ノルウェーの家族とクリスマスを過ごす

2006/12/22 - 2006/12/26

2006年12月22日から2007年1月1日まで、ノルウェーの旦那の実家でクリスマスと年末を過ごしてきました。もう14回目のノルウェーで、観光はほとんどしていないけど、ノルウェーのクリスマスの様子をご紹介します。

エリア その他の都市(ノルウェー)

• 同行者: カップル・夫婦
• 一人あたり費用: 10万円 - 15万円
• 航空会社: スカンジナビア航空

今スカンジナビア航空は機内ネットサービスを無料で提供しているので私もtake advantageしてます。光よりは遅いけど、なかなか快適よ〜。ちなみにSAS、最近アルコールが一部有料になりました。食前の１杯と、食事中の1杯は無料だけど、それ以降は有料。残念だけど、まあ２杯飲めれば私は満足かな。逆に酔っ払いが減っていいかも？その分利用者に還元してもらいたいもんだけどねー。

今朝は会社に行くのと同じ電車で成田空港へ。家を出る前にフライトインフォメーションをチェックして、飛行機が2.5時間遅延しているのはわかっていたのだけど、QPが念のため早く行きたいというので予定通り空港へ。SASは第1ターミナルの新しいウィングに移ったのだけど、チェックインがめちゃくちゃスロー！QPが6月に乗ったときもそうだったらしい。大して混雑している風でもないのに・・・チェックインに1時間くらいかかってしまったため、同じ時間帯に空港にいたchi-chanとは会えずじまい。そのかわり、同じ飛行機でスタヴァンゲル（ノルウェー）に向かう、以前ノルウェー語教室で一緒だったTさんに会うことができた。

チェックイン後はもらったミールクーポンでTさんとランチ。私達はたぶん乗り継ぎ便には乗れなくて、次の便に乗ることになるけど、まあ今日中にはオスロにつけそうなのでいいでしょう。これが一人旅で、一日1便しかないようなところへ行くんだったらかなり焦っているんだろうけど、ノルウェーだし、QPと一緒だし、かなり余裕。成田もクリスマスモードだった。季節柄乗客も欧米人男性と日本人女性のカップルまたは家族連れが多い。なんだか不思議な感じ。

コペンハーゲンに到着したのは午後6時過ぎ。外はもう真っ暗だった。まずはセキュリティーを通らなくていはいけないのだけど、液体の持込がめちゃくちゃ厳しい。透明のジップロックが配られ、それにひとつ100mlのボトルに入った液体が計1リットルまでしか空港に持ち込めない。機内で余ったワインをお持ち帰りしようと思ったらこれは内容量が100ml以下でも、ボトルがそれ以上なのであえなく没収。まあもともとタダだったからいいんだけどさ。知らずに成田で日本酒を買ってきた人なんかも没収になっててかわいそうだった。あとはリップグロスも液体に入るのは盲点だった。

当初予定した飛行機には乗れなかったので、その次の便をrebookするためにトランスファーセンターに並ぶけど、ありえないほどの長蛇の列。うちらの便が遅れて到着するのはもうすっと前からわかっていたはずなのにめっちゃ要領悪い。結局入国審査を通ったあと、直接ゲートまで行き、ゲートで新しい搭乗券を発券してもらった。

コペンハーゲン空港は静かで落ち着いていて好きだったのだけど、今日はクリスマスラッシュでもすごい人ごみ。さらに喫煙スペースがオープンなので、禁煙地区にも煙が流れてきて臭い！これじゃモスクワ空港並だよ。成田の方がよっぽどまし。あまり時間もなかったのでQPパパの大好きなデンマークのサラミとライ麦パンを買って、乗り継ぎ便に搭乗。午後7時50分発、オスロ着は午後9時過ぎ。私はこのとき眠気が最高潮で離陸から着陸までの記憶がまったくなし。

