上海旅行記(ブログ) 一覧に戻る
久しぶりに外灘までジョギングして来ました。<br />霧雨の日が続いていまして、この朝も、ほんのわずかですが降っていました。<br />そんな時に何故に、ジョギングで外灘まで・・・・・・<br />いや、実は、前日福岡から上海入りした女性に会いに行くためだったんです。<br />この方は4.travelのメンバーでもありますが、熱烈なるレスリー・チャンファンでして、<br />前回の私の北京行きの前日にレスリー関連の調査指令を発した女性なんです。<br />調査に対して御礼をしたいので、是非来るようにと、またまた指令を受けたからなんです。<br />彼女は和平飯店に宿泊していましたので、お会いする場所としては外灘が最適。<br />表紙の写真は、雨に濡れそぼる外灘での彼女です。遠くで手を振ってるのが彼女です。<br />どうですか、若くて美人でしょう・・・・・エエエ、なぬっ!!<br />遠くてワカラン・・・はいはい・・・・分からなくてイイのです。<br /><br />我が家から外灘までの道のり、外灘の朝の様子をアップしました。<br /><br />彼女は、親戚の方3名と、この後西安に向かいました。<br />西安に3泊した後、北京に16日に入ります。私も北京には16日に行きますので、<br />またまた北京でお会いすることになり、ほんでもって、<br />またまたレスリー関連のスポット巡りをつき合わされるのです。<br />困ったもんだ!!

朝の外灘のランデブ(走るデブ)

4いいね!

2006/09/13 - 2006/09/13

7883位(同エリア12057件中)

3

40

井上@打浦橋@上海

井上@打浦橋@上海さん

久しぶりに外灘までジョギングして来ました。
霧雨の日が続いていまして、この朝も、ほんのわずかですが降っていました。
そんな時に何故に、ジョギングで外灘まで・・・・・・
いや、実は、前日福岡から上海入りした女性に会いに行くためだったんです。
この方は4.travelのメンバーでもありますが、熱烈なるレスリー・チャンファンでして、
前回の私の北京行きの前日にレスリー関連の調査指令を発した女性なんです。
調査に対して御礼をしたいので、是非来るようにと、またまた指令を受けたからなんです。
彼女は和平飯店に宿泊していましたので、お会いする場所としては外灘が最適。
表紙の写真は、雨に濡れそぼる外灘での彼女です。遠くで手を振ってるのが彼女です。
どうですか、若くて美人でしょう・・・・・エエエ、なぬっ!!
遠くてワカラン・・・はいはい・・・・分からなくてイイのです。

我が家から外灘までの道のり、外灘の朝の様子をアップしました。

彼女は、親戚の方3名と、この後西安に向かいました。
西安に3泊した後、北京に16日に入ります。私も北京には16日に行きますので、
またまた北京でお会いすることになり、ほんでもって、
またまたレスリー関連のスポット巡りをつき合わされるのです。
困ったもんだ!!

  • 朝、5時37分です。<br />さあ、これから外灘までジョギングです。<br />雨は・・・・時々、霧雨のようなものが顔に感じられる程度です。<br />先ほどまでは降っていたのかもしれません、下が濡れています。<br />

    朝、5時37分です。
    さあ、これから外灘までジョギングです。
    雨は・・・・時々、霧雨のようなものが顔に感じられる程度です。
    先ほどまでは降っていたのかもしれません、下が濡れています。

  • 南北高速の下の道・重慶南路です。<br />この道をまっすぐ北へ、淮海中路まで行きます。<br />今は、復興中路手前です。<br />バスを待ってる人たちです。<br />傘を差してる人も、差してない人も居ます。<br />

    南北高速の下の道・重慶南路です。
    この道をまっすぐ北へ、淮海中路まで行きます。
    今は、復興中路手前です。
    バスを待ってる人たちです。
    傘を差してる人も、差してない人も居ます。

  • 淮海中路まで来ました。<br />ただ今、5時56分です。<br />ここは、淮海中路と重慶南路の南東角にあります地下街の入り口です。<br />香黛広場・・バナナ・スクエアというところでしょうか。<br />明かりがついてる店は開いてるんですね。<br />街客というチェーン店です。<br />

    淮海中路まで来ました。
    ただ今、5時56分です。
    ここは、淮海中路と重慶南路の南東角にあります地下街の入り口です。
    香黛広場・・バナナ・スクエアというところでしょうか。
    明かりがついてる店は開いてるんですね。
    街客というチェーン店です。

