大型台風の影響で土石流が起きた・・・被害状況・・・

2006/05/25 - 2006/05/26

大型の台風は5月22日、東北部、北部の県を襲い昨年から急激に増えた雨量のため地盤が緩み、そして今までの木々の筏採は生活を豊かにしたのではなく、いる場所を失う結果となってしまった・・・しかも2年前の津波の災害から傷も癒えていないというのに・・土石流は深夜人々を襲ったのである。

大型台風はまさかの土砂災害を起こし2年前の津波の被害の恐怖を思い出させられるほどの突然の災害だった・・・
22日から大型台風は北部東北部を中心にして物凄い雨量の土砂降り状態で身動きが出来ないそういう風と雨の為山間でのスリップなどの事故が多発していた・・・しかしまさか・・山が崩れて流れてしまうとまでは誰も創造出来ない世界だっただろう・・しかしそれは深夜01：00AM突然の轟音とともに闇の中を押し寄せてきたのだ・・誰も逃げることなど出来ない真夜中で家ごと土砂で流されて行方不明の人々がたくさんいる・・誰もが2年前の津波の被害を見ているようだと・・声を震わせている・・この1年タイの政治経済・治安・人々の心の傷みそして人間の命の尊さを忘れてしまつたかのようなタイ国・・・
国王の特別ヘリコプターなど、特別部隊が組まれ救出作業が続けられている。
道路は寸断されダムは破壊（土砂で作られているため・・その雨量と力に耐えられなかった様子だ）その水が物凄い勢いで山の斜面を流れ落ちれば・・想像しただけでも物凄いスピードである。
しかも何箇所もの小さな雨のとおり道がやがて川のように膨れ上がる・・すでに昨年から増えた雨量はあっとい間に土砂を湿らせ受け入れる土砂がすでに流れださなければならに雨量・・そして運も良く！！近年の木々の伐採ですでに防げる木々はなく山間の土砂は下にある村めがけて斜面を滑り降りてきたわけである。
その水の量と土砂の量は想像を超える物で山の裾にある町ウッタラディトが一番ひどい被害を受けてしまった・・その土砂と泥水は昨年のチェンマイの洪水の水の色とはことなる泥色・・これはいずれにしても大変は救出作業になるだろう世界中が悲鳴を上げている・・2年前津波で感じた環境汚染問題は物凄いスピードで迫りくる・・・

現在報告されているのはプレー・ナン・ランパーン・ウッタラディ・スコータイの5県である。

一番被害が大きいのはウッタラディトで山の麓に村があるために今回その土石流に巻き込まれて3つの村が流されしまっている。
現時点で遺体で見つかった人は47名になり全く行方がわからない人々は50名ほど・・と言う情報が入ってきています。
この災害を出した台風は現在チェンマイ方面に向けて進行中なのです。今年は早くから洪水が起きるのだろうか・と少々不安もありますが。これはかなりのダメージを与えることと思われます。
スコータイなど世界遺産は大丈夫かとても心配だと思われますが・大丈夫！！世界遺産のある場所をそれています。観光を予定しているかたがたは旅行代理店の方と良く相談してから行動してください。この土石流はすでにスコータイへと到達バンコクへと進んでいます。これから即位式まで本番さながらの船の練習風景が見えると思いましたが・・？？大丈夫なんでしょうか？チェンマイへ進んでいる台風の方向とその力によりこれは2日後どうなることやら・・・チェンマイも山の麓にあるだけその不安は隠せません.突然の土石流は家から家族から衣服から何もかもを取り去り・再びボランティアの手はずが整っていくがんばれ・・それ以上何も声が掛けられない雰囲気なのである。
列車に屋上に避難していた人々も救出のヘリコプターが来るのをジート待つだけである・皇室の各部門（病院・団体・プロジェクト・軍関係など）から各自へ配給されるしな物を受け取り、とにかく人間らしく生きる場所を確保するのみだと・・そして早く行方不明の両親兄弟親戚を探さなければと・・・・椅子ではなく瓦礫の上にシャガミ紺で話している男性がいる・そこまできていた土石流を2人の子供の手を両手で繋ぎ走りさる後ろから土石流は片方の手を握り閉めていた・・子供を持ち去った・・運命の瞬間のあの手の握る力だけは忘れられないと途方にくれている・その姿はまさに2年前のあの津波の被害状況と同じ場面だと・・めまいがする・・・のは何故だろうか？しかし海水とはことなり土石流の泥は重い・・そして大きな大木が流されているため・・その下敷きにでもなると見つけられないかもしれないという不安が・・焦りへと変わる・・・

