台湾の地震にもめげずに立てられた高層ビルTAIPEI101

2008/02/26 - 2008/02/26

2002年3月31日の台北の地震で、建築中のこのビルの上にあった作業用タワークレーンが、地上に墜落、というハプニングもあった建物。知り合いの社長さんは、自宅が近かったので、肝を冷やしたそうだ。日本の技術の粋を集めて完成したのが、2004年。2007年に、ドバイで完成した「ブルジュ・ドバイ」に抜かれるまでの3年間、世界一の高さを誇ったビルである。

エリア 台北(台湾)

ディンタイフォンの小籠包を堪能したあと、お店の周りを少し散歩してからタクシーでTAIPEI101に向かった。

車を地下の駐車場にいれた。４０元。エスカレーターで５階の切符売り場へ移動。

入場料は、４００元。89階の展望フロアーまで、東芝製の世界最速エレベーター(分速1010m）で37秒。星空を再現したようなエレベーターの中に、しばしうっとり。

寒いため、室温との気温差で、ガラスが曇っていて、楽しみにしていた夜景がろくに見えなかったので、がっかり。

有名なTMD(チェーンドマスダンパー）。87階から92階の吹き抜けの中にある。

台湾は台風の通り道。頻繁に台風がやってくる。これぐらい高い建物になると、風圧による振動がこわいそうで、ご覧の通り太さ直径9センチ、長さ42メートルのケーブル16本で、660トンのマスダンパーを吊るすことによって、風圧を40％程度軽減しているそうだ。

オーディオガイドも借りたが、身分証明書を何か持っていないと貸してもらえない。携帯電話を預けて、OKになった。

ただし説明はわかりにくく、ガイドブックで自分で回るほうがいいかも。

下のフロアーからマスダンパーを見ようと思ったら、こんな廊下を通っていく。

この高さから見た航空写真が足元に。間断なく画面が変わるので、ちょっとスリルがある。

空の上を歩いている気分。2年前にはなかったような気がする。それともアルツハイマーで忘れているのかも。

確かにダンパーだ。すごい制震構造。

91階まで上って、屋外へ出る。追加料金は取られなかった。警備の人はいた。

ここは屋外なので、曇ったガラスもなく、夜景もきれいに見えた。とても寒かったが…

橋がきれい。見とれていると、煙草に火をつけた上司が、警備員さんに怒られる声が聞こえてきた。屋外とはいえ、禁煙なのでご注意。

私は昼間の方が面白かった気がする。遠くの山などがあまり良く見えないので…　淡水の説明を受けても見えないのでは想像するしかない。ここで390mの高さ。

またエレベーターに乗って、5階まで戻る。

５階から、天井を見上げると、モダンな梁のデザインが美しい。

オープン当時のごった返した感じとは全然違う。案内してくれた台湾の方の話では、台湾人は常に新しいものが好きなので、もうここには興味がないんだそうだ。

沢山の高級ブティック、レストラン。経営が成り立つのだろうか?

ブルガリに、フェンディ。夜市の賑わいに比べると、あまりに寂しい。

桃園空港。翌日の帰国日。

このエスカレーターで上に行くと、航空会社のラウンジがある。

角度を変えて。右にはお店が並ぶ。どの店も置いてあるものにあまり違いはなかった。高級ブティックもあったが、人影は少なかった。

ゲートの入り口のキオスクで買って食べた最後のおいしいもの。にら玉みたいだった。隣のツアーの日本人たちは、排骨麺を食べていた。トンカツののってる…
おいしかったそうだ。

この旅行記へのコメント （4）

• 白い華さん 2008/03/24 17:05:49

  タイペイ１０１！の　ご説明・・・。

  　今晩は〜。
  　今日は、何処か、東京の　街！（やっぱり、銀座　が　多いのですが、一番！好きな　街　なので）にでも　出掛けたかったのですが、　降り止まぬ！雨・・・で、一日が　終わってしまいました。（涙）
  
  　「旦那が、　来週から　家に　居る！」と　なると、何処か・・・フラフラ！するのにも　気を　使うだろうし、
  ーーー今週は、（私には）貴重〜〜！デス。（笑）
  
  　夕方も　（私）一人や、子供（大人）なら、居ること！を　気にもしないで　遅くなっても　大丈夫！ですが、　
  　旦那が、子供みたい・・・に、　（私の　帰宅を　待っているかと　思うと）　コレまた！　何処へ　行っても　「早く　帰らないと・・・。」と　まるで、チビッコ！が　おウチ！に　居るような　感じ・・・に　なりそうですヨネ〜・・・。
  
  　『さて、「タイペイ　１０１」へ、行ってきました。』
  だけではなく、
  　ーーー展望台からの　風景！・ブランドショップの　閑散とした！（新ビル！誕生は　いいが、コレで　経営が、成り立つのか！？）様子！などなど・・・　　
  　いちいち　納得！！！しながら　楽しく　拝見！しました。
  
