韓国オフ会レポート～食い倒れ編～三日目・四日目

2007/01/06 - 2007/01/09

食べたもの全てが美味しかった
今回のオフ会。

現地の生の情報を提供してくださったRさんには、いくら感謝しても足りません。　写真を見ては、あぁ・・・また食べたいと思い出す日々。絶対また行く！！韓国大好き☆
次回行く時までには、韓国語の勉強、頑張るぞ～～！！

エリア ソウル(韓国)

• 同行者: 友人
• 交通手段: 鉄道 高速・路線バス
• 航空会社: アシアナ航空

ソウル滞在三日目、朝食は明洞（ミョンドン）の
「シンソンソルランタン」へ。
いわずと知れた有名店のソルロンタン。牛肉と牛骨をじっくり煮込んだスープというから、こってりかと思いきや以外にもアッサリ。味つけは薄めなので塩を足したりキムチと一緒に頂きました。まさに朝食にピッタリ☆
お店のHP
http://www.sinsunfood.co.kr/

■写真提供、Ｈ氏

ソルロンタンに付いてくる、ペチュキムチ。カクテキもありました。朝からキムチもイケるものですねぇ・・・（笑）

ソウル駅の「CAFE　PASCUCCI」にて。
エスプレッソカプチーノを注文。
３,５００ウォン也。

H氏が注文した・・・甘甘ドリンク。

乙支路３街の駅にて、ケランパン&アジョッシ。
「写真撮ってもいい？？」と聞くと、
快く応じてくれました☆

ホットケーキのような生地に、卵がまるまる一個入っていて５００ウォン。おやつにぴったり！
わたまめさんのおごり。ごちそうさまですm(__)m

大判焼きほどの大きさ。
焼きたてで暖かい♪

美味しいです〜〜ケランパン。
イメージは、「ホットケーキと目玉焼きを同時に食べてる」そんな感じです。
一口頬張ると、卵が！！卵好きには、たまらない美味しさ♪幸せ〜〜！日本でも売れると思うけどな〜。

仁寺洞で作っていた、カンジョン（ゴマ、豆などを水あめに混ぜて作る菓子）

前回の韓国旅行は、梅雨のシーズンだったので屋台が少なかった仁寺洞（インサドン）。今回は沢山見られて楽しかった♪

仁寺洞で大人気、「クルタレ」
日本語でも実演販売（？）してくれます。ツボを抑えたお兄さん達がテキパキ作っております。
「クルタレ」は蜂蜜と麦芽の粉を混ぜて８日間熟成させたものを、コーンスターチをまぶしながら作っています。

■写真提供、Ｈ氏

Ｈ氏に味見させていただきました（胡桃味）

■写真提供、Ｈ氏

約16384本もの白い細い蜜の糸。芸術品です。
少しサクサクした（寒かったから？）食感で、
しつこくない上品な甘さ。
昔は王様や貴族達に献上されていたという
高貴な食べ物。

クルタレの横の「かまぼこ屋」さん。
韓国名はわからず・・・だって、「かまぼこ！！」って　　　　日本語で教えてくれたから・・・（笑）

仁寺洞（インサドン）の伝統喫茶、休（ヒュ）にて休憩。落ち着いた店内・・・なのだけれど歩きつかれた足に 三階は、ちとキツかった（苦笑）

茶菓子の盛合わせを注文しました。
お餅（トック）が美味しい〜〜！

ハチミツを付けて頂きました♪

わたまめさんが注文した
ざくろ茶（ソンミュチャ）甘くて美味しい♪
色も綺麗だし、とても飲みやすい。
上に浮いているのは、松の実。
ざくろは、女性の美容と健康に良いらしい。

Sさんが注文した、菊花茶（クッカチャ）
お湯の中で菊の花びらが開く様子は、
見ていて和みます。

アレルギー体質の方に良いのだとか。
ハーブティーのようなお味。

私が注文した雙和茶（サンファチャ）
少し疲れていたので、疲労回復効果に期待。
苦い、渋い、ちょっと甘い、辛い・・・
漢方薬のような・・・濃厚でいかにも効きそうな味。実際飲んだら、体がポカポカしてきました！

一つ下のフロア（二階）はこんな感じ。

宣陵（seolleung←読みづらい）駅の一番出口すぐの屋台のアジュンマ。とっても良い方♪

■写真提供、Sさん

Rさんおすすめの、卵サンド。
日本の卵サンドとは、全く違う。
なんと表現したものか・・・しゃきしゃき？？
ねぎ入り玉子焼き+キャベツ、ハム、マヨネーズを挟んだホットサンドと、Sさんが分析してくれました。

オデンのスープはダダ。これまた美味しい！

アジュンマがサービスしてくれた（良い人です・涙）のトッポッキ。これまた絶品！！一日目のお店のトッポッキも美味しかったけれど、こちらはシンプルで奥深い味。アジュンマの人柄もプラスされて美味しい〜〜！！
Rさん連れてきて、本当にありがとう！！

卵サンド&トッポッキ&オデンのスープで小腹をうめた後は、宣陵（seolleung←読みづらい）駅から、徒歩１０分くらいのキムパプ屋さんに連れて行ってもらいました！