**観光地**
現在特別には世界遺産などの観光が出来ないと言うことはありませんが、場所などにより何もない状況化のため不便することが多いでしょう・・・
バンコク−チェンマイ間の長距離バスは見合わせています。道路が寸断された場所が多いのでどの路線が可能か現在状況を確かめているそうです。
バンコク−チェマイ間の列車は現在不通です。
バンコク−チェンマイ間の空路での移動には特に問題はない様子ですが、スコータイの飛行場は閉鎖されている状態です。ナンも同じです。
移動先の状況を良く調べて安全な移動をお勧めします。

エリア タイ

被害を受けた場所

警察官も苦笑い・・・

国王の特別ヘリコプターなどの特別部隊が救助に駆けつける

深夜の出来事は救助を困難にする

道路が寸断されている為、車では乗り込めない難しい事情は人々に苦しみを与える・・

道路の寸断はかなり修復に時間が必要な様子だ・・

昔からの作りな為、泥を固めて作られていたダムの崩壊

プレーまでの鉄道線路の状態

ウッタラディットの列車の停車場での写真
行き場のない人々の苦悩の顔

スコータイの市内の移動の様子・・
大雨が降れば必ず来る洪水の被害・・しかし今回はそんな悠長な話をしていられない・・どこへ逃げれば？どこへ移動して住めば？いいのだろうか・・

ドクターのフットワークの速さには頭が下がります。

そらから見た町の写真には大きな川になっている様子がわかる

昨年のチェンマイの洪水の時と色が異なる・・物凄い土砂の量を感じる

そこまできていた土石流を2人の子供の手を両手で繋ぎ走りさる後ろから土石流は片方の手を握り閉めていた・・子供を持ち去った・・運命の瞬間のあの手の握る力だけは忘れられないと途方にくれている・その姿はまさに2年前のあの津波の被害状況と同じ場面だと・・めまいがする・・・のは何故だろうか？しかし海水とはことなり土石流の泥は重い・・
**写真の人物とは別の方です***
突然のことで家族とはぐれ途方にくれている彼女の苦しい声が胸に響きます

この旅行記へのコメント （6）

• ヒデールさん 2006/05/27 23:47:55

  驚いています...

  初めましてａｄｓａｗｉｎさん。
  わたしは今日タイから帰国しました。
  北部の方でそんな水害が出ているなんてａｄｓａｗｉｎさんの旅行記を読んでたった今知りました。
  最初は「自分が被害に遭わなくて良かった」なんて自分勝手なことを思いましたが、自分が楽しく観光してた時にその近くでまさかそんな災害が起き苦しんでる人達がたくさんいたなんて...
  わたしが訪れたバンコクやアユタヤは日本人ツーリストの目から見ると全く災害のかけらはなかったです。
  今は被害に遭われた方々のご冥福を祈ることくらいしか言葉になりません...
  現地のガイドの方もたぶんわたし達に気を使ってわざと口にしなかったんだと思います。

  雲の仙人さん からの返信 2006/05/28 16:19:36

  RE: 驚いています...

  きょうはカラッとした天候です、
  でも夕方になるとシャワーがきそうです。
  手ものと温度計では室温３２℃　ちよっと蒸し暑い・・・
  悪友たちが去って従来の一人旅に戻ります
  風邪を引いたようです、
  今から好きなマッサージでも行きたいと考えています
  ときどき訪問ください　　　　　チェンマイにて　　橋口

  adsawinさん からの返信 2006/06/01 04:51:46

  RE: 驚いています...お返事が遅れました。

  初めましてａｄｓａｗｉｎさん。
  ＜初めまして＞＞
  
  わたしは今日タイから帰国しました。
  北部の方でそんな水害が出ているなんてａｄｓａｗｉｎさんの旅行記を読んでたった今知りました。
  最初は「自分が被害に遭わなくて良かった」なんて自分勝手なことを思いましたが、自分が楽しく観光してた時にその近くでまさかそんな災害が起き苦しんでる人達がたくさんいたなんて...
  わたしが訪れたバンコクやアユタヤは日本人ツーリストの目から見ると全く災害のかけらはなかったです。
  今は被害に遭われた方々のご冥福を祈ることくらいしか言葉になりません...
  現地のガイドの方もたぶんわたし達に気を使ってわざと口にしなかったんだと思います。
  
