ロンドンの郊外の町　ハートフォード

2008/01/25 - 2008/01/28

1月25日にブリティッシュレイルで、キングスクロスから45分ほどのハートフォードの街へ移動。古いコーチインだった、ホテルに3泊、パリのシャルルドゴール空港経由で日本に帰国。イングランドの田舎町を楽しんできました。

エリア イギリス

• 同行者: カップル・夫婦
• 交通手段: 鉄道
• 航空会社: エールフランス

Hertfordは、ロンドンの北側A414沿いにあるベッドタウンです。皆ロンドンの市内にこのあたりから通勤しています。

宿泊したのは、The Salisbury Arms Hotel.
Hertfordの街中の古いホテルです。

古いといっても、中は改装してあり、トイレもお風呂もピカピカ。快適そのものです。ただし、歩くと床がミシミシいいますが…

二階の廊下の写真。この階段から下に下りるとロビーに行けます。金曜日の夕方でした。一人で散歩に出ることにしました。

ホテルの前の道。時計が15分おきに時を知らせます。朝6時頃から夜の10時ぐらいまでの間だけです。

アメリカのコネチカット州に住んでいたことがありますが、その州都がHartfordでした。スペルが違うので、関係ないと思っていたのですが、こんな看板を見つけました。

「アメリカのコネチカット州ハートフォードの建設をしたサミュエル・ストーンは1602年にここで生まれ、1620年までここに住んでいました。」

街の中心に近い繁華街です。

かわいいお店もあちらこちらにあります。

The Suger Smithです。ケーキのデコレーション屋さんとでもいいましょうか。もともとSmithは、鍛冶屋さんですから、面白いネーミングですね。

しばらく歩くとマークスエンドスペンサーがありました。スーパーです。街並みにしっくりあったいい感じのスーパーですね。それでいてモダン。

あっというまに街外れです。ジャコビアン様式の邸宅として有名なハットフィールドハウスも割合に近くです。エリザベスI世が子供時代を過ごした館なので、足を伸ばすと面白いでしょう。

http://www.hatfield-house.co.uk

Wareには、昨年の夏、泊まったハンブリーマナーハウスホテルがあります。(マリオットホテルです)
その情報は以下の旅行記をご参照ください。

http://4travel.jp/traveler/tamkoku1/album/10168802/

ホテルに向かって戻ってきました。どの小道も品があっていいです。

夕闇が迫る中、素敵な教会に行き当たりました。

タウンセンターです。Hertは鹿なので、鹿が中央に飾ってあります。

近代的なホテルがいい方には、こちらもお勧め。

散歩していて気づいたのは、パブやレストランの多い街だという事。

別のパブです。地ビールの製造も盛んなんだそうです。

朝市です。
土曜日の朝でした。
賑やかでした。

お花屋さんも出ていました。そのほか野菜、果物、洋服、おみやげ物、色々でした。日曜日はお店が開きませんから、買い物をするなら、土曜日がいいですね。

街の中には、きれいな川も流れていました。

Samuel Stone氏の銅像。川の近くにありました。この人がアメリカのHartfordの生みの親。

これでも街の真ん中です。鹿の銅像から２〜３
分です。

この日はロンドンまで出る予定だったので、この素敵な街の周辺の散策は、翌日に回すことにしました。

ホテルから駅まで歩いていきました。１５分ぐらいでした。

駅に行く途中でみかけた家です。

一部が、１２〜３世紀の家です。この街で一番古い家だそうです。アンティックショップになっていました。

前日の夕方見かけた教会とは違うようです。

まっすぐ行けば街中に戻ります。駅は、後ろ側に進んだ方向です。

エアフランスの機内食。(パリー成田間）

魚か肉か選べますが、今日のお勧めが別にありました。すべておいしかったです。

この旅行記へのコメント （4）

• 潮来メジロさん 2009/12/10 00:21:35

  懐かしいカナダガンに一票・・・。ヾ(^o^)

