日帰り世界遺産満喫の旅・ボロブドゥール遺跡群

2007/09/04 - 2007/09/04

インドネシア三日目・ジョグジャカルタ

■デンパサール　■ジョグジャカルタ　■ボロブドゥール遺跡群

せっかくインドネシアに来たのだから、ジャワ島にも足を伸ばす事にしました。
バリ島ツアーを申し込んだ旅行会社にも、OPツアーとして
このようなツアーはありましたが（高かった）
色々比較検討した結果、サンセットも見られる
BAGUS　TOURさんに申し込む事を決めました。
本当のことを言えば、一泊したかったのですが時間がなく断念。

今回、バリ島からの日帰りツアーを手配してもらったのはコチラの旅行会社。BAGUS　TOUR
http://bali-bagus.info/

現地でお世話になったのは、エンジェ　ウィサタ　ツアー
http://borobudurtour.com/index.html
ジョグジャカルタ現地の旅行会社です。
他にもツアーで来られた方々を道中目にしましたが、
大抵エンジェ・ウィサタ・ツアーのガイドさんが付いておりました。

朝早くから、夜遅くまで長い一日となりました。

エリア ボロブドゥール遺跡周辺(インドネシア)

• 同行者: カップル・夫婦
• 航空会社: ガルーダインドネシア航空

ホテルを６：４５に出発するため、朝食は昨日モル・バリ・ギャラリア内のスーパー＆ 「BREAD TALK」というベーカリーで調達しておきました。
一番左は、勢いで買ってしまったドリアン。

ドリアンです。
重かったので、パック詰めを購入。

袋に二重に入れておいたにも関わらず、冷蔵庫の中はすさまじくドリアン臭・・・
しかし食べ慣れた方は、口をそろえてこう言う言う。
すっごく美味しい！と。

以前読んだ本にもこう紹介されていた。
「強烈な匂いと、口に入れた瞬間に広がる甘さのギャップに驚くだろう。」

・・・口に入れても臭いものは臭いんですけど(=_=;。
匂いのせいで味なんて分らん。
ねちょ〜として臭い。慣れれば美味しいのだろうか。

ドリアンにダメージ受けつつも、
８：００発のガルーダインドネシア航空に乗り込みました・・・機内は・・・極寒！
現地の方も（隣にいた）、寒さに震えておりました。

ここまで寒いのは久しぶりです（笑）

一時間ちょっとのフライトながら
機内食（軽食）が出ました。
朝食ナシでも良かったか・・・

ジョグジャカルタに到着。
現地時刻は、バリ島からマイナス一時間の８：１０

ジョグジャ（栄える）カルタ（街）という意味だそうです。
現在空港は新しく建設中。完成後は日本からの直行便も就航するとか。

本日お世話になるのは
ガイドのハスピーさん（エンジェ・ウィサタ・ツアーのガイドさん）と、運転手のアックスさん。
お二人とも私たちの専属です♪

さあ、車に乗り込んで出発です。

ジョグジャカルタから車で一時間ほど。
車から降りて向かうのはボロブドゥール遺跡。
少し曇っているのが残念ですが
膨らむ期待。
それにしても暑い・・・ジリジリ(;^_^A

ボロブドゥール遺跡が見えたところで、写真を撮っていただきました。この後、ハスピーさんの本領発揮です。

実際に見ると迫力があります！！
さすが世界遺産！！
・・・でもあの階段は・・・キツそう。

圧巻！

東南アジアでは珍しい、大乗仏教の遺跡。
四つの回廊と三つの円壇、メインストゥーパから構成されている。

ず〜っと、この様なレリーフが続きます。

この写真だと分りにくいのですが
象さん。以前はここから水が出ていた模様。
現在は使われていないそうです。

当たり前だけど、
本当に日陰がない・・・暑い。

美しいレリーフ。欠けているのがもったいない。

なぜ茶色っぽいのか聞いてみると
オランダ統治時代に、レリーフが見えやすいように
塗られたのだそうです。
たしかに見えやすい（写真にも撮りやすい）けど・・・　　ちょっともったいないな。

