祝　成立！　延辺日本人会設立大会　１　４３名参加！

2006/04/08 - 2006/04/08

延辺日本人会設立大会の概要は下記の通りです。

延辺日本人会　http://yanbian-city.in/event/event.htm

１．日　時　：２００６年４月８日（土）　１５：２０
２．場　所　：延辺成宝国際商務大厦有限公司
　　　　　　　成宝ホテル６Ｆ　北海亭　延吉市解放路３５０号
　　　　　　　０４３３－２９０－１６３２
３．主　催　：延辺日本人会　幹事会
４．会　費　：５０元／人
５．参加人数：４３名
６．協　力　：在中国瀋陽総領事館
　　　　　　　延辺成宝国際商務大厦有限公司
　　　　　　　延吉秀愛食品有限公司
　　　　　　　延吉日晃科技開発有限公司
　　　　　　　日本料理　北海亭
　　　　　　　延辺日中文化交流中心
　　　　　　　長白山国際観光ホテル

第一部　設立大会
１５：２０　司会者の開会宣言及び挨拶
１５：２５　柏原成光会長　挨拶
１５：３０　来賓の挨拶　
　　　　　　①在瀋陽日本国総領事館 副領事
　　　　　　②延辺日中文化交流中心　顧問
１５：４０　Uさんによる歌
１５：４５　日本人会幹事会とボランティアスタッフの紹介　
１５：５０　記念撮影
１５：５５　終了

第二部　懇親会
１６：００　北海亭にて食事　
１７：３０　終了

エリア 延吉(中国)

解放路から見た延辺成宝国際商務大厦です。

延辺日本人会参考資料

１９０５年０９月
　ロシアを破った日本軍が北朝鮮会寧に侵入。
　会寧は龍井三合の対岸
　※会寧は金正淑（金貞淑：金日成の妻　１９１７年　１２月）の出生地　
　※金日成が抗日パルチザンに入るのは１９３１年春
　　　　　
１９０５年１０月
　会寧に日本軍守備隊が進駐。日本人も移り住み始める。
　　　　　　
１９０６年０８月
　◎会寧に日本人会が設立される。

１９０７年０８月１９日
　朝鮮人保護を名目に斉藤中佐率いる日本軍が龍井に進駐。日本は龍井村に韓国統監府臨時間島派出所を設置。

１９０９年１１月０１日
　日本は韓国統監府臨時間島派出所を廃止。
　同　年　１１月０２日　
　日本は間島日本総領事館を龍井に設置。鈴木要太郎が代理総領事。また間島日本総領事館分館を局子街（現・延吉）に置く。

１９１０年０５月
　◎延吉市局子街日本人会が設立される。

１９１１年０２月
　会寧に日本風の町名を付ける（本町・銀座通り・大川町・明治町・栄町・若松町・旭町・敷島町・六和町・祝町・北新地）

１９１３年０４月
　会寧に居住する日本人数は８５０余人。

　　延辺日中文化交流センター　森正広報課課長調べ

この年表を見る限り延辺地区でちょうど１００年ぶりに（延吉では９６年ぶりに）、日本人会ができることになります。

会場は中華料理レストランの中にあります。

延辺日本人会役員
会　長　：柏原　成光
　　　　　延辺大学外教。元筑摩書房社長
副会長　：猪木　義和
　　　　　延吉秀愛食品有限公司　工場長
事務局長：吉田　豊　
　　　　　美郷ファーム延吉代表 汪清担当

幹　事　：ennyasu　 広報委員会
幹　事　：徳山　幸則 親睦委員会　北海亭
幹　事　：Ｓさん　　　総務委員会　
幹　事　：朴　　正人　安図、敦化　
　　　　　長白山国際観光ホテル　社長
幹　事　：Ｎ先生　　　龍井、和龍　農学院
幹　事　：９０２さん　琿春、図們　
　
会計監査人：Ｔ先生　延辺大学医学院外教

会場となった“海洋”

当日の動き
０９：３０　北海亭で当日の食事、席の最終確認

１４：００　ボランティアスタッフ会場到着

１４：３０　前の団体の片付けがまだ残っていました。急いで会場の準備開始。

以下は設立に協力して下さった企業、個人会員様です。

御協力内容　1/2

※延辺成宝国際商務大厦有限公司、レストラン部門金芝恩経理様より第一部設立大会の会場を御提供頂きました。
http://4travel.jp/traveler/enyasu/tips/?PN=1&CAT=hotel