オスロ・ガーデモン空港にはバゲージエリアに免税店ができていて、到着時にも免税ショッピングができるようになっていた。荷物を待つこと30分、Last baggage on beltのサインが出てもうちらの荷物が出てこないので、問い合わせに行く。が、カウンターも激混みで、対応してもらうまでに15分くらい待たされる。ノルウェー人は日本人のようにちゃんと並ぶし、番号札を取ってそれが呼ばれるまでおとなしく待っているので、うちらもしょうがなく並ぶ。やっとうちらの番になると、「まだこれから荷物が出てくるわよ。」といわれ、館内放送が入る。おいおい頼むよー。そしてやっとバッグパックが出てきた。もうひとつのスーツケースを15分くらい待っても出てこないのでQPが再びカウンターに並びに行くが、30分たっても戻ってこないし荷物も出てこないで様子を見に行くと、カウンターにまだ並んでいた。やーっと対応してもらえて、わかったのは、スーツケースはおそらく次の便化明日の便で届くということ。はあ・・・・幸い私の荷物はバックパックにほとんどはいっていたし、実家に泊まるのでスーツケースがなくてもなんとかなる。でももう午後11時すぎだよ！！9時過ぎについてバゲージエリアで過ごすこと2時間。コペンハーゲンからオスロは1時間なのにまったくアホらしい。

↓は空港にあったミニツリー。なかなかかわいい。

11時半過ぎの、QP実家方面まで行く最終電車に乗り、しかもそれは各停だったので実家の最寄り駅に着いたのが午前1時。QPママに車でピックアップしてもらい、ようやく実家に到着したのでした。疲れた・・・・日本で家を出てから26時間もたってるし。あつーいシャワーを浴びて、QPママの手作りピザをいただいて、おやすみなさい。↓実家のクリスマスツリー。

昨日は寝たのが午前三時くらいだったためか、時差ぼけで早く起きることもなく、9時過ぎに一旦目が覚めたものの2度寝し、11時過ぎまでしっかり寝てしまった。やっと疲れが取れたかな？

ノルウェーの朝食を堪能したあとは特に予定もなく、ネットをしたり、少し仕事をしたり、近所を散歩したり。今年のノルウェーは暖冬で、雪も11月に降ったきり、屋根や地面は霜で白っぽいけど、雪ではなく、ホワイトクリスマスにはならなそう。残念だけど、どの家も窓越しに見えるイルミネーションとクリスマスツリーがきれい。もう4時くらいには暗くなっちゃうので、散歩しに行くと夕焼けがきれいだった。

QP実家の外観。

今夜の晩御飯はFårikål(フォリコール)。ラムとキャベツの煮込み。美味しくってまた食べ過ぎてしまった。晩御飯のあとTVでHistorien om Mr. Beanという番組を見た。BBCの番組にノル語字幕がついたMr.Beanがどのようにして生まれたかというもの。このようにTVで流れてる番組（というかQP家で見ている番組？）の実に半分近くが英語にノル語字幕。

スーツケースは今朝オスロに届いたのに、家に届いたのは夜8時過ぎだった。クリスマス前でSASもかなりscrewed up。

今日はあまり書くことがないので、昨日空港のコンビニで行った市場調査（笑）の結果を紹介。ノルウェークローネががんがん上がっているせいもあるけど、ここ数年日本はデフレだったのに、ノルウェーは順調に物価が上がっているので、全てのものがかなり高く感じる。空港の売店は町中のものよりもさらに高いので、目玉が飛び出るほど高い。

Julaften(クリスマスイブ)にはQP両親、叔母1人、QP妹が集合し、ご馳走をいただく。QPファミリーは教会へ行く習慣はないし、QP自身も無宗教なんだけど、QP妹は大きくなってから自ら洗礼を受けることに決め、クリスマスには教会に行くようになったらしい。実家から歩いてすぐのところにある教会でサーヴィスがあったのでQP妹と二人で行ってみる。小さい町なんだけど、かなりの人が集まっていてビックリ。男性は小さな男の子までネクタイをして、女性もフォーマルな装いだった。全てノルウェー語なのであまりわからなかったけど、歌は印刷されたものが渡されたので少しはわかった。