  • 淮海中路に入りました。<br />右の建物はフランス租界時代の公董局のはずです。<br /><br />代官山という看板がありますが台湾系の店で、日本料理と台湾料理のコラボレーションによる独創的な料理を提供する店だとか。

    淮海中路に入りました。
    右の建物はフランス租界時代の公董局のはずです。

    代官山という看板がありますが台湾系の店で、日本料理と台湾料理のコラボレーションによる独創的な料理を提供する店だとか。

  • 道路清掃車です。<br />

    道路清掃車です。

  • 淮海中路から馬当路に入り、金陵西路に出ました。<br />前のコンビニは24時間営業なんでしょう。<br />

    淮海中路から馬当路に入り、金陵西路に出ました。
    前のコンビニは24時間営業なんでしょう。

  • 金陵西路から黄陂南路に入り、北へ行き、延安中路を越えて黄陂北路に入りました。<br />ペン先ビルが見えてきました。<br />人民広場はもうすぐです。<br />

    金陵西路から黄陂南路に入り、北へ行き、延安中路を越えて黄陂北路に入りました。
    ペン先ビルが見えてきました。
    人民広場はもうすぐです。

  • 人民大道に入りました。

    人民大道に入りました。

  • 左向こうに、上海博物館が見えます。<br />ジョギングしてこちらに向かってくる人が見えます。<br />人民広場の鳩は、みな白鳩です。<br />

    左向こうに、上海博物館が見えます。
    ジョギングしてこちらに向かってくる人が見えます。
    人民広場の鳩は、みな白鳩です。

  • 人民大道のセンターラインにある柵を超えて、人民大道の反対側へ行きます。<br /><br />

    人民大道のセンターラインにある柵を超えて、人民大道の反対側へ行きます。

  • 解放軍の兵士だかが行進しています。<br />ここには上海市人民政府などの上海市の公共機関がありますので、その警備にあたる人たちかもしれません。<br />手前のリヤカーには氷が載っていました。<br />

    解放軍の兵士だかが行進しています。
    ここには上海市人民政府などの上海市の公共機関がありますので、その警備にあたる人たちかもしれません。
    手前のリヤカーには氷が載っていました。

  • 人民大道は、もうすぐ終わりです。<br />氷を運ぶリヤカーが前を行きます。<br />

    人民大道は、もうすぐ終わりです。
    氷を運ぶリヤカーが前を行きます。

  • <br />福州路に入りました。<br />昔の四馬路ですね。<br />戦前の日本の歌謡曲には「上海ブルース」とか、上海を歌ったものが多いですが、その中によく出てきます上海の地名でスマロというのがあります。「夢のスマロ・・・・」などと歌われるわけですが、それが「四馬路」です。<br />昔は、このあたりには飲み屋や、娼館などが並んでいたんでしょう。<br />


    福州路に入りました。
    昔の四馬路ですね。
    戦前の日本の歌謡曲には「上海ブルース」とか、上海を歌ったものが多いですが、その中によく出てきます上海の地名でスマロというのがあります。「夢のスマロ・・・・」などと歌われるわけですが、それが「四馬路」です。
    昔は、このあたりには飲み屋や、娼館などが並んでいたんでしょう。

  • 浙江中路まで来ました。<br />ここには青空市場が立つんですね。<br />初めて知りました。<br />朝6時11分ですが賑やかです。

    浙江中路まで来ました。
    ここには青空市場が立つんですね。
    初めて知りました。
    朝6時11分ですが賑やかです。

  • 長ネギも売られています。<br />上海人は、あまり長ネギは食べないんですが・・・・。<br />

    長ネギも売られています。
    上海人は、あまり長ネギは食べないんですが・・・・。

  • 浙江中路を南京東路まで行きます。<br />九江路手前です。<br />左に永安百貨店、右に七重天賓館が見えます。<br />その2つをつなぐ空中廊下も見えます。<br />

    浙江中路を南京東路まで行きます。
    九江路手前です。
    左に永安百貨店、右に七重天賓館が見えます。
    その2つをつなぐ空中廊下も見えます。

  • 南京東路に出ました。<br />球形の石の置物がありますね。<br />

    南京東路に出ました。
    球形の石の置物がありますね。

  • 新世紀広場です。<br />体操をしてる人も居ます。<br />

    新世紀広場です。
    体操をしてる人も居ます。

  • 南京東路をひたすら東に向かい、福建中路に来たところで・・・<br />おっ!!イイ被写体がやって来た・・・と、あわてて撮ってしまいました。<br />その結果が、この超ボケボケ写真です。<br />この上半身裸で走ってる人は欧米人です。上海に住んでる人なんでしょうね。<br />