  ＜被害に巻き込まれなくて幸いでしたね・・やはり外国で何かに巻き込まれると本人も大変なんですが・・周りも大変ですしね・・でもこればかりは・自然現象ですから誰にも責任があるわけではありません、一応昨年同じ用にチェンマイでも洪水が起きるよと警告していたんですが。。まともに誰もそれを信じなくて・・その結果被害を受けてしまいました。今回も警告は出ていたので・・ただし誰が？？まさか土砂崩れが起きて自分の家が流されてしまうと想像したでしょう？？現地はかなり悲惨ですが・・今まで見えないで来た部分が明らかになり・・これは逃げられない状況に追い込まれた村事態の危機・・どうしたらお金になるのか？？誰でも考えたたいところでしょうが・・やはり・・これは自然の宝物ですから・・それは独り占めしてはいけないですよね・・と感じています。＞
  
  恐らく暫く大変だと思います。しかも雨季ですから・・・
  まさかスコータイの市内までつかるとは思いもしないことだったので・・だいぶ観光客の足が崩れてしまい・・タイへの観光客はますます減るのでは？？と心配しています。。。ハイ・・・
  

  adsawinさん からの返信 2006/06/01 05:01:24

  RE: RE: 驚いています...

  きょうはカラッとした天候です、
  でも夕方になるとシャワーがきそうです。
  手ものと温度計では室温３２℃　ちよっと蒸し暑い・・・
  悪友たちが去って従来の一人旅に戻ります
  風邪を引いたようです、
  今から好きなマッサージでも行きたいと考えています
  ときどき訪問ください　　　　　チェンマイにて　　橋口
  
  
  今チェンマイですか？わあ〜〜い何だか不思議な感じですね・・
  この雨季の天候はいつもこんなです・・カラッとしてそうで・・そこに雨が少しでも降ると・・ジト〜〜トとして蒸し暑くなるんです。これがいわゆる蒸し風呂現象と呼んでいます。その少しの雨なら土砂降りにしえ涼しくしてくれ・・・といいたい！！というと・・別の場所で土砂崩れとは・・口は災いのもとですね・・・・
  この天候が変わる時期は一番のどを痛めます。タイではそう言う時には出来るだけ冷たい水を避けて熱いお茶を飲みます。
  割とメジャーな名前なので是非挑戦を・・甘いと感じるときはティーパック式を買うといいかも・・・名前はナームタカイです。レモングラスのことです。のどの炎症を抑えてくれます。
  こういうときには甘いお菓子、油物、などタイの甘いデザートは特に禁止！！ですそうする早く直ります。長引くと気管支から肺に入り痰やセキで苦しみますので・・お気を付けて・・後マッサージの後からだがだるいと言うときはタイの薬でパラセタモールという薬がありますので2錠を4−6時間置きに飲んで見てください。らくになりますよ・お大事に・・・

  雲の仙人さん からの返信 2006/06/01 13:22:55

  RE: 喉をやられました

  なかなか夏風邪のようで治らないです
  早速パラセタモールを薬屋で探します
  かなり詳しいですね、イロイロありがとうございました
  はやく治して友人と屋台に行きたい！

  adsawinさん からの返信 2006/06/05 07:18:20

  RE: RE: 喉をやられました＝返事が遅れましたが・・どうですか？？

  もしまだのどの具合が悪ければ・・そのときは抗生物質を飲まないと直りにくいでしょうから・・飲んだほうがいいですよ・・
  パラセタモールは痛み止めと解熱には良く効きますが、のどを直すところまでは効力がありません。
  その場合には病原菌クンを殺す薬カーチュアとか言われますが・・それと抗生物質・・それでだいぶ楽になります。抗生物質は高いですが・・物凄い効力で効きます。
  ＣＬＡＲＯＮ　ＴＡＢＬＥＴ　ＣＬＡＲＩＴＨＲＯＭＹＣＩＮ　500ｍｇ
  10粒で高いと450Ｂ位しますが・・3錠飲むと大体直りますので・・
  この時期突然嵐になるでしょ？？そのときかなりの埃やチリが目やのど、耳鼻などに入ると炎症起こしやすいんです。なにかあれば連絡して下さい。お手伝いできることがあれば遠慮なくです！！