教会はわりと新しくて、モダンなつくり。

墓地には火が灯されて厳かな雰囲気。

家では着々とJulemiddag（クリスマスディナー）の準備が進められていた。私もテーブルセッティングをちょっと手伝ったよ。

クリスマスツリーの下には大量のプレゼントが！

ツリーには私が去年ロシアで買ってきて、去年のクリスマスにQP両親にあげたオーナメントがちゃんとぶら下がっていた。なかなかしっくりくるではないの。

豪華なJulemiddagのあとはプレゼント配布！今年は私がNisse（サンタ）に粉してみんなにプレゼントを配る。一つ一つ名前を読み上げて、開けて、感想を言って、時間がかかるのです。プレゼントは全部で一体いくつあったんだろうか？少なくとも40はあったはず。↓は今回新しくあげた草履を履いて、以前から持っていた浴衣を着たQPパパ。

羽織を着て扇子を持ったQPパパ。

もらったサラミ（羊、トナカイ、赤ワイン）をヌンチャクのように首にさげて手に持った私と、あげたTシャツを着たQPパパ。

私の母が作ったバッグ、お財布、ポーチのセットを持ったQPママ。

羽織を着たQP妹。


こんな感じでプレゼント交換をし、あとはまったりみんなでTVを観たり。そういえば、日本のカルガモ一家が皇居まで道路を横断する話を紹介したスウェーデンの番組をTVでやってたな。かなり長い特集で、私も見入ってしまった。

ノルウェーのクリスマスはイブ、一日目、２日目と３日間続くので、２５日の今日はFørste Juledag (クリスマス１日目)。朝起きると外が白いのでもしや？と思うが、単に濃霧なだけだった。

今日もひたすら食べまくります。ランチは少しかしこまって、アクアヴィットも飲みつつ、オープンサンドなどをいただく。昨日のRibbeの残りもサンドウィッチに。

午後は昨日クリスマスプレゼントにQP両親からもらったYatzyというゲームをして遊ぶ。さいころを振って、いろんな数字の組み合わせを集め、点数を競うというもの。単純なようでなかなかエキサイトした。

夜はQP妹のフィアンセ（最近婚約したらしい。式は未定だけど薬指にはダイヤの指輪が！）も加わり、７人でディナー。今夜はエビ＆アボカドをスターターにトラウトがメインの夕食。これもQP家では伝統。

昨日もらったクリスマスプレゼントの一部を紹介。まずは私がQP両親にリクエストしておいたサテンのベッドリネン。柄と色は何でもいいよ！といっておいたのだけど、シンプルでセンスの良いものを用意しておいてくれて嬉しかった。

QPおばあちゃんからのプレゼントはおそろいのテーブルランナー＆クッションカバーとクリスマス用の小さい敷物。テーブルランナー＆クッションカバーはちょっとインド風で私好み。QPママが用意したのかも。

QP両親や妹からもらった本とCD。本はBrown Cheese Pleaseというノルウェーに住むオーストラリア人の著者がノルウェー人について面白おかしく絵と文（英語＆ノル語ミックス）で描いた本。CDはどちらもノルウェーのCDでSivert Høyem & The Volunteers: ExilesとMaria MenaのApparently Unaffected。

これまたQP両親からもらったストール。色がまさに私色で、銀色のラメも入っていて、とっても気に入った。QP両親もこれをお店で見たとき私にぴったり！と思ったらしい。

今朝は７時過ぎに目が覚めてしまい、まだ真っ暗だけどちょうど日本とやり取りするのにちょうど良い時間なので、起きて一仕事することにした。くらーい部屋の中で一人PCに向かって仕事。なんか怖い。でも朝焼けがきれいだった。

