横浜旅行記(ブログ) 一覧に戻る
横浜元町に春を告げる第5回セントパトリックデー・パレードを楽しんできました。<br />アイルランドでは、守護聖人セントパトリックの命日に当たる3月17日を「セントパトリックデー」として国家の祝日、ナショナルデーとしており、毎年、お祭りが開かれパレードが行われます。<br />現在は、アイルランド国内にとどまらず、アイルランド移民の子孫が多く住む各国で盛大にパレードが開催されるそうです。<br />日本では原宿のパレードが有名ですが、横浜元町では、2004年みなとみらい線が開通した年から開催されています。<br />セントパトリックは、4世紀末〜5世紀初頭、アイルランドにキリスト教普及に力を尽くした司教で、アイルランドに生えていた三つ葉の「シャムロック」を使ってキリスト教の教えを説いたといわれ、シャムロックはアイルランドの国花となっています。<br />自然が多く、緑多いアイルランドのシンボルカラーである「緑」、パレードは「緑」で溢れます。

セントパトリックデー・パレード 横浜元町

10いいね!

2008/03/08 - 2008/03/08

5548位(同エリア10406件中)

9

62

morino296

morino296さん

横浜元町に春を告げる第5回セントパトリックデー・パレードを楽しんできました。
アイルランドでは、守護聖人セントパトリックの命日に当たる3月17日を「セントパトリックデー」として国家の祝日、ナショナルデーとしており、毎年、お祭りが開かれパレードが行われます。
現在は、アイルランド国内にとどまらず、アイルランド移民の子孫が多く住む各国で盛大にパレードが開催されるそうです。
日本では原宿のパレードが有名ですが、横浜元町では、2004年みなとみらい線が開通した年から開催されています。
セントパトリックは、4世紀末〜5世紀初頭、アイルランドにキリスト教普及に力を尽くした司教で、アイルランドに生えていた三つ葉の「シャムロック」を使ってキリスト教の教えを説いたといわれ、シャムロックはアイルランドの国花となっています。
自然が多く、緑多いアイルランドのシンボルカラーである「緑」、パレードは「緑」で溢れます。

  • 12時過ぎに元町へ到着。<br />セントパトリックデー・パレードの準備が始まっていましたが、スタートまで約2時間あるので、少し散歩をすることにしました。

    12時過ぎに元町へ到着。
    セントパトリックデー・パレードの準備が始まっていましたが、スタートまで約2時間あるので、少し散歩をすることにしました。

  • 元町の和菓子やさん<br />ここのオーナーは、会社の元上司。息子さんが和菓子職人で、オーナーは趣味で香炉を作られていて、それを店の名前にされています。

    元町の和菓子やさん
    ここのオーナーは、会社の元上司。息子さんが和菓子職人で、オーナーは趣味で香炉を作られていて、それを店の名前にされています。

  • AlWAYS SANTA CLAUS by granpapa<br />寝そべったサンタが目を引くおもちゃやさん<br />俳優の津川雅彦さんが経営しているお店だと思います。以前は、横浜駅のルミネにありましたが、今はこちらに。

    AlWAYS SANTA CLAUS by granpapa
    寝そべったサンタが目を引くおもちゃやさん
    俳優の津川雅彦さんが経営しているお店だと思います。以前は、横浜駅のルミネにありましたが、今はこちらに。

