釜山一泊二日弾丸旅行！　2008年4月2日～3日

2008/04/02 - 2008/04/03

今回もよく食べました！
パワー満タン！

エリア 釜山(韓国)

• 同行者: 一人旅
• 一人あたり費用: 1万円 - 3万円
• 交通手段: 鉄道
• 旅行の手配内容: ツアー（添乗員同行なし）

今回もビートルを利用しての旅。
想定の範囲内ですが、燃油サーチャージ、値上げです…

スーツケースのない旅行は久しぶりです。
一泊二日だと荷物はこんなにコンパクト。

いよいよ出港です。
巨大海洋生物との衝突対策で減速運転。

ビートル船内販売でコーヒーを買いました。
200円ですが、なかなか美味しいです。

到着後、ちょっと遅いお昼ご飯をここで。

４回目の釜山で意外にも初めて食す
“キムチチャーハン”
とっても辛いのですが、半熟目玉焼きとの相性が
バッチリでした。

3500Wのキムチチャーハンに
これだけついてきます。

食後、地下鉄駅への移動中に桜を発見。
桜に吸い寄せられるあたり、
やっぱり自分は日本人なんだと実感します。

地下鉄で西面へ移動。
ロッテデパート前。

ロッテデパート入り口。
裏には免税店があります。

大好物のホットク＾＾500W。
西面のホットク屋台はご夫婦でされている屋台と
イケメンの若いお兄さん達の屋台が向かい合わせですが…
私はご夫婦の屋台でいつも買います＾＾
味はもちろん、奥さんの笑顔がとてもステキです。

西面でも桜を発見。満開でキレイでした。

暖かくなったのでそろそろコレがあるかも…
と期待して行くと…期待通りありました＾＾

フレッシュフルーツのフローズン。1000W。
前回はイチゴを頂いたので今回はキウイにしてみました。
まるごと１個のキウイと氷と少しのお砂糖をミキサーにかけて出来上がり＾＾

お夕飯が遅くなるので屋台で軽く食事。
（あくまで私的に軽い食事です：笑）
これにおでん２本で1700W。

西面の地下街に登場。行列の出来るドーナツ屋さん??

でも釜山でわざわざドーナツ食べなくても…
という訳で撮影のみ＾＾；

食事が遅くなる理由はここ。
釜山駅に移動。

ボー太郎さんの旅行ブログでその存在を知った
ナイトバスツアーです！
10000Wで夜景のキレイな観光スポットを回ってくれます。
観光地の説明はイヤホンで英語・日本語・中国語の同時通訳。
ボー太郎さんありがとうございます＾＾

夜の海雲堂の町並み。

海雲堂ビーチ。
暗闇の中に立つ白波がキレイでした。

海雲堂から夜景を撮影。

金蓮山から広安大橋を撮影。

女一人の旅行は夜一人で行ける場所が限られて来るので、
このナイトバスツアーは助かります。
これで10000Wなら大満足です＾＾

ホテルに到着。一泊でもこれを欠かす訳にはいきません！
屋台で買った天ぷらと韓国ビールhiteで一人晩酌＾＾
天ぷらは、海苔巻き、お芋、イカ、餃子（中身はチャプチェ）、魚の干物
これにタレがついて（こぼれない容器に入れて下さいました）
2000W。hiteはコンビニで1600W。
わずか3600Wで一人晩酌が楽しめます＾＾釜山最高！

２日目の朝。朝はやっぱりこれ！
済州家のあわびの肝がゆ。

毎回思う事…おかわりしたい＾＾；

食後、南浦洞からチャガルチまで徒歩で移動。
南浦洞の街なみ。

以前、南浦洞で迷っていたらいつの間にやらチャガルチに着いたので
これは歩いて行ける距離だと発覚。
改めて歩いてみて、そんなに距離はありませんでした。
地下鉄の1100Wも節約できるところは節約です＾＾

何かわからないけどオブジェを発見。
日時計でしょうか…

チャガルチの国際市場。
平日の午前中だったせいかあまり人がいなくて
ゆっくりお買い物できました。

チャガルチ市場。リニューアルされてから初めて来ます。
１階の市場で買った魚介類を２階で調理して食べさせてくれるらしいのですが、
一人分の量って…なかなかないですね＾＾；

