2007年：初夏のフランス・バスク地方(1)、バスクの墓石のミステリー

2007/05/24 - 2007/05/28

と、題しましたが、別に幽霊話を語るわけではありません！

暗いイメージがつきまとうお墓、お盆以外はあまり行きたくないものです。

でも本来は、家族が永眠している場所。愛情がいっぱい感じられる場所
であってほしい。

５月末に４日間、再びバスク地方へと旅をしました。

そしてアルカングの小さな村の墓地を散歩。

アルカング・ゴルフ場を見下ろし、遠くにピレネー山脈が見晴らせるこの墓地は美しく、亡くなった家族を愛おしむ家族の細やかな愛情が
感じられました。

花々にうずもれたバスクの墓地、そして、墓石は、キリスト教の十字架ではなくて、円盤状で、さまざまな装飾がされています。

(1)　何故、バスク地方の墓石は円盤状なのでしょう？
(2)　何故、バスク地方では、破損した円盤の墓石を自然の
　　　　　中で見かけるのでしょう？

についても語りましょう！

さらに、墓地のみでなく、５月の海沿いのバスク駆け足旅日記を
書きます。おたのしみに！

エリア フランス

• 同行者: カップル・夫婦
• 一人あたり費用: 5万円 - 10万円

それでは順を追って、書きます。

ボルドーから高速にのって、２時間、宿につきました。
いつものペンション、バッシルー、正確な名前は、　Domaine
de Bassilour。以前書きましたが、オーナーはスエーデン人の女性で、ここで働く人はすべて女性。オーナーは、長い間テキスタイルの仕事をしてきた人で、日本へは仕事で何度もいったことがあるそうです。

趣味のいい内装のこの民宿は、１７世紀の農家を改造した
洗練された宿です。昨年、フィガロ・ジャパンのバスク特集でも紹介されました。

この民宿は３つの建物からなっていて、このピンクの建物は
ホテル・ド・バッシルーといって、離れになっています。
この建物に部屋をとるとキッチンがついていて、自炊できるのが家族旅行の場合、便利です。

一泊(ROOM) 90〜120 ユーロ。

ペンションにある家具、オブジェは可愛かったり、品格があったり、アーテｲステｲックだったり、目を楽しませてくれる。

写真はサロン圏食堂にある部屋のランプ。

旅の目的は、いつもの通り、ゴルフを思いっきりやりたい、ということでした。バスクには、少なくても７カ所位のゴルフ場があります。

民宿に荷物を預けるとすぐにアルカング村に向かいました。

雨の多いバスク地方はいつ行っても青々としています。

アルカング村で一番見晴らしがいいのが墓地。
フランスでは誰でも知っているルイ・マリアーノの
墓石。観光客が必ず訪れるので、花がいっぱい。

彼は生粋のバスク人。墓石も円盤状。

キリスト教がバスクに定着するまで、バスクでは
原始教の太陽崇拝だったそうで、お墓はその名残。
キリスト教が定着した後、円盤状の石に十字架を
彫ったものも作られるようになった。

どのお墓にも、花々が捧げられている。
枯れたりしていないところから、頻繁に家族が
お参りをしていることが覗われた。

写真でみえるように、現在は、円盤状の墓石と
十字架の墓石がある。

太陽崇拝の時代、家族が亡くなると、家族は
石屋に墓石を注文し、それが完成すると、死後１２日目、
家族、知人たちは、家から周囲700米の範囲内で最も
高いところから、円盤の墓石を転がし、墓石がとまったところに埋葬した、そうだ。

だから、バスク地方では時々思わぬところで、古く、破損した墓石に出くわすのだ。

写真の墓石は驚くほどモダン。まるで、マチスの切り絵のよう！

十字架の墓石といっても、バスク文化が充分表現されている
装飾的なもので、とてもかわいい。

墓地に隣接しているのは、もちろん、教会。
サン・ジャンバチスト・ダルカングというなまえ。
１２世紀に建てられた。木造。

では、教会の中にはいろう。

12世紀のこの教会は、木造ゆえ、とてもカラフル。
これまで見てきたカソリック教会とは、ちょっと
異なる雰囲気。完璧にバスク文化バージョンだ。

後ろを見ればこんな感じ。

左右にある席は、昔、バスクでは男女が別々に着席
していた名残。今は、もちろん、そんなことはない。

教会で清掃していた数人の村の女性がいた。
きいてみると、今晩、チャリテｲー・コンサートが
あるので、ボランテｲアの人達が清掃したり、飾り付けを
したり、準備中だという。