  • ALWAYS SANTA CLAUSの店内<br />スプリングセールで、人形がなんと60%offだそうです。

    ALWAYS SANTA CLAUSの店内
    スプリングセールで、人形がなんと60%offだそうです。

  • 元町公園で見つけた解説板<br />「ジェラールの瓦工場と水屋敷跡(西洋瓦製造のはじめ)」

    元町公園で見つけた解説板
    「ジェラールの瓦工場と水屋敷跡(西洋瓦製造のはじめ)」

  • ここが「ジェラールの瓦工場と水屋敷跡」と思われます。

    ここが「ジェラールの瓦工場と水屋敷跡」と思われます。

  • 「ジェラールの瓦工場と水屋敷跡」に「我国塗装発祥の地記念碑」もありました。

    「ジェラールの瓦工場と水屋敷跡」に「我国塗装発祥の地記念碑」もありました。

  • 「ジェラールの瓦工場と水屋敷跡」<br />奥のレンガの建物は、「元町公園水泳場事務所」、プールの管理事務所です。

    「ジェラールの瓦工場と水屋敷跡」
    奥のレンガの建物は、「元町公園水泳場事務所」、プールの管理事務所です。

  • 元町公園から外人墓地越しに見た十番館

    元町公園から外人墓地越しに見た十番館

  • 山手西洋館234番館の玄関先にて<br />今日は玄関先で失礼しました。

    山手西洋館234番館の玄関先にて
    今日は玄関先で失礼しました。

  • TOYS CLUB<br />ブリキのおもちゃ博物館、テレビでもおなじみの北原さんのお店と博物館です。

    TOYS CLUB
    ブリキのおもちゃ博物館、テレビでもおなじみの北原さんのお店と博物館です。

  • TOYS CLUBのショップ<br />奥がブリキのおもちゃ博物館となっています。<br />入場料は200円。オーナーの北原さんもいらっしゃいましたが、テレビで見るのと同じ感じでした(当然ですね)。

    TOYS CLUBのショップ
    奥がブリキのおもちゃ博物館となっています。
    入場料は200円。オーナーの北原さんもいらっしゃいましたが、テレビで見るのと同じ感じでした(当然ですね)。

  • TOYS CLUB<br />庭の奥には、CHRISTMAS TOYSのショップがあります。

    TOYS CLUB
    庭の奥には、CHRISTMAS TOYSのショップがあります。

  • CHRISTMAS TOYS<br />店内は、一年中、クリスマスです。

    CHRISTMAS TOYS
    店内は、一年中、クリスマスです。

  • CHRISTMAS TOYSのわんちゃん<br />この犬はぬいぐるみではありませんが、横になったままです。お客さんが入ってきても、我関せずの大物ぶりです。

    CHRISTMAS TOYSのわんちゃん
    この犬はぬいぐるみではありませんが、横になったままです。お客さんが入ってきても、我関せずの大物ぶりです。

  • 山手十番館の近くからの風景です。<br />生垣の下は外人墓地です。

    山手十番館の近くからの風景です。
    生垣の下は外人墓地です。

  • 珍しいサイドカーを付けたオートバイが走っていました。

    珍しいサイドカーを付けたオートバイが走っていました。

  • イギリス館の前のローズガーデンから望むベイブリッジ

    イギリス館の前のローズガーデンから望むベイブリッジ

  • 港の見える丘公園の展望台から

    港の見える丘公園の展望台から

  • 港の見える丘公園の展望台から

    港の見える丘公園の展望台から

  • フランス山から下りると、パレードの準備が始まっていました。<br />米海軍の皆さんが整列し、服装などのチェックをされていました。緑の服の上官が厳しくチェック。

    フランス山から下りると、パレードの準備が始まっていました。
    米海軍の皆さんが整列し、服装などのチェックをされていました。緑の服の上官が厳しくチェック。

  • 米陸軍座間キャンプの吹奏楽団の皆さんも音ならしです。

    米陸軍座間キャンプの吹奏楽団の皆さんも音ならしです。

  • セントパトリックが大きな体を屈め、小さな子供と記念撮影です。<br />髭の顔を見て、泣き出す子もいましたが。

    セントパトリックが大きな体を屈め、小さな子供と記念撮影です。
    髭の顔を見て、泣き出す子もいましたが。

  • ST MAUR INTERNATIONAL SCHOOLの可愛いお嬢さんたち<br />スタート時間を待っています。

    ST MAUR INTERNATIONAL SCHOOLの可愛いお嬢さんたち
    スタート時間を待っています。

  • 14時、いよいよパレードのスタートです。<br />セントパトリックデー・パレードの運営は、日本とアイルランドの友好な関係の構築や文化交流の促進を目指す非営利団体、Irish Network Japan(略称INJ)の横浜支部が行っています。<br />

    14時、いよいよパレードのスタートです。
    セントパトリックデー・パレードの運営は、日本とアイルランドの友好な関係の構築や文化交流の促進を目指す非営利団体、Irish Network Japan(略称INJ)の横浜支部が行っています。