チャガルチ市場の裏はこんな感じで
ベンチがあり、海を眺めることができます。

同じくチャガルチ市場裏の広場。

同じくチャガルチ市場裏の広場から海を撮影。

同じくチャガルチ市場裏の広場から海を撮影。

同じくチャガルチ市場裏の広場から海を撮影。

市場の裏だけにフェンスにはお魚干してました。
これなら野良猫に狙われる心配はないですね＾＾

チャガルチ市場を出たところにも市場がありました。

リニューアルされたチャガルチ市場もきれいですが
私はどちらかというと、こういう昔ながらの市場が好きです＾＾

釜山港に行かなきゃいけない時間も迫って来たので
そろそろ食べ納め！という事でまたまたホットク＾＾
こちらはマーガリンで焼いたホットクで500W。

揚げ餃子３個とえび天３尾。それと…

この揚げパンで3000W。
今回もよく食べました＾＾

義姉からのリクエストでお土産に買った
韓国コスメMISSHAの“BBクリーム”
日本では品切れ続出、なおかつかなりお高いようですが、
こちらではどこでも買えてしかもお値段も8800Wでした＾＾
同じものを日本で買うと1800円です。

この旅行記へのコメント （4）

• Elliott-7さん 2008/04/12 12:27:24

  お帰りなさーい・・・

  capeさんへ
  
  山口へ行ってました。帰ってきたところです。
  瑠璃光寺の夜景近々アップしますからね・・
  
  見せてもらいましたよ、一泊二日の弾丸旅行・・
  
  やっぱり美味しそうな写真が多いですね。
  キムチチャーハン旨そう、あわびの肝がゆも（食べたことないけど）
  チャガルチ市場の海岸、初めて見ましたよ！！
  こんな海岸があるんですねえ、びっくり
  ＢＢクリーム、女性に人気あるようで（これは聞いたことあります）
  
  バッグ一個の旅もいいですね、
  くれぐれも気をつけて旅を楽しんでくださいよ。（つい親心から）
  
  そうそう激辛ラーメン（インスタントですが）一個食べたらハマッテしまいました。ハングルがわからないのですが、漢字で大きく”辛”と書いてありました。
  食通のcapeさんならよく知っているのでは・・・
  という訳で、国内通販見つけて注文しましたよ。一箱３０個入りをネ
  送料を入れて３０３０円でしたから、一個１００円ちょっとですかね。
  
  すっごく辛い、でも旨い、もうイッパイ！！
  
  追伸・・唐辛子チョコ知ってるでしょう、あれもお土産に人気ありましたよ。
  
  　　お邪魔しました・・・・
  
  
  
  
  
  
  
  

  capeさん からの返信 2008/04/12 21:39:37

  こちらからも、お帰りなさい！

  Elliott-7さんへ
  
  書き込み、ありがとうございます！
  
  山口に来られていたのですね。
  存じていれば…瑠璃光寺近くの美味しいお蕎麦屋さん
  “東京庵”をお教えしたのに…
  ここの蕎麦寿司は絶品なんです！もしかしたら行かれたかな？
  
  山口といえばザビエル記念聖堂から降りたところの
  “ザビエルカンパーナ”のパンも美味しいんですよ。
  最近私の地元下関にも数店舗支店ができたので嬉しいです。
  ってどこへ行っても私は食べることしか考えていませんね＾＾；
  
  やっぱり釜山の食べ物は、私的にはハズレなしですね！
  キムチチャーハンも凄く辛かったけど、
  黄身のまろやかな半熟目玉焼きと相性抜群。
  あわびの肝粥は必ず食べますね。釜山での朝食はこれと決まっています。
  あちこちにあるようですが、私はいつも行く
  済州家のが一番安心して食べられます。
  ここのお母さんは済州島で海女さんをされていたらしく
  あわびの見立てはプロなんだそうです。
  
  チャガルチ市場裏の広場はいいですよ！
  ショッピングや観光で歩き疲れてちょっと一休みしたい時に
  ベンチに座って海を眺める、最高です。
  休憩したい時はついファーストフード店に入ってしまいがちなんですが、
  ペットボトルのとうもろこし茶を買って飲みながら
  海を眺めつつ休憩、安上がりかつ贅沢です。
  （ここでも節約です）
  