  Ｍ-koku1さん、こんばんは！ヾ(^o^)
  
  > 街の中には、きれいな川も流れていました。
  
  ロンドン郊外にも、カナダガンが生息しているんですね。
  図鑑を見ると、イギリスのカナダガンは渡りをしないで、周年生息して
  いるとの事ですね。
  日本にも、稀にカナダガンの仲間のシジュウカラガンが渡ってくる事が
  あります。
  カナダガンは、ナイアガラの滝を見に行った時に見ました。
  懐かしいカナダガンに一票・・・。(^o^)／~~~
  　　　　　　　　　　　　　　　　　　　（潮来メジロ）
  

  M-koku1さん からの返信 2009/12/10 08:13:26

  RE: 懐かしいカナダガンに一票・・・。ヾ(^o^)

  潮来めじろさん
  
  おはようございます。
  どうにも忙しくて
  なかなかサイトにやって来れません。
  もちろんたまりにたまった写真のアップもできず、
  まあ仕方ないですが･･･
  
  イギリスのカナダ雁はアメリカのより小振りな気がします。
  周年イギリスにいるうちに
  小さくなっちゃったんでしょうか･･･
  アメリカの方が餌が豊富なんでしょうか･･･
  みんな巨大だった！
  まあ猫でも犬みたいに大きかったりするのがアメリカですから
  やはり豊富な食べ物に原因がありそうですね。
  
  今にアップしますが、
  緑の小鳥の名前がわかりません。
  近々またお知恵拝借しますのでどうぞよろしく！　M
  
  

• Guavalomilomiさん 2009/07/09 10:13:39

  2つのハートフォード

  M-koku1さん、お早うございます、
  
  ハートフォードって聞いて、やはりわたしが思い浮かべるのは、
  アメリカのハートフォードですね・・・と言っても、
  行った事はないのですが。英会話の練習のテープで、
  「ハートフォード」って長距離バスの停留所を
  何度もリピートしてたので、頭に残ってるんですよ(^・^)。
  そのアメリカのハートフォードは、イギリスのハートフォード出身の人が
  作った街だったのですね。スペルが違う事も覚えました。
  また一つ、賢くなったな〜、でも〜、
  明日になったら忘れてるでしょうけど（笑）。
  
  イギリスもわたしは行った事ないので、ちょっとイギリス通の、
  M-koku1さんに教えてもらいたいのですが、イギリス人は
  何でも温かい飲み物しか飲まないのですか？
  ソーダとかは売ってないのでしょうか？
  氷もナシ？
  
  
  
  グアバ

  M-koku1さん からの返信 2009/07/11 07:36:28

  RE: 2つのハートフォード

  Guavaさん
  
  ご訪問、書き込み、ご投票有難うございました。
  
  何でスペルが違うのかは、本当に興味のあるところです。
  私はどちらがどちらかわからなくなります。
  
  > イギリス人は
  > 何でも温かい飲み物しか飲まないのですか？
  > ソーダとかは売ってないのでしょうか？
  > 氷もナシ？
  
  住んでいたころ(今から20年ほど前です)
  確かに冷たい飲み物はありませんでした。
  ピカディリーサーカスの近くにある大きな有名なホテルのカフェテリアに行って、[アイスコーヒー]を頼んだら、そんな飲み物は無いといわれ、皆で「コーヒーにアイスキューブとミルクを足してアイスクリームを上にトッピングして！」とアイスフロートっぽいものを無理やりに作ってもらったことがありました。コーラなどはホントに常温のビンが出されるような時代でした。ビールだって冷えてないですし･･･
  
  でもアメリカ資本のマックの進出などで
  今では冷たい飲み物もありますよ。
  世界が確実に狭くなっていますね。
  情報の伝達力が、昔の何十倍になっているんじゃないでしょうか。
  その結果どこでも同じようなものがあるという
  いいような悪いような現代になっているんだと思います。
  
  ではまた　M