2008/04/01 - 2008/04/03
27110位(同エリア27611件中)
ペリカンソウルさん
- ペリカンソウルさんTOP
- 旅行記6冊
- クチコミ0件
- Q&A回答0件
- 9,869アクセス
- フォロワー0人
今回は、韓国に訪れたことがない方もテレビ等で1度は耳にしたことがある一言を紹介したいと思います。
その一言とは、「ケンチャナヨ」
どうですか? 聞いた事がありますよね?
韓国人の国民性を表すときに「ケンチャナ精神」(なんとかなるさ精神?)という言葉が使われますが、ケンチャナヨは(※語尾にヨをつけると丁寧な言葉になります。)「大丈夫ですよ」「心配ない」「気にしないでね」という意味で、韓国では、老若男女問わず日常会話で頻繁に使われています。
☆風邪を引いた人に「ケンチャナヨ?」(大丈夫ですか?)
☆人にぶつかって「ごめんなさい」に対して「ケンチャナヨ!」(気にしないで!)
☆「キムチ、辛くない?」・・・「ケンチャナヨ〜」(大丈夫〜)
☆「この服似合う?」 ・・・「ケンチャナヨ〜」(似合うよ〜)
☆「来週の会議の準備は?」・・・「ケンチャナヨ!」(心配ないです!)
この様な感じでよく使われます。
とっても大事な問題でも韓国では「ケンチャナ、ケンチャナ」の精神だから、日本人には「えー本当に大丈夫?」って思うことも・・・。
でも不思議!
とっても大変な問題だと思っていた問題も、ここ韓国では全部なんとかなってしまうのです。(笑)
「ケンチャナヨ!」いつでもどこでも使える便利な言葉です。是非ご活用下さい!
この旅行記のタグ
利用規約に違反している投稿は、報告する事ができます。
コメントを投稿する前に
十分に確認の上、ご投稿ください。 コメントの内容は攻撃的ではなく、相手の気持ちに寄り添ったものになっていますか?
サイト共通ガイドライン(利用上のお願い)報道機関・マスメディアの方へ 画像提供などに関するお問い合わせは、専用のお問い合わせフォームからお願いいたします。
旅の計画・記録
マイルに交換できるフォートラベルポイントが貯まる
フォートラベルポイントって?
0
0