  BBクリームは女性へのちょっと気の利いたお土産として
  いいと思いますよ！
  特にこのBBクリームを買ったMISSHAのコスメは安くて品質が良いので
  会社の同僚達へのお土産はいつもここの
  マニキュアやリップグロスです。
  どちらも一本1200Wぐらいなので、お土産には最適です。
  
  ご心配いただき、ありがとうございます。
  心配していないわけはないと思うけど
  いつも気持ちよく“気をつけて”と送り出してくれる両親や友達、
  会社の理解ある同僚達を悲しませたり迷惑をかけたりしないためにも、
  そして何より、自分が楽しい時間を過ごせるように
  禁止されていることは絶対にしない、ハメを外しすぎない
  これをモットーに、安全で楽しい旅行を堪能したいと思います。
  
  辛ラーメンは私も大好きでよく買いますよ！
  こちらではダイソー（100均）で売ってます。
  月一で会社に行商に来てくれる韓国お惣菜屋のお姉さんから教わったのですが、
  野菜やお肉（切ったあらびきウィンナーでもOK）などを沢山入れて
  鍋仕立てにするとより一層美味しいですよ。
  
  唐辛子チョコは一度会社にお土産で買いましたが
  かなり好評、というか、みんなのリアクションが凄く面白かったです。
  次は韓国海苔チョコでみんなのリアクションを楽しみたいと思います＾＾

  Elliott-7さん からの返信 2008/04/13 02:57:02

  RE: 丁寧なコメント恐縮です・・・

  capeさんへ
  
  こんばんわ・・[ま夜中ですが、もうすぐおはようです]
  丁寧なコメント読ませて頂きました。
  生意気なこというようですが、ずいぶん表現力や文章力に秀でておられますね。年の功でよくわかります。
  
  娘一家が神奈川から山口へ戻ってきたので、引越しの手伝いということで一週間ほど行ってきました。
  あいにくの天気でしたが、ライトアップされた瑠璃光寺には魅了されてしまいましたよ。(~0~)
  
  何度も瑠璃光寺には行ってますが、五重塔の昼と夜の顔があれほど違うとは思いませんでしたネ。
  やはり日本人のＤＮＡを受け継いでいるのでしょうか、あの五層の檜皮葺き屋根のラインの美しさはお隣の中国や韓国とは違った日本独特の建築様式が見事に出ており、そこに惹かれてしまいますネ。
  
  目下、写真の整理中ですが明日（今日です）にでも旅行記にアップするつもりです。
  
  いろいろおいしいお店があるようですね、次回山口に行ったときはcapeさんお薦めのお店に是非行ってみたいです。今から楽しみにしています。
  
  
  別件ですが、お気に入り登録大歓迎です。こちらもお願いします。
  
  お邪魔しました・・・・・

  capeさん からの返信 2008/04/13 12:03:28

  RE: お帰りなさーい・・・

  Elliott-7さんへ
  
  お気に入りの承認、そして紹介文まで、ありがとうございました。
  私も後ほど、紹介文を書かせていただきますね。
  
  いえいえ、単に書くことが好きなだけで
  表現力や文章力なんてとても＾＾；
  もっと勉強しなきゃいけないなと思います。
  
  お引越しのお手伝い、お疲れ様でした。
  娘さんがおられるのであれば、また山口に来られる機会はありますね！
  東京庵のお蕎麦、是非食べられてくださいね。
  私はどちらかというとお蕎麦よりうどん派なんですが
  “東京庵のお蕎麦とうどん、どっちが食べたい？”
  と聞かれたら断然、東京庵のお蕎麦です！
  蕎麦寿司が一番のオススメですが、何でも美味しいです。
  
  生まれたときから山口県に住んでいますので
  瑠璃光寺は小学校の遠足他、何度も行った事がありますが、
  夜のライトアップされた瑠璃光寺は見た事がないんですよ。
  私も是非一度見てみたいです！
  
  先日の釜山旅行記を拝見した時にも思ったのですが
  Elliott-7さんは日本の建築にとてもお詳しいですね。
  ただ見て綺麗だとか赴きがあると感じるのではなく、
  建築様式などにも注目され、知識をお持ちだからこその感想は
  拝見していて楽しいですし、勉強になります。
  
  瑠璃光寺の写真、楽しみにしてますね！
  
  さて私…先日釜山から帰国したばかりなんですが…
  既にまた６月に釜山に行こうかと企んでおります（笑）