今日は昨日よりも少し寒く、マイナス２度くらい。太陽も出てきれいな冬景色。木が白いのは雪ではなくrym（樹氷？でも霜も同じ単語らしい）

家の周りをお散歩してみた。近くに川がある。

滝もあるよ。小さくて冬の間はおとなしいけど、前春に来たらなかなかの迫力だった。

石についたrym。自然って面白い。

私とQPの影。まだ午後１時くらいなのに、こーんなに影が長い。

クリスマス２日目の今日、QP妹彼の両親のうちへお呼ばれ。春に日本に来たメンバーが勢ぞろい。

彼らのうちは先祖から受け継いだ伝統のあるアンティークがたくさんあって、とても素敵。本物の暖炉はおじいちゃん＆おばあちゃんの代から受け継いだもの。

この食器棚はなんと１３０年も前のもの！

シャンデリア風の明かりもクラシックで素敵。

食べ物も豪華で、私がノルウェーのいろいろな伝統料理を試せるようにとビュッフェ式にいろいろ用意してくれた。

一番奥がダイニングで、真ん中がホワイエ。手前が居間というつくりになっている。ホワイエでシェリーをいただいたあと、ダイニングで食事、その後居間に移動してコーヒーとお菓子をつまんでおしゃべり、という流れ。この夫婦は結構経済的に余裕があるようで、イースターには日本にきたばかりなのに先月はビルマに行っていたというし、去年のイースターは南米だったし、来年はカンボジアとルーマニアに行きたいといっているし、かなりの旅行好き。旅行話で盛り上がった。

彼らの持っているマクロレンズがQPのカメラにも使えるとわかり、実験させてもらった。マクロレンズいいな〜。

この旅行記へのコメント （16）

• 96さん 2007/09/30 22:12:24

  はじめまして。

  wakabunさん、こんばんは。ジェロニモと申します。
  素敵なクリスマスを見せていただきました。
  ご主人がノルウェーの方なんんですね！
  先日、ノルウェーに行ってきてその自然に感激してきました。
  是非また再訪したいのですが、物価の高さには驚きました。
  wakabunさん、裁縫もお上手なんですね♪
  ところで、
  以前訪問させていただいた時、１１月にミャンマーに行かれる予定でしたよね？
  あっしも、１０月に予定していたのですが、あの通りなので断念しました。
  
  では、これからも宜しくお願いします。

  wakabunさん からの返信 2007/09/30 23:24:21

  コメントありがとうございます！

  ジェロニもさん、ご訪問＆コメントありがとうございます。はじめまして、というのはなんだか変な感じ、というか、実はジェロニもさんのことはsunnyさんからよく聞いていて、旅行記も何度か拝見させていただいたのです。いつも見るだけで圧倒されちゃって（宇宙とか、アマンとかファーストクラスとか）、コメントを残す勇気が出なかったのですが、ジェロニもさんからメッセージいただけるなんて光栄です！！これから訪問した際にはちゃんとコメント残すようにしますね。
  
  ええっと、ノルウェーですが、そうです。旦那がノルウェー人のため定期的に行っています。物価高いですよね。未踏の地アイスランドに次ぐ高さです。
  
  ＞裁縫もお上手なんですね♪
  
  いや、これはうちの母が作ったものなのです。私は裁縫は一切しないです（笑）。
  
  ジェロニもさんもミャンマーへ行かれる予定だったんですね。残念です。私も11月は断念して、かわりにブルネイに行こうかなと思っています。ジェロニもさんいかれたことありますか？
  
  それでは、これからもよろしくお願いします！
  
  Wakabun

  96さん からの返信 2007/10/01 09:45:06

  ブルネイですか！

  あっしは、ミャンマーの代わりに急遽、ブータンに行くことにしました。
  
  ブルネイはシンガポールからでも近そうだし、イスラム国なので気にはなっていましたが、残念ですがまだ行ったことはありません。
  今のところ１１月はシンガポールにも寄る予定があるのですが、時間がないので行けそうにありません。
  っていうか、
  wakabunさんの渡航地図、凄いですね！
  まるで、鳥のように旅をされていますね（笑）
  羨ましーい！・・・尊敬ですよ♪

  wakabunさん からの返信 2007/10/01 11:16:36

  ブータンですか！

  ジェロニもさんはブータンですか。それまたびっくりです。以前よりは行き易くなったとはいえ、そんな急に決断していけるものなのですか？ツアーじゃないといけないんですよね？あと強制両替もあるし・・・（まあこれはジェロニもさんの場合心配後無用ですが）。
  