    南京東路をひたすら東に向かい、福建中路に来たところで・・・
    おっ!!イイ被写体がやって来た・・・と、あわてて撮ってしまいました。
    その結果が、この超ボケボケ写真です。
    この上半身裸で走ってる人は欧米人です。上海に住んでる人なんでしょうね。

  • 麦当労(マクドナルド)は24時間営業ですね。<br />ただ今、6時20分です。

    麦当労(マクドナルド)は24時間営業ですね。
    ただ今、6時20分です。

  • これはユニクロがある辺りでしょう。<br />剣を持って踊る人たちです。<br />朝のこの時間だからできるんでしょう。<br />

    これはユニクロがある辺りでしょう。
    剣を持って踊る人たちです。
    朝のこの時間だからできるんでしょう。

  • ホコテンの南京東路を行ったり来たりする観光バスといいますか、トラムカーと言うのかな・・・・・・も、まだ就寝中です。<br />

    ホコテンの南京東路を行ったり来たりする観光バスといいますか、トラムカーと言うのかな・・・・・・も、まだ就寝中です。

  • 河南中路との交差点です。<br />ここでホコテンは終わります。

    河南中路との交差点です。
    ここでホコテンは終わります。

  • もう外灘が近づいてきました。<br />左が和平飯店・北楼で、右が南楼です。<br />北楼のほうが高級です。<br />以前、南楼に泊まった人が、どうも傾いてるようだ、と言っていました。私もその方と一緒に部屋に入ったんですが、いい加減酔っ払っていたもんで、私には、その微妙な傾きは実感できなかったんです。でも、今改めて、南楼を見ますと、確かに傾いてるような・・・・・<br />南楼の手前の中信銀行の建物と並び合わせてみますと、そう見えてしまいます。<br />

    もう外灘が近づいてきました。
    左が和平飯店・北楼で、右が南楼です。
    北楼のほうが高級です。
    以前、南楼に泊まった人が、どうも傾いてるようだ、と言っていました。私もその方と一緒に部屋に入ったんですが、いい加減酔っ払っていたもんで、私には、その微妙な傾きは実感できなかったんです。でも、今改めて、南楼を見ますと、確かに傾いてるような・・・・・
    南楼の手前の中信銀行の建物と並び合わせてみますと、そう見えてしまいます。

  • これが和平飯店・北楼の入り口ですね。<br />なかなか風格あります。

    これが和平飯店・北楼の入り口ですね。
    なかなか風格あります。

  • 中山東路まで来て振り返りました。<br />南京東路はここで終わりです。<br />

    中山東路まで来て振り返りました。
    南京東路はここで終わりです。

  • 中山東路です。向こうが南側です。<br />左に見えます地下道にもぐり、外灘のプロムナードへ出ます。<br /><br />

    中山東路です。向こうが南側です。
    左に見えます地下道にもぐり、外灘のプロムナードへ出ます。

  • 地下道では寝てる人もいます。<br />この地下道はゴッホの絵だらけです。<br />この近くにオランダの銀行・荷蘭銀行(ABN Amro)があるからでしょう。<br /><br />

    地下道では寝てる人もいます。
    この地下道はゴッホの絵だらけです。
    この近くにオランダの銀行・荷蘭銀行(ABN Amro)があるからでしょう。

  • 外灘のプロムナードの上がりましたら丁度船が通り過ぎようとしていました。<br />おでんタワーと金茂大厦の上半分は雲に隠れています。<br />ただ今、6時32分です。

    外灘のプロムナードの上がりましたら丁度船が通り過ぎようとしていました。
    おでんタワーと金茂大厦の上半分は雲に隠れています。
    ただ今、6時32分です。