  • セントパトリックは、アイルランドの守護聖人です。<br />432年、司教としてキリスト教布教のためアイルランドに送られたセントパトリックは、461年に亡くなるまでアイルランド中を旅しながらキリスト教を広め、各地に修道院・学校・教会を建てたと言われています。<br />そんなセント・パトリックを記念してアイルランドでは、彼の命日である3月17日を「セントパトリック・デー」という祝日としています。 <br />

    セントパトリックは、アイルランドの守護聖人です。
    432年、司教としてキリスト教布教のためアイルランドに送られたセントパトリックは、461年に亡くなるまでアイルランド中を旅しながらキリスト教を広め、各地に修道院・学校・教会を建てたと言われています。
    そんなセント・パトリックを記念してアイルランドでは、彼の命日である3月17日を「セントパトリック・デー」という祝日としています。

  • バトントワリングの皆さん<br />少し緊張気味かな?<br />お天気で寒くなくて良かったですね。

    バトントワリングの皆さん
    少し緊張気味かな?
    お天気で寒くなくて良かったですね。

  • 米陸軍座間キャンプの吹奏楽団の皆さん<br />さすがに決まっています!

    米陸軍座間キャンプの吹奏楽団の皆さん
    さすがに決まっています!

  • アイルランド旅行・留学・ワーキングイホリデーなどの旅行代理店

    アイルランド旅行・留学・ワーキングイホリデーなどの旅行代理店

  • 保土ヶ谷ガールスカウトの皆さん

    保土ヶ谷ガールスカウトの皆さん

  • アイリッシュ・パブのバンドの皆さん

    アイリッシュ・パブのバンドの皆さん

  • ST MAUR INTERNATIONAL SCHOOLの皆さん

    ST MAUR INTERNATIONAL SCHOOLの皆さん

  • ST MAUR INTERNATIONAL SCHOOLの皆さん

    ST MAUR INTERNATIONAL SCHOOLの皆さん

  • アイリッシュダンスサークルClareの皆さん <br />アイルランドでは一年中各所のダンスホールやパブでダンスパーティーが開催されるそうです。

    アイリッシュダンスサークルClareの皆さん
    アイルランドでは一年中各所のダンスホールやパブでダンスパーティーが開催されるそうです。

  • 縦笛の皆さん

    縦笛の皆さん

  • 川島囃子保存会の皆さん

    川島囃子保存会の皆さん

  • 米海軍の皆さん

    米海軍の皆さん

  • 米海軍の皆さん

    米海軍の皆さん

  • アイリッシュダンサーズFergusの皆さん

    アイリッシュダンサーズFergusの皆さん

  • アイリッシュダンサーズFergusのバンドの皆さん

    アイリッシュダンサーズFergusのバンドの皆さん

  • アイルランド政府観光局(?)の皆さん

    アイルランド政府観光局(?)の皆さん

  • パレードは、元町プラザから出発して、商店街を西に進み、横浜銀行前でUターンします。<br />パレードの先頭は、最後尾が到着するまで待っています。

    パレードは、元町プラザから出発して、商店街を西に進み、横浜銀行前でUターンします。
    パレードの先頭は、最後尾が到着するまで待っています。

  • パレードのキャンペーンガールのクリスティーナちゃん<br />観衆の皆さんに、笑顔を振りまき、手を振ります。<br />クリスティーナちゃんは、3年前から見ると随分大きくなりました。

    パレードのキャンペーンガールのクリスティーナちゃん
    観衆の皆さんに、笑顔を振りまき、手を振ります。
    クリスティーナちゃんは、3年前から見ると随分大きくなりました。

  • 後援のアイルランド大使館、アイルランド政府観光庁、中区役所の関係者の皆さんもパレードに参加しています。<br />

    後援のアイルランド大使館、アイルランド政府観光庁、中区役所の関係者の皆さんもパレードに参加しています。

  • 東京パイプバンド(バグパイプ)の皆さん 

    東京パイプバンド(バグパイプ)の皆さん 

  • 東京アイリッシュセタークラブの皆さん<br />日本及びアジアで第1号の(社)ジャパンケネルクラブ公認のアイリッシュセター単犬種クラブだそうです。

    東京アイリッシュセタークラブの皆さん
    日本及びアジアで第1号の(社)ジャパンケネルクラブ公認のアイリッシュセター単犬種クラブだそうです。

  • 元町商店街のお店の2階からもパレードを楽しんでいます。(有名な革製品のお店です)

