のんびり台北３日間～猫花園　夜市　九份　B級グルメ～

2007/12 - 2007/12

いつもの旅行友達との２人旅。
３日間の間にできたこと。

①行天宮の占い横丁にて米占い
②ネコカフェ（猫花園）
③ＭＲＴで士林夜市
④足マッサージ
⑤ホテル近くの市場散策
⑥鉄道とバスでで九分へ (份）（九份茶房）
⑦永康街散策　（Ｂ級グルメ）氷館　刀削麺　高記　沁園
⑧迪化街散策　（テキカガイ）
⑨丸林魯肉飯で庶民のご飯　魯肉飯

＜ホテル＞
インペリアルホテル
　朝食バイキング◎！！　
　近くに、足マッサージ屋さんや市場あり

☆旅行前に読んだ本　
　「台湾　ニイハオノート」（青木由香さん著）

エリア 台北(台湾)

• 同行者: 友人
• 航空会社: チャイナエアライン

チャイナエアラインの午前便利用

でも、せっかく午前便だったのにフライトがディレイ！しかも、今回格安航空券の特典で「送迎」を付けたのですが、空港にて他の便の到着を30分も待つはめに・・・

その上、ＤＦＳへ立ち寄るので、結局ホテルに着いたのは夕方15:50でした。

今回行きたい所がたくさんあるのに、かなりの時間のロス。自腹で市内へ移動でいいから、送迎なんて付けなければよかったなあ〜と後悔。

時間なんて気にしない方にはお得なサービスなんですが。

〜・〜・〜・〜・〜・〜・〜・〜・〜・〜

宿泊したインペリアルホテルの近くには晴光市場(写真）があり食べ物やの屋台が出ています。

〜・〜・〜・〜・〜・〜・〜・〜・〜・〜

けれど、ビルが多い市内中心部は、今まで行った国の中で、一番日本に近い雰囲気でした。
街に「大戸屋」「無印」があったのにも驚き。

ホテルから徒歩で「占い横町」へ

＊写真は行天宮

薄暗い地下通路を降りると、ずらーと並ぶ占い師さんの部屋。(そして、顔のうぶ毛剃りのおばさんたちも...)

ガイドブック等を参考に,占ってくれる人を選びました。日本語がＯＫがどうかは、料金表と一緒に入り口に書いてあります

私が頼んでのは「呉さん」　
　名前、生年月日（生まれた時間を調べて行った方がいいです）を使った「米占い」
　
ドキドキの占いの結果は...

「結婚は２、3年後。三角関係に気をつけて」　
「2010年にお金持ちになる」　
「子供は帝王切開」　　　　　
　　
「あなた大丈夫！幸せになれる！」

と、占いだか、励ましだか分からない言葉をたくさん言われましたがいい思い出。皆様も試しに行ってみて下さい♪

次に向かったのは、ネコ好きの友人のたっての希望で

「ネコカフェ 　猫花園]
淡水線MRT芝山駅から徒歩1分　

ワンドリンク制で、二人でお茶して340元でした。

10匹以上の猫＋一頭の犬に囲まれ、癒しの空間

猫鍋のように丸まって寝てる子もいれば、自由きままに歩きまわっている子もあり。

あまりの可愛さに、顔が思わずゆるんでしまいます
犬派の私もネコ派になっちゃいそう。

私達が台湾に行ってから数年。
日本でも猫カフェが増えました。
私たちがお店に行った時は、偶然にもお客さんは私たちだけでした。

でも、今行ったらこちらのお店ももっと混んでいるかも？

ネコちゃんたちが、あちらこちらから
すり寄ってくれます。

人懐っこいというか、リラックスしているというか。

でも、しつけがきちんと行き届いているよう。
しかも、こんなにたくさんのネコちゃんがいるのに、
店内は動物くささが全然ないんです！

私がお気に入りの“お澄ましネコちゃん”

ネコ専用席に座ってます♪

ネコカフェで１時間ほど過ごした後は

MRT「士林夜市」へ

さすが、台北最大の夜市とあってすごい活気。
ネコカフェでお腹も満たされ気味で、あまり
いろいろ食べなかったけれど、見て歩くだけで
楽しい気分に。


ところで、よくパッケージツアーのオプショナルツアーでここが入っていますが、駅から近くで場所も分かりやすいし、好きなだけいられる事を考えれば自分たちで行く方がずっと良いと思います。（ホテルが不便な場所にある場合をのぞく）