レリーフにはそれぞれにお話があり、ハスピーさんが丁寧に（しかし早口）説明してくれました。

釈迦の誕生から、その生涯を刻み込んだレリーフは
どれも美しかったです。

発見された当時は、崩れていたそうです。
それをここまで修復。すごいなぁ〜。

現在も修復中。
休憩中のおじさんをパチリ。

以前ハスピーさんがボロブドゥールを案内中に、地震があったそうです。大きなヘビがうねっているかのように、大地が動く様子が（高いところにある遺跡なので）くっきりと見えたとか。怖いです。

大きな被害がなくてよかった・・・
プランバナン遺跡は大変だったそうですが・・・

「あそこに仏像があります。あの後ろに同じ格好で座ってください。写真を撮りマス。」
BYハスピーさん。

・・・強制？！Σ(´Д｀*))))
ガイドさんの指示に従う二人の図。

かなり足腰にくる階段。
・・・急でした。足がプルプル(ﾟ▽ﾟ;)

各入り口の門の上にあるのは、
鬼面カーラのレリーフ。
聖なる場所と、俗世界を隔てているそうです。

回廊はこんな感じ。

日陰がないので、とにかく暑いです。

ようやく第一円壇に到着☆

ストゥーパの模様（？）には二種類あって、
手前の■が、安定を
奥の◆が不安定を意味するのだそうです。

第一円壇の左にあるストゥーパ。
人だかりが出来ておりました。

中の仏像に触ると、願いが叶うのだそうです。
「女性は左足、男性は右手に触ると願いが叶いマス。触ってくだサイ。」BYハスピーさん
またしても強制？！Σ(´Д｀*))))

なんとか手を伸ばして、無事触る事が出来ました。

なんだ〜こっちなら簡単に手が届くじゃない。
なんて言ったら
「これは子供用デスね。子供は手が届かないカラ。」
だって。納得（笑）

こうしてみると、かなり高いところにあります。
発見された当時はこのあたり山だったそうです。

ん〜〜・・・頭皮がじりじりと焼けていますねぇ・・・
やはり帽子は必須だったか・・・
ホテルに置いてきた事が悔やまれます。

第１円壇より上は、「無色の世界」を表しているそうです。すなわち、暑さも痛みも悲しみも感じない
・・・らしいです。

「どうデスか？」と聞かれたので
「暑いし、（頭皮が）痛いです。」
正直に答えました。
・・・ハスピーさん、腹を抱えて笑っておりました。

横に見える山は、釈迦を生んだ摩耶婦人が
体を横たえた場所だそうです。
本当に女性が体を横たえているように見えました。

メインストゥーパ（高さは約１６ｍ）。
「はい、この周りを時計まわりに３周シテ、祈ってくだサイ。願いが叶いマス。」
「え？さっきの仏像は？？あれで願いは叶うんですよね？」
「こっちは願いが何でも叶いマス。」

・・・そんなに願い事ないんですけど・・・
で、やはり強制的に３周し終えたら
「ハイ、ここに座ってくだサイ。写真を撮りマス。」
Σ(´Д｀*))))ちょっと登るのキツイっす。
でも指示に従った二人の図。

二人で旅行していると、二人揃って写真を撮る機会ってなかなかないので有難かったです（ちょっと恥ずかしかったけど）

遺跡を後にします。
車に戻るまで、土産売りの方々がものすご〜く
しつこくて・・・閉口。

ボロブドゥールの本（ちゃんと日本語）やポストカード、水、帽子・・・いらない・・・
さあ！次はプランバナン遺跡だ！

この旅行記へのコメント （11）

• 葉巻小僧さん 2008/05/18 23:18:06

  予約入れちゃいました〜

  ２００８年の盆休み　バリに帰ります〜
  でも、会社の休みが短くて・・・・３泊しか出来ません。
  私は　山派なんですが・・・・今回は海のみ滞在で調整中〜
  しかし・・・・ホテルが決まんないのです。
  ことごとく　　満室
  