  ブルネイ、あまり見るところなさそうですが、敬虔なイスラム国家なのがすごく興味あります。最近イスラム圏にはまっているので。子供の頃、将来はブルネイ人と結婚するんだと心に決めてました。お金持ち多そうだから（笑）。でもノルウェー人になっちゃいましたね。どっちも産油国ですが、ノルウェーは金持ち少ないです。税金がっぽり取られちゃうので。
  
  そうそう、私は主婦と言えば主婦だけど、サラリーマンなんですよ。なのであまり長期の旅行はいけないのです。
  
  Wakabun

  96さん からの返信 2007/10/01 12:11:02

  はい、一人ツアーです（笑）

  たしかに、ブータン旅行も高いですよね。
  バンコクの旅行会社で手配したので、出発の１０日前なら大丈夫です。実際は１週間くらいならＯＫのようですが。
  
  ブルネイって金持ちのイメージありますよね（笑）
  でも、
  社会保障男がしっかりしているノルウェーも、老後が楽できそうなイメージがありますが。。。
  
  

  wakabunさん からの返信 2007/10/01 17:20:22

  なるほど

  バンコクの旅行会社で手配したんですね。そういう手もあるんですね。日本発着のツアーよりも安いですか？一人ツアーってのもありなんですねー。ブータンはもしやアマンにお泊りですか？
  
  ノルウェーの社会保障は税金がっぽり取られるだけあってしっかりしているし老後も安泰ですが、稼いだ分の半額近く持っていられるのはやっぱり悲しいですね。そして日本で働いて日本に税金を納めている私たちにとっては残念ながら関係のない話です。
  
  
  

  96さん からの返信 2007/10/01 20:28:11

  老後だけ・・・

  北欧がいいなぁ。
  そんな都合よくはいかないのですね。
  
  ＞日本発着のツアーよりも安いですか？
  
  おそらく、同じだと思います（国定料金というシステム）。
  ただ、日本の旅行会社では、決まったものしかないのですが、タイは３泊からの短いツアーもアレンジしてくれるので、その分料金も安くなりますね。
  というか、そもそもタイへ行くついでのミャンマーだったので、それをブータンに代えただけです。当然、アマンじゃないですよ。

  wakabunさん からの返信 2007/10/03 12:56:03

  RE: はじめまして。

  理想的なのは夏はノルウェー、冬は日本で過ごして、若いときは日本大目、年とったらノルウェー大目、かなあ。でもそんなうまくはいきませんね。第一に仕事が・・・
  
  ブータンは国定料金があるんですね。なるほど。今回はタイ+ブータン３泊って感じですか？日本から行くとみんなもっと長く滞在するんですね。ブータン、いまいち何があるのかわからないのですが、何日くらいあれば一通り見られるんでしょう。
  
  ＞当然、アマンじゃないですよ。
  
  当然、じゃなくて意外です！！でもきっと他のゴージャスなところに泊まるんだろうなあ。

• sunnyさん 2007/01/14 12:57:16

  あったかいクリスマス

  外国映画にでてくるような、あったかい家族とのクリスマスのシーンですね。北欧3国はまだ足を踏み入れたことないんです。
  ただ、寒さにやられそうで冬は無理かな。。
  午後3時には真っ暗になるんですよね？
  夏に行ってみたいです。

  wakabunさん からの返信 2007/01/15 18:13:22

  RE: あったかいクリスマス

  sunnyさん、
  
  ノルウェーの旅行記をご覧頂きありがとうございます。sunnyさん、北欧3国まだだったんですね。直行便がないし、物価も高いからなかなか普通はいかないようなところですよね。私もそこまでお勧めはしませんが(笑)、やはりフィヨルドは一見の価値ありかと。あと首都ではストックホルムが好きですね〜。オスロじゃないのが旦那に怒られちゃいそうですが。フィヨルドへいくならやはり夏ですが、冬の北欧も雰囲気があっていいですよ。確かに暗くて寒いですけどね。いつか行ってみてください〜。
  
