スニト・モスクの斜め前、“マノリの家”です。<br /><br />実際に管理しているのはマノリの妹のイメドです。<br /><br />新しくて綺麗、イメドもいい人なんだけど言葉が通じにくく、意思疎通に少し手間がかかりました。<br /><br /><br />食事なし ひとり15$。<br />1階にベッドが4つ、地下にダブルベッドが1つありました。

    ハマムの気持ちよさにひかれ、すぐ近くのゲストハウスに2泊しました。ナリカラ要塞の下、スニト・モスクの斜め前、“マノリの家”です。

    実際に管理しているのはマノリの妹のイメドです。

    新しくて綺麗、イメドもいい人なんだけど言葉が通じにくく、意思疎通に少し手間がかかりました。


    食事なし ひとり15$。
    1階にベッドが4つ、地下にダブルベッドが1つありました。

  • イメドが友達を連れて買い物から帰って来ました。食事会でもするのかな、と思っていたら「あなた達も一緒に」と言われびっくり!<br /><br />テーブルにテイクアウトのグルジア料理、ワイン、パンなどが並んでいました。グルジア人はもてなすのが好き、と聞いていたけど本当でした。<br /><br />『グルジアは日本で想像していたよりずっと素敵な国ですね。だいいち、ひとがいい。毎日とても楽しく旅をしています』…と伝えたかったけれど、グルジア語は「こんにちは」と「ありがとう」しか知らず、その2語を連発してワインをおいしくいただきました。せめてロシア語ができたらなあ…と思いました。

    イメドが友達を連れて買い物から帰って来ました。食事会でもするのかな、と思っていたら「あなた達も一緒に」と言われびっくり!

    テーブルにテイクアウトのグルジア料理、ワイン、パンなどが並んでいました。グルジア人はもてなすのが好き、と聞いていたけど本当でした。

    『グルジアは日本で想像していたよりずっと素敵な国ですね。だいいち、ひとがいい。毎日とても楽しく旅をしています』…と伝えたかったけれど、グルジア語は「こんにちは」と「ありがとう」しか知らず、その2語を連発してワインをおいしくいただきました。せめてロシア語ができたらなあ…と思いました。

  • イメド(左手前)です。彼女は5人姉妹で、姉のニノとマノリはそれぞれメスティア村でゲストハウスをしているそうです。<br /><br />後ろに立っているのはマツォーニ(ヨーグルト)売りのおばあさん。手作りのヨーグルトを瓶に詰めて売りに来ます。こくがあってとてもおいしいものです。<br /><br />一時日本でブームになったカスピ海ヨーグルトというのは、グルジアヨーグルトの種で作られたそうです。グルジアはカスピ海に面していないのになぜそんな名前になったのか。“黒海ヨーグルト”では黒色を連想させ、イメージが暗い。一方、カスピという名はなんとなく“カルピス”の白に似ていてヨーグルトにぴったり…というのが私の推理。

    イメド(左手前)です。彼女は5人姉妹で、姉のニノとマノリはそれぞれメスティア村でゲストハウスをしているそうです。

    後ろに立っているのはマツォーニ(ヨーグルト)売りのおばあさん。手作りのヨーグルトを瓶に詰めて売りに来ます。こくがあってとてもおいしいものです。

    一時日本でブームになったカスピ海ヨーグルトというのは、グルジアヨーグルトの種で作られたそうです。グルジアはカスピ海に面していないのになぜそんな名前になったのか。“黒海ヨーグルト”では黒色を連想させ、イメージが暗い。一方、カスピという名はなんとなく“カルピス”の白に似ていてヨーグルトにぴったり…というのが私の推理。

この旅行記のタグ

6いいね!

利用規約に違反している投稿は、報告する事ができます。 問題のある投稿を連絡する

コメントを投稿する前に

十分に確認の上、ご投稿ください。 コメントの内容は攻撃的ではなく、相手の気持ちに寄り添ったものになっていますか?

サイト共通ガイドライン(利用上のお願い)

報道機関・マスメディアの方へ 画像提供などに関するお問い合わせは、専用のお問い合わせフォームからお願いいたします。

旅の計画・記録

マイルに交換できるフォートラベルポイントが貯まる
フォートラベルポイントって?

ジョージア (グルジア)で使うWi-Fiはレンタルしましたか?

フォートラベル GLOBAL WiFiなら
ジョージア (グルジア)最安 1,246円/日~

  • 空港で受取・返却可能
  • お得なポイントがたまる

ジョージア (グルジア)の料金プランを見る

フォートラベル公式LINE@

おすすめの旅行記や旬な旅行情報、お得なキャンペーン情報をお届けします!
QRコードが読み取れない場合はID「@4travel」で検索してください。

\その他の公式SNSはこちら/

PAGE TOP