  仕方ないので、上限価格を設定して現地のエージェントに任せる事にしました。　　どこかは取れるでしょう・・・・・
  
  面白くなかったので色々と旅行記を見ていて・・・・momoyukiさんに見事命中！　ボロブドゥール遺跡に嵌りました。
  
  思い立ったが　吉日　早速、予約を入れましたです〜
  
  私の背中を押していただきありがとうございました。

  momoyukiさん からの返信 2008/05/19 22:15:59

  RE: 予約入れちゃいました〜

  葉巻小僧様
  
  こんばんは（＾−＾）
  一つ一つ旅行記に投票いただいたようで、ありがとうございます。
  また、お気に入りの紹介文も書いて下さったのですね〜
  そして予約！！仕事が早い！！
  
  お休みは３泊ですか。。。。
  やはりお盆時期って混雑しているんですね・・・
  良いホテルがありますように☆綺麗な夕日が見れますように☆
  遺跡満喫できますように☆祈っております！
  まだ先ですが、旅行記楽しみにしております（*^_^*）
  
  momoyuki

  momoyukiさん からの返信 2008/05/19 22:25:03

  RE: 予約入れちゃいました〜

  葉巻小僧様
  
  こんばんは（＾−＾）
  一つ一つ旅行記に投票いただいたようで、ありがとうございます。
  また、お気に入りの紹介文も書いて下さったのですね〜
  そして予約！！仕事が早い！！
  
  お休みは３泊ですか。。。。
  やはりお盆時期って混雑しているんですね・・・
  良いホテルがありますように☆綺麗な夕日が見れますように☆
  遺跡満喫できますように☆祈っております！
  まだ先ですが、旅行記楽しみにしております（*^_^*）
  
  momoyuki

• akicさん 2007/09/27 12:33:37

  エイドリアン〜〜

  こんにちは。
  akicです。
  朝食のデザートにドリアン！
  口に入れても甘さに驚かない臭さ…
  momoyukiさんチャレンジャーですねぇ！
  やっぱりグスベリの方が美味しい？
  
  バリは旦那が友達と行って
  私はお留守番だったんで未踏の地です。
  遺跡も残っていて、あんな綺麗なビーチもあって、
  エステも充実で…魅力たっぷりの国ですねぇ〜
  この遺跡もスケール大きそうですねぇ。
  気候はやっぱりムシムシして暑いのかしらね(^^；
  
  ガイドさん、沢山写真撮ってくれて嬉しいですね！
  確かに２人で旅行するとほとんど記念写真ないもんな。
  
  またお邪魔します♪
  
  akic
  
  

  momoyukiさん からの返信 2007/09/27 16:16:40

  NOT エイドリアン〜〜

  akic様
  
  こんにちは（*^_^*）書き込み＆投票ありがとうございます。
  
  たしかに私、チャレンジャーかも・・・でも先日、有楽町で
  ４０００円のドリアンを見たですヨ。
  私が現地で購入したのは５００円くらい（だったかな・・・？）
  ほら・・・akicさんもチャレンジしてみたいでしょう〜？（笑）
  味はもちろん、グスベリの方が美味しいに決まっていますよぅ〜！
  
  バリはご主人がお友達と行かれたのですか〜。
  でもバリは、個人的には女性にオススメっす！次回是非是非。
  気候はですね、私たちが行ったのは丁度乾季だったので
  ムシムシしませんでした。暑さプラス日差しが強いですけど(^^；
  雨季だとムシムシしているかもしれませんね〜。
  丁度良い時期に行けてよかったです♪
  
  momoyuki
  

• むんさん 2007/09/24 19:35:12

  ボロブドゥール遺跡！

  momoyukiさん、ボロブドゥール遺跡に行かれたんですね〜！
  雄大なスケール！やはりいいところですね〜。
  朝早いとのことで、私たちのときは行かずじまい。
  行けばよかった〜の心境です。
  
