すぐそこ、釜山。

2005/09/13 - 2005/09/15

韓国の友人が帰省する、というのを聞き、それに便乗して釜山を案内してもらった。焼き肉を食べて帰る、くらいの軽い気持ちで2泊の旅。

釜山は韓国南部で、日本に最も近い大都市。
その友人によれば、「ソウルは東京、釜山は大阪」なんだそうだ。

また、釜山独特の方言があるのだが、関西弁並みに「メジャーな方言」で、釜山が舞台のテレビドラマでブレイクしたらしい。そして、釜山の人たちはその方言になにかしら誇りを持っているというあたりも、大阪人の関西弁に似ている。

エリア 釜山(韓国)

• 同行者: 友人
• 航空会社: 大韓航空

初めて来たのに、懐かしいような路地。店が多くて、活気があります。
どのお店に入っていいか迷ってしまうので、予備知識がないと困るかも、です。
今回は友人の案内があったので、店のチョイスに狂いはありませんでしたが。

ボリューム満点でお腹いっぱい。
これでも800円くらい！

〜　食べるためのハングル語　〜
【一人前】　イニンブン
【二人前】　ニニンブン
【三人前】　サミンブン
例　→　「サムギョプサル　ニニンブン　チュセヨ」とか。

「本」の数え方はちょっとちがってきます。
【一本】　ハンビョン
【二本】　ドゥビョン
【三本】　セビョン
例　→　「チャミスル　ハンビョン　チュセヨ」とか。

語呂が良いだけで、まったく意味はありませんが、
「ハンビョン、ドゥビョン、トイレにセビョン」と覚えてました。。
　　　　　　　　　　　　（トイレにセボン）

オフシーズンだったので、海雲台（ヘウンデ）のホテルもそれほど高くなかったです。釜山市街との行き来はバスを使いました。

この旅行記へのコメント （2）

• donadonaさん 2007/03/14 08:25:51

  ヘウンデに行かれたのですね？

  私も釜山には４度位行った事が有ります・・
  トンネ温泉には行きましたか？
  あそこのアカスリと生のオレンジジュースは良いですよ・・
  私は必ず行ってます・・
  

  Finchさん からの返信 2007/03/14 09:30:37

  RE: ヘウンデに行かれたのですね？

  donadonaさん
  その温泉の存在を知りませんでした。情報ありがとうございます！
  アカスリもまだ体験したことがないので、ぜひ行ってみたいですね。
  
  釜山ならまた気楽に行けそうです。