北京旅行記(ブログ) 一覧に戻る
北京っ子の原宿である西単の夜の様子を少しだけご紹介します。

北京の夜(西単)

6いいね!

2007/02/20 - 2007/02/23

2132位(同エリア5334件中)

0

14

tensoba

tensobaさん

北京っ子の原宿である西単の夜の様子を少しだけご紹介します。

同行者
一人旅
一人あたり費用
1万円 - 3万円
交通手段
タクシー
航空会社
JAL
  • 西単(シータン)は北京市の西(あたりまえか・・・)縦長のショッピング街ですが、ごらんのようなマックやケンタッキーなどはそこらじゅうにあり、さがさなくても見つかりますね。

    西単(シータン)は北京市の西(あたりまえか・・・)縦長のショッピング街ですが、ごらんのようなマックやケンタッキーなどはそこらじゅうにあり、さがさなくても見つかりますね。

  • 地下鉄西単駅の真上くらいでしょうか。広場になってます。まだ北京オリンピックに向けて工事中です。

    地下鉄西単駅の真上くらいでしょうか。広場になってます。まだ北京オリンピックに向けて工事中です。

  • ピザハット発見

    ピザハット発見

  • こちらは109。でも春節で一階(結婚式関係と1元ショップ等)及び地下1階(かなりでかい生活用品売り場、相当の品揃えです)のみ営業でした。

    こちらは109。でも春節で一階(結婚式関係と1元ショップ等)及び地下1階(かなりでかい生活用品売り場、相当の品揃えです)のみ営業でした。

  • I−Pod、売ってました!(あたりまえか)

    I−Pod、売ってました!(あたりまえか)

  • 中国語の出来ない場合(メニューが読めない場合)、こういうお店も助かりますね。入らなかったけどガラス越しで見る限り日本とほとんどおんなじ感じでした。

    中国語の出来ない場合(メニューが読めない場合)、こういうお店も助かりますね。入らなかったけどガラス越しで見る限り日本とほとんどおんなじ感じでした。

  • 春節なので360度そこらじゅう花火花火!。隅田川の花火大会顔負けの本格的なものから子供のやる線香花火みたいなものまでまあ様々。

    春節なので360度そこらじゅう花火花火!。隅田川の花火大会顔負けの本格的なものから子供のやる線香花火みたいなものまでまあ様々。

  • 一本路地裏いけば民家の前でどこもかしこも爆竹です。

    一本路地裏いけば民家の前でどこもかしこも爆竹です。

  • 歩き疲れたのと腹が減ったのでそこら辺のお店に入りました。表にご覧のようにお値段が書いてあるのであとは適当に指差しで、ツク、ツク(これ)といえばOK。死ぬほど頼んでもせいぜい50元。残りは、ダーパーハァーマイサン、といえばお土産に包んでくれて精算してくれます。

    歩き疲れたのと腹が減ったのでそこら辺のお店に入りました。表にご覧のようにお値段が書いてあるのであとは適当に指差しで、ツク、ツク(これ)といえばOK。死ぬほど頼んでもせいぜい50元。残りは、ダーパーハァーマイサン、といえばお土産に包んでくれて精算してくれます。

  • 爆竹の残骸。そこらじゅうこんな感じ。

    爆竹の残骸。そこらじゅうこんな感じ。

  • こうやって玄関先で花火をするのが春節の地元の人たちの習慣だそうです。

    こうやって玄関先で花火をするのが春節の地元の人たちの習慣だそうです。

  • なんでこんなに北京のバスは長いのか。電車みたいですね。しかも運転しているのは若い女性。よくこんなんで曲がることができるものです。

    なんでこんなに北京のバスは長いのか。電車みたいですね。しかも運転しているのは若い女性。よくこんなんで曲がることができるものです。

  • 写真上部にご注目!。<br />少し分かりにくいかもしれませんが、ガイドブックでよくトロリーバス(正しくないです)とかかれているやつの頭の上についているパンタグラフの再セッティングのためのガイド。中国語でなんというのかと近くの若者に聞いたけど、みんな知らないって。。。<br />バスの頭に2本の電線を引っ張るパンタグラフは歩道橋などがあると一時的に下げるので、それを再度上げるときにこういう場所に一度止まって位置を調整するのです。ちなみに地元の人はトロリーバスとは言わず、「電車」とはっきり言ってました。だってでんきで動いているから。どうもガイドブックはうそが多い!!。<br />もう一つ付け加えると電車(トロリーバス)は1元。バスは近郊なら1〜2元。バスはカードが便利。

    写真上部にご注目!。
    少し分かりにくいかもしれませんが、ガイドブックでよくトロリーバス(正しくないです)とかかれているやつの頭の上についているパンタグラフの再セッティングのためのガイド。中国語でなんというのかと近くの若者に聞いたけど、みんな知らないって。。。
    バスの頭に2本の電線を引っ張るパンタグラフは歩道橋などがあると一時的に下げるので、それを再度上げるときにこういう場所に一度止まって位置を調整するのです。ちなみに地元の人はトロリーバスとは言わず、「電車」とはっきり言ってました。だってでんきで動いているから。どうもガイドブックはうそが多い!!。
    もう一つ付け加えると電車(トロリーバス)は1元。バスは近郊なら1〜2元。バスはカードが便利。

  • 西単商店街の近辺。春節なのか車が少なめらしいです。撮影した場所の後ろは日本ならカップルがいちゃつく雰囲気なのですが、どうも北京っ子はそうしないようですね。むしろこのあたりの地下にある巨大なレストラン街で焼肉やら、醤醤麺などを突っついていました。

    西単商店街の近辺。春節なのか車が少なめらしいです。撮影した場所の後ろは日本ならカップルがいちゃつく雰囲気なのですが、どうも北京っ子はそうしないようですね。むしろこのあたりの地下にある巨大なレストラン街で焼肉やら、醤醤麺などを突っついていました。

この旅行記のタグ

6いいね!

利用規約に違反している投稿は、報告する事ができます。 問題のある投稿を連絡する

コメントを投稿する前に

十分に確認の上、ご投稿ください。 コメントの内容は攻撃的ではなく、相手の気持ちに寄り添ったものになっていますか?

サイト共通ガイドライン(利用上のお願い)

報道機関・マスメディアの方へ 画像提供などに関するお問い合わせは、専用のお問い合わせフォームからお願いいたします。

旅の計画・記録

マイルに交換できるフォートラベルポイントが貯まる
フォートラベルポイントって?

中国で使うWi-Fiはレンタルしましたか?

フォートラベル GLOBAL WiFiなら
中国最安 273円/日~

  • 空港で受取・返却可能
  • お得なポイントがたまる

中国の料金プランを見る

フォートラベル公式LINE@

おすすめの旅行記や旬な旅行情報、お得なキャンペーン情報をお届けします!
QRコードが読み取れない場合はID「@4travel」で検索してください。

\その他の公式SNSはこちら/

PAGE TOP