  この写真、いいですね〜！！思わず笑ってしまいました。
  ガイドのハスピーさん、いい感じですね！
  momoyukiさんご夫妻の普段の旅とはちょっと変わったアクセント！
  いい味でてますね〜♪
  
  そして、“暑くて痛いボロブドゥール！！”私にとってのボロブドゥールの
  イメージに決定です。（笑）

  momoyukiさん からの返信 2007/09/24 19:43:17

  RE: ボロブドゥール遺跡！

  むん様
  
  いつも書き込みありがとうございます（*^_^*）
  
  ジョグジャ行きのフライト、朝は早いし帰りは遅いし
  疲れますものね〜。
  それに娘さん達は、遺跡に興味を持ってくれるか・・・
  これが問題ですね（笑）
  でもさすが世界遺産、素晴らしかったです。
  
  そうそうガイドのハスピーさんのお陰で
  いつもとは違う旅行となりました。たまにはこういうのも楽しかったです。
  写真も楽しんでいただけて嬉しいです。
  でも本当に、暑くて痛いボロブドゥールだったんです〜(>_<)
  
  一泊すると、朝の涼しい時間帯に遺跡に行けるらしいので
  その方が、頭皮は焼けずに済むかもしれません（なんて・笑）
  
  momoyuki

• Muffinさん 2007/09/24 10:21:41

  何でも願いが叶う♪

  momoyukiさん、こんにちは
  
  ハスピーさん、いい味だしてます。強制してくれなかったら仏像の後ろの写真もなかったでしょうね。可愛い〜♪そして、足ブラブラのmomoyukiさんショットもGoodです。
  
  保存状態のいい遺跡ですね。レリーフが欠けていると書かれていましたが、それでも細かい描写で見事ですね！一般公開されていて自分で登れるのもいいですねえ。いつか行ってみたい...メモ、メモ...。
  
  Muffin

  momoyukiさん からの返信 2007/09/24 12:01:34

  RE: 何でも願いが叶う♪

  Muffin様
  
  いつもありがとうございますm(__)m
  なかなか個性の強いガイドさんで、楽しかったです。
  
  ＞強制してくれなかったら仏像の後ろの写真もなかったでしょうね。
  そうですよね〜。自分では思いつきませんもの（笑）
  私、背が低いので登るのも大変でした・・・だから足ブラブラです。
  降りるのも大変でしたが（笑）
  
  さすが世界三大仏教仏教遺跡といった感じでした。
  本当は近くで一泊したかったので・・・
  私もまたいつか行きたいです(>_<)
  ジョグジャカルタまで日本から直行便が出たら、
  行きやすくなるでしょうし（*^_^*）
  
  momoyuki

• tm-sukeさん 2007/09/24 07:03:35

  生きた仏像？

  momoyuki さん、こんにちは。
  
  ガイドさん、面白すぎ！仏像の真似してくださいって？？
  世界遺産の寺院でこんなことしていいの？^^;
  
  仏増の後ろに石が敷いてあるのは、人間と高さ揃えるためだったんですね。
  いいかんじに整列できて違和感ないですねー。
  
  恐るべし、世界遺産ボロブドール遺跡！！
  
  tm-suke

  momoyukiさん からの返信 2007/09/24 11:39:01

  RE: 生きた仏像？

  tm-suke様
  
  生きた仏像ことmomoyukiです。
  そうなんですよ〜、仏像と同じ格好をしてくださいって・・・
  恥ずかしかったけど、出来上がった写真は面白いな〜と
  自分でも思いました(ﾟ▽ﾟ;)
  
  あの仏像、ストゥーパの中に入っていたものだと思うのですが
  ひょっとして、写真撮影用にあそこにあるのでしょうか・・・
  謎です。世界遺産なのに・・・
  
  ＞仏増の後ろに石が敷いてあるのは、人間と高さを揃えるためだったんですね。いいかんじに整列できて違和感ないですねー。
  はっ！！！そう言われてみれば！！そのための石？！
  てっきり修復用かと・・・騙された？！ヽ(´Д｀lll)ﾉ
  
  momoyuki