ツナキムパプと、ミックスキムパプ。
キムチ、たくあん、お吸い物付き♪

■写真提供、Sさん

キムパプのアップ。
ミックスは、食べるところで味が違います。
楽しい！美味しい！

ラーメンも注文。
家で作った辛ラーメンよりも美味しい！
煮込み時間の違いでしょうか？？
味つけもgood！

お願いして写真を撮らせてもらいました！！
私も座って作ってみたい（笑）

あぁ・・・のりまき屋さんいいなぁ・・・
日本にあったら通っちゃうかも・・・
持ち帰りも出来るので便利ですね！

仁川空港４階のレストラン,
シャブル(韓国式食堂)にて、昼食。のんびりと落ち着けるお店だが、高級感が漂う（店内にも値段にも）

ビピンパ、１２,０００ウォン也。

中央に載っていたのは（黄色の寒天？）何だったのか・・・卵ではなかった。

同じく４階の韓国食レストラン。

冷麺（ムルネンミョン）９,３００ウォン也。

ビピンパ、ムルネンミョン共に美味しく、量も日本人には丁度良いかと。

仁川空港新都市のロッテマート内のフードコートにて。
フレッシュフルーツ専門店の「CAN　MORE」で休憩。

キウイジュース二つと、ヨーグルトアイス（小）一つを注文。ジュースはとってもフレッシュ！

レッドマンゴーのヨーグルトアイスを断念したので、こちらで頂いてみました。トッピングたっぷりでカラフル。トッピングが多くてアイスの味が、いまいち分らない（笑）

甘めのヨーグルトの味がしました。

「おまけ」まで頂いちゃいました。付箋です。
優しい〜〜♪ありがとう☆

帰りの機内食。う〜〜ん・・・いまいち？？行きの方がやはり美味しかった。白身魚の「あんかけ」だろうか・・・隣の席の韓国の方がコチュジャンをプラスして食べていたので、真似すると少し美味しくなりました。

この旅行記へのコメント （4）

• Muffinさん 2007/01/30 02:23:22

  もうたまりません！

  momoyukiさん
  
  脂いっぱいの薄切り肉、「甘さ控えめ」、芸術的な手作りお菓子…どれも随分ご無沙汰な響きでもう口の中はじゅるじゅる…っと。帰ったら韓国行くべし。（でも一時帰国だとビザの更新でパスポート取り上げられちゃうんだった(TT)）
  
  「もっとあげます」は近くに欲しいです。
  
  Muffin

  momoyukiさん からの返信 2007/01/30 16:04:37

  いつもいつもありがとうございますm(__)m

  Muffin様
  
  旅行記見てくださって、投票も！！ありがとうございます。
  個人的な（？）オフ会だったので、フォートラベルの方に
  見ていただくには、あまりに内容が偏っているかな・・・？？
  と心配だったのですが・・・文章も長いのに読んでくださって
  ありがとうございましたm(__)m
  
  サムギョッサルは、日本の豚バラの薄切りよりも
  厚みがあって、食べ応え満点なのですよ〜〜
  芸術的なお菓子も、楽しかったです（*^_^*）
  韓国って、日本から近いので日本人には行きやすいですが
  アメリカからとなると・・・なかなか難しいですよね（笑）
  
  一時帰国だとビザの更新でパスポート取り上げられちゃうのですか？！
  そんなシステムがあるのですか？！ビックリ！！
  では、ぜひMuffinさんとは東京のコリアンタウンへ行きたいです〜（笑）
  いま円安のため、ユーロは１５０円台、ドルは１２０円台
  物価の安い韓国でも、円安を感じて帰ってまいりました（涙）
  
  momoyukiより

  Muffinさん からの返信 2007/01/31 02:18:54

  RE: もうたまりません！

  momoyukiさん
  
  旅行のオフ会って楽しそうですね。同じ所に興味を持っている人たちだからペースが合いそうです。いいなあ。
  
  そう、せめて東京のコリアンタウンをいつか実現させましょう。（それって新大久保の方ですか？それとも上野？）
  
  ビザの更新は結構時間がかかってパスポートを付けて書類申請(米大使館に持ち込み）から受取れるまで2-3週間必要なんです。もっと早ければ絶対韓国行っていたのに〜！
  
  今は祝日が大概3連休ですが、日本に帰ったら今度は休みがないかも。なかなか揃いませんねえ。
  
  momoyukiさんの次のお目当てはどちらでしょうか。今年も楽しみにしています。
  
  Muffin
  

  momoyukiさん からの返信 2007/01/31 09:22:09

  RE: もうたまりません！

  Muffin様
  
  旅行のオフ会、楽しかったです（*^_^*）
  地元の方も一緒だったので、すごく心強かったですし、
  日本人だけでは行けないような所にも連れて行ってもらえましたし♪
  
  東京のコリアンタウンは、実はまだ行った事がないのです・・・
  新大久保にあるのは知っておりましたが、
  上野にもあるんですねぇ〜〜！！これは事前に調査せねば！！
  職場に韓国の方がいて、新大久保のコリアンタウンには
  食べ物が色々揃っていましたよ〜と教えてもらったので
  是非Muffinさんとご一緒したいです♪上野も調査しておきます！
  
  ビザの更新はそんなに時間がかかるのですね〜。2-3週間！！
  
  私の次のお目当ては、色々考えているのですが・・・
  行きたいところがいっぱいで・・・
  
  私もMuffinさんの、地元の方ならではの旅行記
  今年も楽しみにしております♪
  
  momoyukiより