  

  sunnyさん からの返信 2007/01/24 12:30:59

  コミュ参加ありがとうございます♪

  wakabunさん、こんにちは。
  
  早速、コミュ参加ありがとうございます。
  今度のたびはイスラム圏どっぷりですよね。うらやましいわ。
  
  帰国したらレポート楽しみにしてますね！
  ちょっと先ですがいってらっしゃーい。
  
  sunny321

  wakabunさん からの返信 2007/01/24 22:04:04

  お招きありがとうございました。

  まだ参加しただけで活動してないんですけどね。4トラの方はコミュ参加するだけして放置状態なんです・・・・でもせっかくイスラムに片足突っ込んだことだし、ぼちぼち活動したいなと思います。
  
  出発まであと2週間強です！楽しみだ〜。

• さすらいおじさんさん 2007/01/05 15:24:29

  あけましておめでとうございます。

  wakabunさん
  
  あけましておめでとうございます。
  
  お久しぶりです。
  ノルウエーの家庭のクリスマスを見るのは初めてです。
  本場のサンタやクリスマスプレゼント交換はこんなのかなあ、と思いながら見ました。
  
  日本の着物がプレゼントされるにはうれしいですね。
  ヨーロッパを昨年３ヶ月旅しましたが、日本に来たことがある人、来る予定のある人は少ないと思いました。中国、東南アジアを旅する人は多いのに、日本がコスト高だからでしょうか。
  日本の文化にヨーロッパの人達にもっと興味を持っていただき、日本にたくさん旅行に来ていただければ、と思います。

  wakabunさん からの返信 2007/01/06 08:30:33

  RE: あけましておめでとうございます。

  さすらいおじさんさん
  
  あけましておめでとうございます！今年もどうぞよろしくお願いします。
  
  こちらこそご無沙汰していて申し訳ありません。お元気でしたか？ノルウェーのクリスマスは家庭的であったかくてとてもいい雰囲気で大好きです。今年は暖冬で雪がなかったのが残念でしたが。
  
  ＞中国、東南アジアを旅する人は多いのに、日本がコスト高だからでしょうか。
  
  確かにヨーロッパから日本に来る人って少ないみたいです。タイあたりはご存知のように北欧人もよく訪れるんですけどね。やはりコスト高のイメージと、遠いからではないでしょうか。でもユーロ高の今、日本はもはや高くないと思うんですよね。そりゃ高いものもありますが日本の方がかえって選択肢が多いのでヨーロッパよりも安いものがたくさんあります。特に物価高の北欧に比べたら安いものばかりです。今まで旦那の家族を含め、北欧から数名友達や家族が遊びに来ているのですが、彼らも意外と安くて驚いたといっています。彼らに広告塔になってもらって、もっと多くの人に日本を訪れてもらいたいものですね。
  
  またそちらにも遊びに行きますね！

  さすらいおじさんさん からの返信 2007/01/06 08:45:52

  RE: あけましておめでとうございます。

  wakabunさん
  
  
  昨年３ヶ月のヨーロッパ旅行で全く同じ印象を持ちました。
  
  日本のほうが選択肢が広く、ユーロ高、ポンド高の中、日本のほうが安いと思います。
  
  日本の１００円ショップのような安い店はヨーロッパで見つけることができませんでした。

  wakabunさん からの返信 2007/01/06 09:18:28

  RE: あけましておめでとうございます。

  さすらいおじさんさん、
  
  ここまでユーロ・ポンドが高いと旅行者には痛いですね。それ以外の通貨の国でもユーロに連動しているところが多いし、東ヨーロッパも軒並み物価が上昇しているのでもはやそこまで安くない印象でした。ポンドは9年前に私が留学していた時は175円くらいだったのに・・・今留学する人は大変でしょうね。もちろんそれより昔、もっと高い時代もあったわけですが。
  
  100円ショップはよくアジアからの団体観光客も訪れるみたいですね。私も海外からお客さんが来ると、必ず連れて行きます。