    元町商店街のお店の2階からもパレードを楽しんでいます。(有名な革製品のお店です)

  • クリスティーナちゃんが、気軽に観衆と握手。<br />周りからは、”可愛い!”とのささやきが。

    クリスティーナちゃんが、気軽に観衆と握手。
    周りからは、”可愛い!”とのささやきが。

  • セントパトリックさんも観衆に説明をしながら歩きます。<br />元町商店街に遊びに来た人たちは、何をやっているのか分からず、「今日は、何の日ですか?」と聞いていました。

    セントパトリックさんも観衆に説明をしながら歩きます。
    元町商店街に遊びに来た人たちは、何をやっているのか分からず、「今日は、何の日ですか?」と聞いていました。

  • 元町商店街は、緑で溢れています。<br />15時過ぎ、そろそろパレードの先頭はゴールです。

    元町商店街は、緑で溢れています。
    15時過ぎ、そろそろパレードの先頭はゴールです。

  • 約1時間にわたるパレードを終えて記念撮影。

    約1時間にわたるパレードを終えて記念撮影。

  • バトントワリングの皆さんの記念撮影<br />カメラを構えたご両親などが押し合いへし合いで撮っていました。

    バトントワリングの皆さんの記念撮影
    カメラを構えたご両親などが押し合いへし合いで撮っていました。

  • ST. MAUR INTERNATIONAL SCHOOLの皆さんの記念撮影<br />

    ST. MAUR INTERNATIONAL SCHOOLの皆さんの記念撮影

  • アイルランド大使館の書記官による閉会式の挨拶

    アイルランド大使館の書記官による閉会式の挨拶

  • ST. MAUR INTERNATIONAL SCHOOLのお嬢さん<br />カメラを向けるとこちらを向いてくれます。

    ST. MAUR INTERNATIONAL SCHOOLのお嬢さん
    カメラを向けるとこちらを向いてくれます。

  • セントパトリックさんとワンちゃんの記念撮影<br />15:30頃、パレードに参加した皆さんも解散、楽しいイベントが無事終わりました。<br />来年は3月21日に開催される予定だそうです。

    セントパトリックさんとワンちゃんの記念撮影
    15:30頃、パレードに参加した皆さんも解散、楽しいイベントが無事終わりました。
    来年は3月21日に開催される予定だそうです。

  • 元町商店街から中華街を通って帰りました。<br /><br />中華街の媽祖廟<br />海の守護神、媽祖様を奉る廟が出来て2年。3月17日には開廟を記念して媽祖祭が開催されます。媽祖様を乗せた神輿が、媽祖様に仕える千里眼と順風耳の将軍組などを従えて街を巡行するそうです。 <br />

    元町商店街から中華街を通って帰りました。

    中華街の媽祖廟
    海の守護神、媽祖様を奉る廟が出来て2年。3月17日には開廟を記念して媽祖祭が開催されます。媽祖様を乗せた神輿が、媽祖様に仕える千里眼と順風耳の将軍組などを従えて街を巡行するそうです。

  • 関帝廟

    関帝廟

  • 関帝廟の屋根<br />凄い華々しい飾りつけですね。

    関帝廟の屋根
    凄い華々しい飾りつけですね。

  • 関帝廟の屋根の龍

    関帝廟の屋根の龍

  • 中華街大通り<br />いつもながら混んでいます。<br />

    中華街大通り
    いつもながら混んでいます。

  • (おまけ)お店の確認<br />関内駅の近くにある天麩羅「天吉」さん<br />トラベラーさんから教えてもらったのですが、サザンの原由子さんの実家だそうです。<br /><br />中華街から関内駅まで歩いたので、お店の場所を確認してきました。一度、食べに伺います。

    (おまけ)お店の確認
    関内駅の近くにある天麩羅「天吉」さん
    トラベラーさんから教えてもらったのですが、サザンの原由子さんの実家だそうです。

    中華街から関内駅まで歩いたので、お店の場所を確認してきました。一度、食べに伺います。

この旅行記のタグ

10いいね!

