うまうまソウル（12）

2008/03/01 - 2008/03/03

三日目、最終日のお昼はまた仁沙洞にて。
景福宮から歩いてスグでした。
大使館や会社が多いこの地域、
ちょうどお昼休みになったところでスーツ族がぞろぞろと。

これを食べずに帰国できるかい？
ランチは石焼ビビンパと古式ビビンパをいただきました。

ランチのあとはサムジーキルという
アート系ショッピングモールやお土産やさんを、
ぶらぶらと散策しました。

エリア ソウル(韓国)

またまた日本語なしだけど
地元の会社員が入っていった、
きっと安くて美味しいお店でランチ。

メニュー。
ハングル文字圧巻。

「メニュパン、ジョセヨ〜（メニューください）」
「イルボン（日本人）」とか言ったら、
なあんだ、日本語メニューがありましたよｗ

石焼ビビンバ　8000ｗと
古式ビビンバ　6000ｗをオーダー。

またまたたくさんの小皿料理がー♪
うれしいですね、この習慣ｖｖｖ

くたくたの煮びたしみたいなの。
辛くありません。

センチェ。
生野菜にもキムチドレッシング。
細かい葉っぱの野菜、なんだろう？

甘辛い佃煮のようなレンコン。

モヤシとニラのナムル。
おなじみな感じ。

めっちゃからいキムチ。
大根のシッポ？？？

ペチュキムチ。
この旅行で何皿目のキムチだろう〜？

スープはいりこだしのお味噌汁でした！

古式ビビンバの具がきました。

ごはんは日本でも食べなれた雑穀入り。

卵は別に焼いて持ってこられました。
全部あわせてキムチも混ぜていただきます♪

こちらは石焼のほう。
日本みたいに激しく熱くありません。
おこげ、ほとんどできなかったよ〜＾＾；

混ぜ混ぜしていただきました。
おいしーい♪
具の品数が多いけど味は日本と変わらないかも。

デザートつきでした。
あま〜い汁はオミジャチャなのかな？？
それとパイン。

ふたりで1400ｗ（1600円くらい）なのにこの充実度。
インサドンなので韓国風の内装も楽しめて
よかったですぅ♪

サムジーキルの入口で焼いていたお菓子。
黒ゴマびっしりー！

こちらはお餅のお菓子を作ってました。

各階はスロープでつながってます。
どんどん上に登って行っちゃう。
階段部分のには匂いのする造花が貼ってありました。

アクセとかいろいろ売っているんですが、
先ほど食べたばかりの石焼ビビンバ定食の
マグネットを買いました。1200ｗ

ビビンバとキムチとチヂミの盛り合わせだそうです。