※延吉秀愛食品有限公司様よりお茶菓子を御提供頂きました。
http://4travel.jp/traveler/enyasu/album/10039835/

※北海亭様より懇親会の食事に関し御協力頂きました。
http://4travel.jp/traveler/enyasu/album/10046100/

御協力内容　2/2

※延吉日晃科技開発様よりお飲み物を御提供頂きました。
http://4travel.jp/traveler/enyasu/album/10057583/

※延辺日中文化交流中心様より会の準備をお手伝い頂きました。
http://4travel.jp/traveler/enyasu/album/10058547/

※長白山国際観光ホテル様より宿泊優待料金を頂きました。
http://4travel.jp/traveler/enyasu/album/10036821/

以上ご協力に感謝いたします。

延吉秀愛食品有限公司様より頂いたお菓子の一部
※すべて自社製品です

正栄食品工業株式会社が展開するその他地域の中国事業

青島秀愛食品有限公司（２００５年８月設立。農産物の加工）

上海秀愛国際貿易有限公司（２００３年７月設立。製菓材料の取り扱い）

寧夏正康食品有限公司（２００４年５月設立。合弁。クコの実の販路開拓）

受付です。

当日は何人来るのか緊張しました。
家内を含めた３人で応対。

パン屋の総務委員Sさんは会場の外で会員の皆さんを誘導して下さいました。

盼　雅
http://4travel.jp/traveler/enyasu/album/10040262/

会が始まる前までは名刺交換をしたりゆったりと

司会者の事務局長　吉田豊さん

いよいよ延辺日本人会設立大会の始まりです。

会場の様子

柏原成光　初代会長　

（現・延辺大学日本語教師、元・筑摩書房社長）　
http://www.shohyo.co.jp/shf/979s112

“のちのちは延辺日本人会主催で日本文化、日本語の普及活動の為に‘延辺朝鮮族自治州スピーチコンテスト’を開きましょう！”


続いて


日本国駐瀋陽総領事館　副領事より

“東北三省の東に位置する延辺に滞在される日本人の皆さんと瀋陽総領事館がより密接に連絡をとることができるよう更に努力致します。〜”
※前後にお聞きした内容をまとめた概略です。パスポートの更新等が延吉でできるようになると便利です。

更に続いて

延辺日中文化交流センターの顧問

“延辺訪問は２回目ですが、この地がこれから発展するようになると直感し、私は教育事業の方面でこれから中国延辺と日本両国のお役に立てるように努力します。”

このあとＵさんによるお祝いの歌もあり、

“かたい絆に 想いを寄せて 語り尽くせぬ 青春の日々〜”

幹事会のメンバーと延辺日中文化交流センターのスタッフの紹介もありました。

記念撮影後、第一部終了

第二部　懇親会の会場　北海亭

入り口付近

懇親会の様子です。

ウエイトレスさんは延辺大学日本語学科の学生さん

１年生、２年生の学生さんでもかなり日本語が上手です。

お座敷席

親子でパチリ

中田合泰　社長（左の男性）

日海通商株式会社
埼玉県八潮市八潮３−１０−１２
０４８−９９８−７８３９（ＴＥＬ）
０４８−９９８−７８３５（ＦＡＸ）

※中田社長は延吉の他に大連でも仕事をされています。



西村和義　社長（右の男性）

林海休閑広場
延吉市延西街公園路２０３８−５号（州法院東側）
０４３３−２７３−３３３３

※林海は家族で楽しめる健康センターです。以前タクシーの運転手さんに延吉で一番高級なサウナに連れて行って下さいと言ったところ、このお店を紹介されました。

来賓、幹事の方のテーブル

北海亭さんの御協力で料理、飲み物　本当に充実した懇親会になりました。

親睦委員会　北海亭の徳山さんテダニカンサムニダ！

延辺大学留学生OBの方で南米から来られた方もいらっしゃいました。遠くからの御参加ありがとうございました。

懇親会は柏原会長の挨拶で終了

このあと第三部（二次会）の会場へ向け出発です。


続きは↓

祝　成立！　延辺日本人会設立大会　２　二次会、三次会・・・
http://4travel.jp/travelogue/10060736