  • 雨に濡れるプロムナードと歴史的建築群です。<br />あのパイナップル・ビル・・・・なんか目障りだなぁ・・・・。<br />

    雨に濡れるプロムナードと歴史的建築群です。
    あのパイナップル・ビル・・・・なんか目障りだなぁ・・・・。

  • この時間ですと、さすがに観光客はいません。<br />もう少し天気がよければ地元の上海人が、もう少し集まってるはずなんですが。

    この時間ですと、さすがに観光客はいません。
    もう少し天気がよければ地元の上海人が、もう少し集まってるはずなんですが。

  • また浦東の風景を。<br />真ん中あたりにシャングリラ・ホテル、空間を置いて右に、金ぴかビル、CITI CORPビル、そして中国で一番高い(価格がです)マンション・湯臣一品です。去年売り出し開始したんですが、あまりにも高くて、誰も買い手が付かなかったそうですが、つい最近1ユニットが売れたとか・・・。<br />検索しましたら下記ニュースが・・・・・・<br />マンションを購入したのは、東南アジアの華人で、会社名義で購入したとのことだ。総額は1.3億人民元で、1平米の単価は13万元になる。面積は979.31平米。・・・・・・・・<br />1.3億人民元ですから、えーと・・・・・日本円で20億円ですね。

    また浦東の風景を。
    真ん中あたりにシャングリラ・ホテル、空間を置いて右に、金ぴかビル、CITI CORPビル、そして中国で一番高い(価格がです)マンション・湯臣一品です。去年売り出し開始したんですが、あまりにも高くて、誰も買い手が付かなかったそうですが、つい最近1ユニットが売れたとか・・・。
    検索しましたら下記ニュースが・・・・・・
    マンションを購入したのは、東南アジアの華人で、会社名義で購入したとのことだ。総額は1.3億人民元で、1平米の単価は13万元になる。面積は979.31平米。・・・・・・・・
    1.3億人民元ですから、えーと・・・・・日本円で20億円ですね。

  • これは連凧を揚げてるおじいさんです。<br />見にくいとは思いますが、上のほうに小さな黒い糸くずのようなものが浮かんでいます、それが連凧です。<br />揚げてるのは左下すみのおじいさんです。<br />毎朝、この時間、ここで揚げてるそうです。

    これは連凧を揚げてるおじいさんです。
    見にくいとは思いますが、上のほうに小さな黒い糸くずのようなものが浮かんでいます、それが連凧です。
    揚げてるのは左下すみのおじいさんです。
    毎朝、この時間、ここで揚げてるそうです。

  • 凧揚げグループと、それを見上げている行き掛かりの人達。<br />皆さん、この近場の人なんでしょうが、自転車が置いてありますので、遠くから来る人もいるんでしょう。<br /><br />

    凧揚げグループと、それを見上げている行き掛かりの人達。
    皆さん、この近場の人なんでしょうが、自転車が置いてありますので、遠くから来る人もいるんでしょう。

  • こちらは、朝の定期会議中のおばさん達です。<br />

    こちらは、朝の定期会議中のおばさん達です。

  • 熱烈なるレスリーファンの女性が宿泊しています和平飯店まで戻りました。<br />

    熱烈なるレスリーファンの女性が宿泊しています和平飯店まで戻りました。

  • 和平の1階ロビーです。

    和平の1階ロビーです。

  • 彼女と別れて、私は朝飯です。<br />南京東路からチョイ入ったわき道の食堂で朝飯です。<br />私が食ったのは葱油拌面・3元と鮮肉小&#39195;飩・2元です。<br />&#39195;飩は[食昆][食屯]です。

    彼女と別れて、私は朝飯です。
    南京東路からチョイ入ったわき道の食堂で朝飯です。
    私が食ったのは葱油拌面・3元と鮮肉小餛飩・2元です。
    餛飩は[食昆][食屯]です。

  • これが葱油拌麺です。<br />腹が減ってましたので写真撮るの忘れました。<br />この写真は、どこかからお借りしたものです。<br />この麺は私の大好きです。<br />葱油と醤油をお椀の底に少し入れておき、そこに熱々の茹で立て細めんを落とし込むという、チョー単純な麺です。食べるときは、下から上へかき混ぜて、葱油醤油をよく絡ませます。コレがウメェのなんのって・・・!!<br />道端のこういった食堂では、まず3元ですね。<br />

    これが葱油拌麺です。
    腹が減ってましたので写真撮るの忘れました。
    この写真は、どこかからお借りしたものです。
    この麺は私の大好きです。
    葱油と醤油をお椀の底に少し入れておき、そこに熱々の茹で立て細めんを落とし込むという、チョー単純な麺です。食べるときは、下から上へかき混ぜて、葱油醤油をよく絡ませます。コレがウメェのなんのって・・・!!
    道端のこういった食堂では、まず3元ですね。