利用規約に違反している投稿は、報告する事ができます。 問題のある投稿を連絡する

この旅行記へのコメント (9)

開く

閉じる

  • コクリコさん 2008/03/14 23:13:11
    セントパトリック
    morino296さん、こんばんは。

    8日は4時30分頃元町にいたのですよ。
    でも、ST.パトリックデーのパレードがあったとは知りませんでした。
    既に元町商店街は普通の商店街になっていました。
    morino296さんの旅行記を拝見し、あらまあ〜と(^^;)

    春の訪れを感じる緑のパレードの様子が見られて嬉しいです。

    私のPCではないので上手くコメントが書けなくてすみません。

    勿論1票☆

    morino296

    morino296さん からの返信 2008/03/14 23:47:59
    RE: セントパトリック
    コクリコさん

    こんばんは。
    書き込み&投票、有難うございます。

    横浜に来られるとのことでしたが、元町にいらっしゃったのですか。
    コクリコさんは、パレードなどは、あまりお好きでないと仰っていたかと思いますが、
    16:30頃は、すっかり片付いて、いつもの商店街に戻っていたでしょうね。
    そのころ、私は関内駅の近くだったので、残念ながら、すれ違ってはいないようですね。

    4月の奈良・京都、プランは詰ってきましたか?
    楽しみですね!

    morino296

    コクリコ

    コクリコさん からの返信 2008/03/16 00:42:36
    RE: RE: セントパトリック
    こんばんは。

    morino296さん、よく覚えていてくださいました。
    はいパレードやお祭りの行列は好んでわざわざ見に行くことはありませんが、偶然出くわすのは好きです(*^^*)
    4時半頃は関内でしたか!
    私は元町商店街から山下公園までぶらぶら歩き、ミナトみらいのホテルで夫の友人たちと会食を楽しみました。
    できれば、早く家を出て三渓園に行ってみたかったのですが、、、

    最近、雑用で疲れていまして、奈良や京都のプランが練りあがらないのです。
    いろいろありがとうございました♪
    やっと、1日の深夜発京都までの安い高速夜行バスを予約、京都に早朝着いたら、その足で近鉄に乗り奈良へ。
    その方が東京〜奈良直行の夜行高速バスよりずっと安いのです。
    優雅な旅は私には一生無縁かも。

    プランを練るために時々こっそり拝見しに参りますね。よろしくお願いしまーす。
  • かにちゃんさん 2008/03/12 12:14:18
    グラン・パパ♪
      morino296さん

     こんにちは!
     あたたかな日が多くなってきました。
     花粉症のワタクシには、まだまだつらい日々ですが・・・。

     横浜ルミネのグランパパ、いつのまにかなくなった、と思っていたら、
     こちらに移ったんですねー。
     昔、青山のツインタワーにも、お店があって、
     大好きでした♪(今もあるのでしょうか?)

     STパトリックデーは、
     以前、アメリカに住んでいた時に、
     夫の上司にアイルランドの方がいらして、その方から教えていただいたことがあります。
     楽しい素敵な行事ですよね!

     それにしてもmorino296さん、
     元町〜中華街〜関内、とパワフルなお散歩ですね!!!

    morino296

    morino296さん からの返信 2008/03/12 21:18:08
    RE: グラン・パパ♪
    かにちゃんさん

    こんばんは。

    暖かくなってきましたが、花粉症の方にはつらい季節ですね。
    かにちゃんさんは、杉花粉ですか?

