猫探し【ドイツ（ケルン）編】

1998/08 - 1998/08

　ドイツと言えばビール，ビールと言えばドイツ．という訳で，この時にもほとんどビールを飲みに行ったという感じになってしまいました．おかげでお腹は妊婦状態．それにしても，ドイツでは恰幅の良いおじさま，おばさまに数多く会いました．やっぱりソーセージを食べながらビールを飲み続けるとああいう風になっちゃうのでしょうか？あのときの反省を生かして，今日もスポーツクラブで汗を流す私です．

エリア ケルン(ドイツ)

　ケルンへはこんな観光バスを使っていきました．ガイドさん付きでしたが，何と，英語，フランス語，オランダ語，ドイツ語，スペイン語で説明をします．こんなに色んな言葉を喋ると，今自分が何語を話しているかも分からなくなってしまうのではないでしょうか？？？

　国境検問所ですが，もちろん今はEU内フリーパスですので，検査はありません．事実上のトイレ休憩となってました．なお，5カ国語で話すガイドさんでしたが，乗客の中に1組の中国人ご夫妻がいて，「どの言語も」理解していませんでした．で，ガイドさんは私に，「通訳してくれ」と言ってきました．西洋人にとっては，「どうせ隣の国だから何とかなるんだろう」とでも思ったようです．

　こんな小さな電車に乗って，ライン川沿いの見晴台に登ります．

　高台から見たライン川です．綺麗ですね．

　上に同じ．

　ライン川の遊覧船です．最上川下りみたいなもんでしょうか？？

　子馬君達もぼんやりとお客さんを待っていました．

　ケルンの大聖堂です．

　表紙にも使いました．大聖堂を守る野良猫です．

　ちょっと離れて撮ってみました．隅田川と両国国技館という気がしないでもありません．

　ハト君です．かつての平和の使者も，今はどこでもやっかいものなのかも・・・

　公園では，ドイツの皆さんがのんびりと昼寝．

　この方が，５カ国語を操り，しかも私に中国人客の通訳をしてくれと頼んだガイドさん．この方に言わせれば「君はアジアに住んでいながら，隣の国の言葉も満足に話せないのか？」と言ったところでしょうか．悔しかったので，中国人の方には「筆談」で「通訳」をしてあげましたが，今度は時々漢字が分からなくなったりして，更に悔しい思いをしたものです．漢字は勉強しておかなきゃね．おわり．