  • 物足りないので、もう一丁、食ったのがこれです。<br />この時は、シッカリ写真を撮りました。<br />上海は餃子は一般的ではありません。<br />ワンタンですね。「&#39195;飩」と書きまして「フントゥン」と発音します。<br />文字化けしてましたら、「&#39195;飩」は[食昆][食屯]と書きます。<br />しかし、ワンタンには大ワンタンと小ワンタンがありまして、「大」水餃子という感じですね。「小」のほうが、日本で食べるワンタンに近いです。<br />私が食べたのは、この小ワンタンです。辣椒と米酢を入れて食いましたが、これまた旨いっ!!<br /><br />これにて「朝の外灘のランデブ(走るデブ)」は終わりです。<br />

    物足りないので、もう一丁、食ったのがこれです。
    この時は、シッカリ写真を撮りました。
    上海は餃子は一般的ではありません。
    ワンタンですね。「餛飩」と書きまして「フントゥン」と発音します。
    文字化けしてましたら、「餛飩」は[食昆][食屯]と書きます。
    しかし、ワンタンには大ワンタンと小ワンタンがありまして、「大」水餃子という感じですね。「小」のほうが、日本で食べるワンタンに近いです。
    私が食べたのは、この小ワンタンです。辣椒と米酢を入れて食いましたが、これまた旨いっ!!

    これにて「朝の外灘のランデブ(走るデブ)」は終わりです。

この旅行記のタグ

4いいね!

利用規約に違反している投稿は、報告する事ができます。 問題のある投稿を連絡する

この旅行記へのコメント (3)

開く

閉じる

  • ちぃ912さん 2006/09/25 18:51:35
    走るデブはパワーアップしてたのだ。
    若くて美人!!遠くに写っててよかったよ〜〜!!と思うちぃママです。名前替えようと思ったら1週間かかるらしいです。面倒なので、このままにします。

    早起きして外灘のビデオ撮影をしようとお外に出ましたら、南京路挟んで南楼の前に見覚えのあるお顔を発見いたしましたので、驚きましたです。一緒に外灘凧揚げおじさんの撮影をいたしまして「では、北京でまた逢いませう!」とお別れです。私はその後、和平飯店で朝食を食べたのですが、何を食べたのか記憶にございません。今から始まる12泊の旅に興奮していたのでしょう。

    井上@打浦橋@上海

    井上@打浦橋@上海さん からの返信 2006/09/26 04:50:14
    ランデブでごわす
    ちぃママさ、ども、
    ランデブです。

    若くて美人は、遠くで見るのが、イイのだぁーっ!!

    ところで・・
    今後もちぃママさんで行きますか・・・・
    だったら、私のページに出てきます「高菜さん」を「ちぃママさん」
    に替えようと思いますが、どうでしょうか?
    もう1つ・・・・
    「格格府」のページの写真ではちぃママさんも小さく出てきますが、
    よろしいでしょうか。写真自体は圧縮してありますので、クリックしても
    大きな画像にならないようにしてあります。
    他の写真は、元画像までもって行きますと、大きな写真になりますが・・
    貼り付けられるのは、どうも・・・ということであれば、
    連絡ください。すぐ削除しますから。

    ちぃ912

    ちぃ912さん からの返信 2006/09/26 09:34:30
    RE: ランデブでごわす
    名前どうしようかなぁ〜〜。。真剣に悩む我!
    もう少し考えてみます〜〜。

    お顔なんてねぇ、今更誘拐される年でもございませんので、どうっちゅうことはございません。ただし、どアップの写真はやめてね。他のお方が怖がりますので。

井上@打浦橋@上海さんのトラベラーページ

コメントを投稿する前に

十分に確認の上、ご投稿ください。 コメントの内容は攻撃的ではなく、相手の気持ちに寄り添ったものになっていますか?

サイト共通ガイドライン(利用上のお願い)

報道機関・マスメディアの方へ 画像提供などに関するお問い合わせは、専用のお問い合わせフォームからお願いいたします。

旅の計画・記録

マイルに交換できるフォートラベルポイントが貯まる
フォートラベルポイントって?

中国で使うWi-Fiはレンタルしましたか?

フォートラベル GLOBAL WiFiなら
中国最安 273円/日~

  • 空港で受取・返却可能
  • お得なポイントがたまる

中国の料金プランを見る

フォートラベル公式LINE@

おすすめの旅行記や旬な旅行情報、お得なキャンペーン情報をお届けします!
QRコードが読み取れない場合はID「@4travel」で検索してください。

\その他の公式SNSはこちら/

PAGE TOP