延吉　次男の誕生日と父の日

2007/06/17 - 2007/06/17

今年は次男の誕生日と父の日が同じ日になりました。プレゼントの紹介とお食事旅行記です。表紙は地元の子供にも人気のあるＮＡＲＵＴＯグッズです。

エリア 延吉(中国)

午前中は自宅で宿題、その後チキンバーガーを中心に販売しているファーストフードへ。

次男の友達も参加しての誕生会。

人で混みあうお店ではありませんが、繁華街にあるのでお客さんもそこそこ入っていました。

子供の遊び場もあります。子供達汗をたっぷりかいていました。

酷酷基餐飲有限公司
住所：延吉市人民路５４号−４−１
場所はケンタッキー前の道路・人民路を渡り徒歩１分の所にあります。

しばらく遊んだあとは

新時代ショッピングセンター（新国貿）南側にある建物へ。右手に最近よく行く温泉サウナ（露天風呂あり）。

この建物左側部分には

これまたよく利用する
１階　楽園食堂
２階　焼肉屋
３階　ハピナラ

次男の誕生日２次会は３階のファミリーレストランで行いました。

デザート類を食べたのですが

ハピナラの会員になったということで

ミートスパゲティのサービスがありました。

ここで１時間ほどおしゃべりをして、次男の友人達との誕生会は終了となりました。

夜は父の日のお祝いをしてもらいました。

私がリクエストした生姜焼きとなめこのお味噌汁
納豆もなかなかおいしいです。

コーンサラダとポテトサラダもなかなかの味

調味料

中央は広州で製造された醤油

右側は宮崎県西諸県郡高原町で製造されたたまり醤油　←お勧めです！さつま地鶏屋

デザートはアメリカンチェリー。このお皿の盛り５００ｇで１５元（約２２０円）です。

父はこれで満足。このあと

次男の誕生会です。

ケーキの味は・・・市内にはまだまだおいしいケーキ店がありません。

長男から次男へはリモコンカー

我夫婦からは車輪がくるくる回転するリモコンカーをプレゼントしました。

長女からのプレゼント

何が入っているのかな？

長女からおにいちゃん（←次男）へはこんなプレゼントも・・・もっともっとやさしいお兄さんになることでしょう。

おしまい

この旅行記へのコメント （5）

• こまちゃんさん 2007/06/22 02:58:38

  Naruto

  爺ぃのお孫さん、新加坡に留学中です。
  １４歳かな？
  今年、ノートパソコンを買って貰い、早速ＭＳＮメッセンジャーに登録。
  こまのメッセンジャーに届いた通知には、「Narutoさんが登録希望されて
  います」と書かれていて、「何だ？誰だろう」と思ったら、新加坡の
  サフィックスだったので、すぐに彼からだと判りました。
  無効で新品を買った為に、中文ＯＳじゃないようで、全て英語で来ます。
  
  英文・・・・・・・苦手。。(~~；
  何でもかんでも中文でやっているので、英文は遠く彼方に消えちゃいました
  
  次回会う事があったら、今回の帰国中に日本で入手した、中文XP純正品
  をインストールして上げたいと思います！（大陸で３万円以上もする！）
  （７月は、新加坡の夏期休暇で、広州に帰国しますので）
  
  　こま

  enyasuさん からの返信 2007/06/22 10:38:58

  RE: Naruto

  中文XP純正品私もほしいです。
  子供用に安いからといって買った中古ノート、純正品でないため自動更新ができません。画面右下にはいつも警告が・・・
  
  NARUTOもそうですが、なんでも手軽にダウンロードできてしまう中国はいいなあと思うことも多いのですが、危険なサイト、業者も多いので注意しなければなりません。シンガポールはどんな感じなんですかね？
  
  話し変わりますが、So-netの方のかまきりを見ながら、延辺にもいないかなあとさがすようになりました。まだ発見できませんが、こまちゃんさんかまきりにいやな思い出があるんですか？
  
  爺ぃの字の登録方法納得でした。ではまた〜
  

  こまちゃんさん からの返信 2007/06/22 13:44:18

  RE: RE: Naruto

  はは、嫌な思い出はないです。
  子供の頃は、ショウリョウバッタと大かまきりを見付けると、
  何も考えずに、必死で追いかけましたね。
  当時は、兎に角あの姿が、「超高級」に見えました！
  
  背の倍ほどもある蘆の中へ、普段なら躊躇うんだけど、
  掴まえる為に無心に追いかけていました。(^^；
  出てくると、蘆の葉のノコギリで、身体中切り傷だらけ・・・(＠＠；
  
  今はそんなハングリー精神在りません(；_；
  
  
  やっとゲットしました！中文ＯＳ。しかもＳＰ２でした。
  Yahooオークションで見付けて、誰も入札が来なかったので、
  開始価格の９８００円で落札、送料入れても１万円でした。
  『Windows XP Media Center 2005 SP2』と言う版本でした。
  （メディアプレーヤーではない画像ソフトが組み込まれているタイプ）
  これで、中国にある４，５台のパソコンが救われます。
  「激活」も完璧で、ノート１台に入れていますが、今も最新の状態です！
  
  中国も、日本みたいに、DELLなどのＯＥＭ板のアプリケーションが
  手に入れば、製品に付いているプロダクトＩＤを併用すれば、
  台式であろうがノートであろうが、全てインストール出来るんですけど
  （この方法だったら６千円前後で手に入る）、中国は何故かＯＳが
  全てコピー。
  
  メーカーの、工場出しの新品を使う人、１３億人の中に数える程しか
  居ないそうです。まぁ、収入対製品価格差が大きすぎますからね。
  自作機なら、機械は安く買えますけど、ＯＳまでは手が回らないのが
  本音でしょうね。
  今回発売されたVISTA、正規版ユーザーは２３０人（桁違いではありま
  せん）と発表されていました。
  そんな事、平気で発表する政府も、考えが弱いですね。。。
  
  　こま

  enyasuさん からの返信 2007/06/22 23:14:56

  勉強になります

  こまちゃんさんは本当に博識ですね。
  
  次男の中古パソコンＣＯＭＰＡＱ Presario 今重症です。付属品買ったり修理するより、デスクトップ買った方が安いかもしれません。
  
  中国パソコン事情勉強になりました。

  こまちゃんさん からの返信 2007/06/22 23:30:44

  RE: 勉強になります

  いえいえ、得意な分野だけです。(^^；
  今、日本のパソコン、中古が氾濫していて、とても勿体ない感じがします。
  中古が多いって事は、新しい機種の回転に合わせて買い換える人が多い
  って事。中国に持って来られればみんなに行き渡るかも知れませんね。
  個人でやるには、面倒な事が多すぎますから出来ませんけど・・・
  ２Ｇ（ＣＰＵ）のマシン、今や２万円しません。
  ノートも、今回頼まれてＩＢＭ-Ｒ５１のハイエンド機種を買いましたが、
  ４８０００円でした。（２年前に発表当時は３０万弱の製品）
  ＤＶＤ-ＲＷのマルチドライブに無線ＬＡＮ付きでした。
  ＩＢＭは頑強で、こまのマシンＩＢＭ-Ｒ３１も６年間故障知らずです。
  
  安くて本物の製品が、手軽に老百姓の手に入る環境が出来たら、変に故障
  したりして損する人も無くなるのでしょうけど、中国人業者が介入すると、
  おいしい部品はまがい物に交換しちゃうんでしょうね・・・(＠＠；
  
  　こま