数週間前の大雨で死者までだした土砂崩れがあり、被災者援助のためのコンサートらしい。ぜひ、きてください、というの
喜んで、よる　８時３０分からのコンサートに行くことにする。

写真の二人の女性は、教会を飾る花はすべて、教会の庭の
花々です、と自慢げだった。

コンサートは、バスク伝統のアカペラでうたう男性合唱団、
エルガレキン。
バスクには、このようないくつかの男声合唱団がある。
彼らは世界中でコンサートをしている。

中年の男性が多かったが、こじんまりとした教会でのコンサート。目の前で歌ってくれているわけだから、ボリュームある声に圧倒された。
主に、土地の宗教的テーマの歌が中心。
バスク地方には、聖母をたたえる習慣があると、指揮者が説明してくれた。

終わり頃になるともっとポピュラーな歌を歌ってくれた。

教会の後ろで、司祭がひとり、ひっそりと静かに聴いていたのが印象的だった。

教会ー墓地の裏には、ちいさな小学校がふたつある。

こんな村に二つも小学校？それは、ひとつはカソリックの
小学校。私立だ。向かいには公立の小学校がある。

なんか、面白かった。

こちらは公立小学校の生徒達。
カメラを向けたら、ポーズしてくれた。

公立も私立も子供達の表情がよかった！

フロントン。

つまりバスクのスポーツ遊技、ペロット(Pelote basque,仏語ではプロットと発音)の競技場。バスクにはどんな小さな村でも必ず、この、フロントンがある。

一種のスカッシュのような競技。国際的なコンペがあったりする。

教会の横にあるのは、規模は小さいが観光局。
若い女性がひとりでのんびりと仕事をしていた。

ここで、とてもよくできていて、わかりやすいバスク地方の
地図をいただく。

教会の手前にある可愛い村役場。

建物も、看板もカラフルで素敵だ。

こんなところに住んだら、心が安らぐだろうな、と
思った。でも、冬は退屈するかもしれない。。

さらに教会の横にあるホテル・レストラン。

ACHTAL(アシュタル)という名前で、家庭料理を味わうことが
できる。素朴で、居心地がよく、スタッフが暖かく親切。
グラスワインを含んで、ひとり20ユーロ位。

そして、村を有名にしたアルカング・ゴルフ場。

傾斜のはげしいゴルフ場で、体力的にも疲れるし、平らなゴルフ場に慣れている人達には、むづかしいが、景観も素晴らしく、評判の高いゴルフ場。

バスク地方は、人気が鰻登りで、不動産も南仏以上に高騰していると耳にする。
人気がたかいから、７月８月になると車の渋滞が烈しい。だから夏は、避けた方がいいかもしれない。

ゴルフ場から眺めるピレネー山脈、リューヌ山。
この山へはちいさな汽車で登れるという。

以前から一度ゆきたいなあと憧れている山。

日本でいえば浅間山のように、見るだけで
胸がいっぱいになるような、私にとって特別な山です。

この旅行記へのコメント （2）

• おでぶねこさん 2007/06/05 06:28:52

  そうだったんだ！！！

  yukibxさん、おはようございます。
  
  バスク地方の墓石って本当にかわいらしくて
  センス良いですね。
  太陽崇拝･･･そうだったのですね。
  去年カルカッソンヌを訪れた時、博物館に
  丸い墓石も展示してありました。
  このお墓も太陽崇拝の時代のものなのでしょうね。
  墓石を転がして墓所を決めていたなんて。。。
  いろんなことがわかっって、嬉しくなっちゃいました。
  次の旅行記も楽しみです。
  
  　おでぶねこ
  　
  

  yukibxさん からの返信 2007/06/06 05:19:52

  RE: そうだったんだ！！！

  おでぶねこさん、こんにちわ。
  
  メッセージと投票をありがとうございました。
  
  太陽崇拝のこと、私も今回の旅行で、はじめて知ったのです。
  
  バスク地方の習慣と日本人の習慣に共通したものがある、っていう
  ことは学校時代に耳にしていました。たとえば、あかちゃんを背中に
  おぶうとか。。
  習慣だけでなく、雨が多いので、緑豊かで、それに起伏がはげしくて、
  なんか日本の田舎にいるような感じもします。
  
  バスクはフランスやスペインとは異なる独特の文化をもっていて
  行けば行くほどいろんなことを知りたくなります。
  
  おでぶねこさんも、ぜひ、一度、いかがですか？
  
  今は、この次の旅行を準備なさっているのでは、と思います。
  旅は準備段階がたのしいですよね！
  
  では、また、近いうちに旅行記でお会いしましょう！
  
  yukibx