    元町のグランパパ(Always Santa Claus)は、香炉庵の前にあって、
    偶然見つけたのですが、高級な人形が多かったようです。

    Stパトリックデーをご存知でしたか。さすがですね。
    アメリカにもお住まいだったのですか。

    次の日曜日16日には、原宿表参道でパレードがあるようです。
    こちらは、第17回と日本では一番歴史があるようです。

    元町から中華街を抜けて関内までは、結構、よく歩くコースなんですよ。
    横浜スタジアムの横の公園はチューリップが一杯植えられているので、
    もう少し先になりますが、楽しめますね。

    morino296
  • waterlilyさん 2008/03/10 17:52:28
    セントパトリックデー・パレード
    morino296さん、こんにちは。
    この日は暖かくてお天気も最高で、パレード日和でしたね。
    アイルランドって、個人的には何だか気持の上でとても遠い国で、ほとんど知識がないのですが、ベイリーズアイリッシュクリームは大好きです(*^_^*)
    アイルランドではダンスが盛んなのですか。アイリッシュパブというものがあるということも初めて知りました。アイルランドって、私の中では海岸の断崖絶壁のイメージが強いので、国のシンボルカラーが緑ということも意外な感じでした。無知でお恥ずかしいです(汗)
    日本人には馴染みの薄い(もしかして私だけかも(^_^;))セントパトリックデー・パレードですが、こうしたパレードが行われることで、アイルランドとの友好や観光の宣伝にもなりますね。
    クリスティーナちゃん、可愛い☆

    morino296

    morino296さん からの返信 2008/03/11 07:24:52
    RE: セントパトリックデー・パレード
    waterlilyさん

    おはようございます。
    いつもご覧頂き有難うございます。
    アイルランド、比較的馴染みの少ない国ですが、調べてみると、
    日本との関わりは古く、横浜開港(安政6年)以降、駐留英国軍には多くのアイルランド出身者がいたそうです。
    有名な小泉八雲(ラフカディオハーン)の父親もアイルランド出身の軍医として活躍していたそうです。

    北アイルランド問題は、キリスト教のカトリックとプロテスタントの対立によるもので、
    イギリス植民地として長く統治されていたアイルランドの独立に際して対立が激化したものですが、
    南北アイルランドともに、3月17日はセントパトリック・デーの祝祭日だそうです。

    世界遺産も3箇所あり、海岸の断崖絶壁(スケリッグ・マイケル:218mの断崖)もその1つのようですね。

    なかなか行けそうにもない国ですが、こうしたパレードを通して、少し勉強させていただいています。

    morino296
  • 前日光さん 2008/03/09 18:36:00
    春の訪れ
    アイルランドのセントパトリック、このようなお祭りが
    横浜で開催されているということ、初めて知りました。

    緑色は、春の到来を感じさせてくれますよね。
    元町公園からの十番館もキマリますねぇ〜
    とてもステキです。

    以前横浜に行ったのは3年前で、フェリス女学院大学(緑園校舎)
    の見学でしたから、中華街で夕食を食べたくらいで、まったく元町
    には行っていません。
    素晴らしいものがたくさんありそうで、心惹かれます。

    こちらにも、そのうち是非・・・と思いました。

    morino296

    morino296さん からの返信 2008/03/09 20:02:45
    RE: 春の訪れ
    前日光さん

    いつも有難うございます。

    アイルランドは、緑豊かな島国だそうですが、あまり知られていませんね。
    お酒の好きな人には、アイリッシュ・ウイスキー、アイリッシュ・ビール(ギネス)などが知られていますが。
    スコットランド、イングランドなどとのキリスト教問題もあり、歴史的には長い紛争が続いていたようですね。
    セントパトリックデー・パレード、日本ではまだまだ知られていませんが、10ヶ所で行われているようです。

    横浜も、いろいろ楽しめるところがありますので、是非お出掛けください。
    お待ちしています。

    morino296

morino296さんのトラベラーページ

コメントを投稿する前に

十分に確認の上、ご投稿ください。 コメントの内容は攻撃的ではなく、相手の気持ちに寄り添ったものになっていますか?

サイト共通ガイドライン(利用上のお願い)

報道機関・マスメディアの方へ 画像提供などに関するお問い合わせは、専用のお問い合わせフォームからお願いいたします。

旅の計画・記録

マイルに交換できるフォートラベルポイントが貯まる
フォートラベルポイントって?

フォートラベル公式LINE@

おすすめの旅行記や旬な旅行情報、お得なキャンペーン情報をお届けします!
QRコードが読み取れない場合はID「@4travel」で検索してください。

\その他の公式SNSはこちら/

価格.com旅行・トラベルホテル・旅館を比較

PAGE TOP