大根もち（蘿蔔糕）は少しにんにく強かったけど、
しょうがない？？　30元

「ビーフン」

（本場は美味しい？）と、期待してたのに野菜があまりに少なすぎて残念な味！！

行く前に「おいしいお店」をチェックして来た方が
よかったかなあー。
TV番組で取り上げられたりする時は、どれもこれも美味しそうに見えるんですが・・・。

散歩中に通りがかった「多福豆花」へ入ってみました。

チェーン店風ですが、明るい店内で、
メニューも写真付きなのでわかりやすいのが良い所



私は「芋頭（タロイモ）とミルクがかかったかき氷」

お芋はモチモチ、氷はさっぱりで美味♪

友人は「紅豆豆花 」

豆乳でできているらしいです。
健康的なデザート

＊後から調べた所、マンゴーかき氷（芒果牛奶冰）も人気なんだそうです。

お腹もいっぱいになった所で、最後に散歩中に偶然見つけた足つぼマッサージ店「新財神」へ

結構夜遅くまでやっているんです！！

＊写真のお店はイメージのため、違うお店です

結局ホテルへ戻ったのは23時過ぎでした・・・

インペリアルホテル（台北華国大飯店）
室内はこんな感じ

清潔感があって快適でした。


パッケージツアーで、よくデラックスホテルとスタンダードホテルの中間に位置するランクで利用されていますが、極々妥当だと思います。

＊MRTの駅からちょっと離れている（徒歩10分強はかかる）のがデメリット。

＊空港行きバスのバス停が目の前にあります。

ホテルの朝食

洋中折衷バイキングです。
サラダや卵やベーコンのほか、南国風フルーツやおかゆもあります。

街を散歩中、おいしそうなお弁当の看板を発見

タクシーで「中正祈念堂」へ　　

＊タクシーはメーター制で、日本より料金もかなり　　安いので使いやすいです。場所は漢字でメモして　　おけば問題なし。

にわか雨のおかげで、「虹」が♪
180度の虹ははじめて。

友人いわく

「一人の人物の為に、これだけの建物を作ってしまうってすごいねえー」

今回の旅行の目玉のひとつ

「九分（にんべんに分）」へ

鉄道の切符は、筆談で駅名を伝えて問題なく買えました。

台湾駅（10:15発）〜　瑞芳（11:05）は快適ナ鉄道の旅。自強号で80元。


駅を降りるとバス停に人が並んでいるので、迷わずにすみました。
（バスは11:55発　片道22元）

でも降りる駅がわからず、降り過ごして大変！


（ここかな〜？違うかな〜？）と迷いつつ結局降りなかったバス停を通り過ぎた後、どんどん閑散としていく車窓からの景色。「やっぱりさっきのバス停だったのでは・・・・」と慌ててバスを降りました。

でも結局、20分くらい歩いて戻るはめに・・・。

運転手さんに降りたい所を言っておけばよかったですね。


（写真）とぼとぼとバス通りを戻ります・・・・

さすが、「千と千尋の神隠し」のモデルになった
といわれるだけあって、ノスタルジックな町並みが続きます。

今回はドシャブリの雨で残念

「九ｲ分茶房」で休憩

レトロな雰囲気で、おススメです。
時間が止まったように、ゆったりした時間が
過ごせます。

お茶はいろいろ種類がありますが、私は
ほんのり上品な甘みの「東方美人」が好き

お土産やさんもたくさん。

名物「パイナップルケーキ」を手作り中

夕方～「永康街」を散策

①小籠包の代名詞ともいえる「鼎泰豊」
　　＞＞＞あまりの行列で断念しました

　近くのお店「高記」へ（老舗だけど並ばない）

②「永康刀削麺」でガイドブック「台湾ニイハオノート」を見て食べたかった“炸醤麺”を食べました。

お店の雰囲気は「いかにも庶民的」な雰囲気ですが、
味は文句なし。さっぱりしていて小腹を満たすのにぴったり♪♪（写真がなくて残念）


③お茶屋さん「沁園」でお買いもの

日本語が通じ、カウンターでお茶の種類や選び方を教えてくれました。お茶が手摘むかどうかは、お茶の葉っぱの先っちょを見れば分かるそうです。
このお店で私は「東方美人」のファンになりました。

初めて台湾茶を買うので少なめ（200ｇくらい）を買ったのですが、日本帰国後、あんなに高い値段で売られてると初めて知りました・・・・。
もっとたくさん買っておけばよかった！！！と後悔。

「永康街高記」



デザートに
奶皇千層（ミルフィーユ）（英語の説明）とあって
どんなものか気になり注文しました。

出てきたものは、ミルフィーユとは似ても似つかぬ
蒸しパン状のもの。


蒸しパンの間にカスタードのようなクリームが
挟まっています。美味しかったけど、ミルフィーユというネーミングとのギャップの方が印象的でした（笑）

街中で、目の見えない方がしてくれるマッサージを受けました。無料だったので、おそらくお店の宣伝なんだと思います。

「痛い」「気持ちいい」「日本から来ました」などと簡単な中国語でコミュニケーションしました。

最終日の午前中「迪化街(テキカガイ)へ

19世紀から20世紀初頭に反映したという地域。
台湾バロックと呼ばれる町並みが広がり
昨日までに訪れた街並みとは一味違います

駅から離れているので、ホテルからタクシーを使いました。

漢方薬や乾物などがずらりと並びます

ちょっと町はずれの公園

いかにも「南国」の植物が！！

「丸林魯肉飯」ワンリンルーローファン
（台北市民族東路32）　ヘ

地元の人で混み合う食堂です。
バイキングなので注文も楽チン。

名物「魯肉飯」

この旅行記へのコメント （2）

• むんさん 2008/06/14 18:28:32

  占い横町！

  かまこさん、こんにちは！
  お久しぶりです〜！
  
  占い横町！すごいですね〜。
  ずら〜と立ち並ぶお店！全部占いのお店なんですね〜。
  そして、日本語もＯＫ。
  日本人と違って、占いの表現がストレート。
  かなりのインパクトですが、
  それだけに、これはいい旅の思い出になりますね〜。

  かまこさん からの返信 2008/09/18 22:14:46

  RE: 占い横町！

  むんさん＞
  　久し振りにフォートラベルのページを開きました！
  　ずっと前にコメントいただいていたのに、お返事遅れてすみません。
  　そうなんです、占い横町、とっても楽しかったです。
  　私も日本では「占い」行ったことがないのですが、台湾ではいい思
  　い出になりました。
  「いいアドバイス」をくれると、それを励みに頑張れるっていうのも
  あるんですよね！占いがあたっていれば、今年か来年あがり、すごく
  良い運気がくるはずなのですが....(笑）