  　普通は、ソレ！で　終わるのですが、
  　今回の　ＴＡＭｋｏｋｕ１さんの
  『世界　一！の　ノッポ　ビル』と　地震！との　係わり!の　ご説明！が　勉強に　なりました。
  　台湾は、　台風銀座！の　悩み！も　抱えるので、４０％も　風圧を　抑える!　工夫・・・とか、制震　構造！とか　「ほほぅ〜〜っ」と、
  　「写真　＆　説明」　で、　理解　できましたヨ〜。
  
  　それにしても　東芝の　エレベーターや、　台湾　新幹線の（多くの　技術）！そして、　タイペイ　１０１！も　日本の　技術！が　見事！ですね〜。
  　お隣！の　日本の　技術！を　受け入れてくれるーーー　（親日　国家）台湾という　お国！・・・いいですよねぇ〜。　
  
  　台湾は、（私が　数年前！台湾ドラマ！を　見て（入れ込んだ！）　毎日が　幸せ！　気分〜）の　『イケメン　男子　芸能人！』も　多いし・・・。　（爆）　
  　旅行中！台湾では、一般市民も　痩せてて、男女とも　日本人より　美男美女揃い！と　感じましたが・・・。　どうでしょう？
  　大好き！な　お国！　デス。。。（♪）
  
  　今日は　ＴＡＭｋｏｋｕ１さんの　４トラ！の　登録日!　だったのね。
  お誕生日！かと　勘違い！　致しました。　失礼しました。
  　実は、今日は、息子の　１９歳の　お誕生日！なので　これから　｢お赤飯」を　炊こうかなぁ〜と、　思っています。
  　秋葉原も　いい　買い物！を　しましたね〜。
  　サラダ風の　ランチ！で　おなか　いっぱい!に　なりましたか！？　それとも　ダイエット！でも　始めたのかしら？？？　それは、　いい！
  　
  　そうそう、制震　構造物！の　そばの　「作家・　北方　兼三　似！の　素敵！な　紳士！の　人影」は　ＴＡＭｋｏｋｕ１さん！？？？
  　もし　そう！　なら・・・・　私の　想像する！　ＴＡＭｋｏｋｕ１さんの　イメージ！に　あまりにも　ピッタリ！だわ〜。（笑）
  　　
  　それでは　また　

  M-koku1さん からの返信 2008/03/24 17:48:54

  RE: タイペイ１０１！の　ご説明・・・。

  白い華さん
  
  御訪問とたくさんのコメント有難うございました。
  
  なぜか私のことを男性と思う人も時々いるわけで
  一応明言いたしますが、娘の母です。
  お嬢様の学校のちょっと先の駅にある女子高育ちで、
  まあ、あまり女っぽい性格でないのは事実ですが…
  
  私もcomevaさんのことを、comeva姉さんだと信じきっていたら、
  逆に男の方だったし、
  まあ文章というのは不思議な物で、
  みんなそれぞれ想像を膨らませて読んでいる事がよくわかります。
  
  あの人影は、タバコを吸って監視のおじさんに怒られた上司です。
  内緒で載せているので、見つかったら何を言われるやら…
  
  ではまた遊びに来てください。
  
  (ダイエットはいつも頭の片隅にネバナラヌという言葉とともに
  こびり付いているのですが、実行できません。）（＾O＾）//

  白い華さん からの返信 2008/03/24 20:03:51

  奥様！だったのですね〜。

  　失礼しました〜。
  　世界中を　飛び回り！　その　バイタリティに　男性！としか　考えませんでした。
  　
  　ａｎｎａｋさんも、　若い！女性かと、　次は、若い！男性かと、そして、　中年（？）の　男性！と　知りました。（笑）
  
  　イメージ！って、勝手に　固定観念！で　いっちゃうので・・・
  失礼！な　お話！　お許しくださいね。
  
  　それにしても　女性で、　今も　それだけ！んも　お仕事ぶり！とは、
  　　才能　溢れる！・・・キャリア・ウーマン！なのですね〜。
  
  　これからも　コチラも　覗いてくださいね〜。
  　楽しみにしています。
  　主人が　帰宅し、　取り急ぎ　コメント！を　入れさせて頂きました。
  　　　それでは　また

  M-koku1さん からの返信 2008/03/25 01:05:23

  肉体労働者です

  才能がないので、体力勝負に出ているだけです。
  ただし運動用の体力はこのところとんとないので、
  白い華さんのように軽快にサイクリングをしているのが
  うらやましいなあ
  と思うわけです。
  
  今年の4月から娘が
  念願の職業につくことになったようで、
  ますます私は勝手ができそうです。
  
  子育て完全卒業!!!
  バンザ〜イ!!!!!
  
  あっ、あと結婚してもらわなくちゃ。
  まだ先があった〜