ブルージュ、チョコレートの旅。

2006/10/11 - 2006/10/11

おいしいチョコが
食べたぁい♡￫ܫ￩♡
そう思い立って、パリからone day trip!!
ガイドブックも持たず、下調べもしず、
大丈夫かなぁ。。。と心配しつつ、
チョコレートを求めてバスで4時間の一人旅(✿◡‿◡ฺ)

エリア ブルージュ(ベルギー)

• 同行者: 一人旅
• 一人あたり費用: 1万円 - 3万円
• 交通手段: 高速・路線バス

パリからバスに揺られること4時間。
寝ているうちにいつの間にか
国境を超え、
チョコレートの街、ブルージュへ！

いままで見たことのない
メルヘンな街並みに感動(✪ฺܫ✪ฺ)

まるでお城のような
素敵な街並み(✿◡‿◡ฺ)

ここは「ベギン会修道院」
１３世紀に女子修道院として
創立されたそう。
修道女がたくさんいらっしゃいました。

中庭がとってもキレイ★
静粛な雰囲気のなかに、
風にゆられて
かさかさと音を立てる木々たち。
自然の音が響きます。

“ブルージュ”は日本語で
“橋”という意味だそう。
あちらこちらに橋がかかっています。
50以上の橋がかかって
いるんですって(・0☆)

通称“北のベネチア”と 呼ばれる
ブルージュ。
ベネチアより、派手さはないものの、
まるでおとぎ話に出できそうな建物が
立ち並び、かわいい街 (๑￫ܫ￩๑)

ブルージュで、
チョコレートの次に有名なもの。
それは「レース」
いたるところに手作りの
レース屋さんがありました。

かわいいテディーベア屋さん。
店構えがかわいくて吸い込まれるように
はいちゃいました(*^_^*)
中もかわいらしくて、オーナーの
お母さんの手作りのベアから、
有名な方のベアまでたっくさん♥

街のお土産屋さん。

クリスマスのオーナメントを
扱うお店。
どれもかわいくて、全て欲しくなっちゃい
ました♡￫ܫ￩♡

チョコレート大好きなわたしにとって
天国のような街です。
ハロウィンが近かったので、
どこのお店もJack O' Lanternがありました☆

『Dumon』
250g　　€4.38
500g　　€8.7

ショーウィンドーのかわいさに、
釘付けになってしまった
ショコラティエ♪
お店の奥にガラス張りのアトリエがあり、
手作りしている様子を覗けました。
数種類の素敵なチョコを
手作りするマダムの姿に惚れ惚れ。

『Arti-Choc』
250g　　€6
500g　€12
Geldmuntstraat 12
www.artichoc-brugge.be

またまた素敵なショコラティエを発見！
たくさんのチョコを買ったけど、
ここのチョコが一番おいしかった♡
手前のチョコが忘れられません！

お店の名前忘れちゃった。。。
ごめんなさい(≧へ≦)

この旅、4軒目のショコラティエ。
ブルージュ、歩けば、チョコを食べる(笑）
まさしくそんなカンジ(๑￫‿ฺ￩๑)

ここは、近くに住むという地元の人が
おススメ店と、
教えてくださったショコラティエ。
いろんな種類のチョコに目移りして
迷っちゃいます。。。
でも、ご安心を。
試食させてくれるし、好きなタイプを
言うと色々教えてくれます(*^_^*)

かわいいアヒルが目印の外観。
マダムがとってもいい人です☆

『The Chocolate Corner』
Wijingaardstraat17-8000
050/34 38 98

おもしろいモニュメント発見d(ゝc_,・。)♪

ビア・バー。
お昼だったので、大賑わい☆

絵になる街。ブルージュ。

バグパイプのカントリーな音が
街に響き渡ります♪

馬車のパッカパッカという音がよく似合う☆

これ、なんだったけ?(。_°)?
確か、病院だったような。。。

「ノートルダム教会」
13世紀から15世紀にかけて建てられ、
高さ122メートルの塔。
大きいので、遠くにいてもすぐわかります。
旅の目印に最適。
中に入ると、
ミケランジェロの聖母子像
があるそうです。

ピンクがかわいい♥♥
こんなアパートに住みたい(✪ฺܫ✪ฺ)

レンガに緑の芝生がとってもキレイ♪

ヨーロピアンに大人気のブルージュは、
観光客でいっぱいです。

ストリートオルガンを奏するおじいちゃん。
とっても陽気なおじちゃんで、
演奏させてもらっちゃいましたUo・ェ-oU-☆

街の中心「マルクト広場」
可愛いおとぎの国です♥♥

花市がやっていました。

ブルグ(Brug)広場

ゴシック様式の建物に囲まれていて、
市庁舎・古文書館・裁判所・聖血礼拝堂
が次々と立ち並んでいます。

確か、これが古文書館だった気が。。。

ベルギー最古の『市庁舎』　
ベルギーがヨーロッパで最も裕福と
いわれたころの建物だそう！
見事なゴシック様式☆★

ゴールドが豪華な
『最高裁判所』

奥に見えるのが、鐘楼(Belfort)
ここを登ると、ブルージュの街が
一望できるそう！
下調べ不足で、外観だけ見て
終わってしまいました(≧へ≦)
ショック！！

ベルギーの名物と言ったら、
ムール貝！！
みんな、オーダーしてました。

木漏れ日と運河。

お待ちかねの運河クルーズ♡

ガイドさんは、英語か、ドイツ語。
英語を選択してみたものの、
半分くらいしか理解できませんでした。
(ノ_・、)ｸﾞｽﾝ

行ってきまぁ〜す♪

10月上旬のブルージュ。
ちょっぴり紅葉。
秋はベストシーズン♥♥

奥に見えるのはホテルだそう。
運河沿いのこんなホテルに泊まってみたい。
つたの葉までお洒落.:｡+(u‿ฺu✿ฺ)

美しい景色を見ながら
約３０分の運河巡りは
なんとも贅沢なひととき(✪ฺܫ✪ฺ)

特徴的なこの屋根は
切り妻屋根というそう。

運河沿いには中世の建物が立ち並び、
童話の世界に迷い込んだよう。

運河の両岸の家々が
本当にキュート♡￫ܫ￩♡

この街並みを一生忘れません(；_；)

中世にタイムスリップしたよう！

青空と、川面を渡る風も心地いい(✪ฺܫ✪ฺ)

歴史を感じます。。。

「愛の湖公園」
静かなで素敵な公園のうえ、
なんてロマンティックな名前(✿◡‿◡ฺ)
と、驚いていましたが、実はここ、
かつてはブルージュとゲントを結ぶ水上輸
送で活発な波止場だったそう！
今は、ゆったりと時間が流れる公園
になっていました。

鳥さんも幸せそう♡

ここの白鳥さん達は、
飼われているんですって！
さすが、「愛の湖公園」
しっかりムード作りも
なされていますd(ゝc_,・。)♪

メンテナンスもしっかりと。

楽しかった、ブルージュ１日旅も
終盤。。。
本当にかわいらしくって
素敵な街にメロメロ♡￫ܫ￩♡
ガイドブックも持たずに思いつきで
来てしまったけど、
観光しやすかった！

いつか、また来たいな♥♥

お土産チョコレート★
トモダチにあげたら
とっても喜んでもらえました(*^_^*)
好きなものをチョイスして
箱詰めしてもらえるんです！