上海旅行～華亭賓館～

2006/01/09 - 2006/01/12

３泊４日の格安ツアーで上海・周荘へ。
今回の宿泊先は華亭賓館

エリア 上海(中国)

ＭＵ２９４便にて上海へ向かって出発！

機内食に「スイカ」が入ってました♪
冬に食べるスイカはちょっと嬉しい…＾＾

荷物をバスに預けて、空港からリニアモーターカーに乗ります。

どんなに早いのかとても楽しみ！

早いです！

車内はとても綺麗で、ゆったり座れました。

アッと言う間に終着駅に到着です。

駅にはナント！リニア乗車前に荷物を預けたバスがお出迎え〜…バスの方が早かったみたいです＾＾；

気を取り直して（？）バスに乗り替え「東方明珠塔」へ〜車窓から一枚。

「ロレックス〜」「フランクミュ〜ラ〜」のおじさんを振り払いつつ東方明珠塔の入り口へ…。

高い！
塔を見上れば自然に軽いストレッチが出来ます
＾＾；

エレベーターに乗って上まで行ったのですが、残念ながら景色はあまり見えませんでした
（ＴＴ）
なので、日本から持参していた１元玉を望遠鏡にチャリンと入れてみました。
見える！見えるよ〜ビルがこんなに近くに！！
でも、そのビルを視界から外そうとしてモタモタしているうちに１元玉分のお時間終了…

夕食前にチェックインです。

今回宿泊したホテルは「華亭賓館」。
ムシは６年前（２０００年１月）に社員旅行で宿泊した事のあるホテルです。

バスローブが置いてあった事も嬉しかったのですが、無料のインスタントコーヒーとリプトン紅茶、ウーロン茶が用意されていた事はとても嬉しかったです。
もちろん、ミネラルウォーターもひとり１本ずつ用意されていましたよ☆

夕食はバスで移動して「來天華」というレストランで四川料理を頂きました。
その後、外灘の夜景を観に行きました。
前回（２００４年１月）に比べて、物売りの人が随分減っていたような気がします。

これにて本日は終了。

上海２日目は「周荘」へ。

バスで向かいます。
写真の左側に小さく写っているのが、上海滞在中に利用したバスです。
　
今回のツアーは総勢７０名。
バスは３号車までありました。

バスに揺られて１時間半くらいで周荘に着きました。

町の入り口には周荘名物の豚の足（？）のお店がありました。

豚の足を醤油で煮込んだような感じです。
町中でも豚の足のお店をよく見かけました。

周荘の町を歩きます。

この日はとても天気が良く、日なたに椅子を出して編み物をしているおばあさん、居眠りしているおじさんが居ました。レトロでのどかで良い雰囲気＾＾

途中、大きなお屋敷の中を見たりもしました。
が、その部屋も土間のような床で、昔の人は寒くなかったのかなぁ〜と心配してみたり、部屋の出入り口の段差で何人コケたかなぁ〜？と想像してみたり。

さてこれから船着き場から舟に乗りますよ♪

８人乗りの小さな舟に乗り込み、運河を進みます。

舟を漕いでくれるのは、みんなお揃いの服を来たオバサマ方。
舟を漕ぎながら歌も披露してくれたのですが…
舟から降りる際に「１０元」「１０元」と。
歌は有料だったそうでチップが必要だったようです。

この後はお待ちかねの名物料理のお昼ごはんです☆

お昼ごはんです☆

町で見かけた「豚の足」が出て来ましたっ！

豚の足…と言っても、モモのあたりでしょうか？
しっかりと肉が付いていて食べごたえ充分
＾＾
ガイドさんは、しきりに口に合う味かどうか心配していましたが問題なし！とても美味しい料理でした。

同席の方々に遠慮しつつ（笑）撮ってみました。

川エビや豆腐、青菜炒め、茶わん蒸し。
どれも美味しいものばかりでした
＾＾

バスに揺られ上海へ戻りまして「玉仏寺」へ行きました。

仏像の前にお参り用の台があったので、中国スタイルのお参りをしてみたかったのですが…残念ながらわかりませんでした。
勉強不足でちょっと悔しい気分になりました…

今夜の夕食は北京料理です。

何と言うお店でしょうか？
漢字で書いてあるのに読めません
＾＾；

御存知の方、教えて下さいませ。
ちなみに、お店の入り口左側にわりと大きめの「ダック君」が立っています。

夕食後、雑技鑑賞に行きました。

元々はオプショナルツアーとなっていたのですが、出発直前に「貸し切り公演」となり、ツアー参加者は無料で観れる事になりました。
実はこの時間を利用して、ホテル近くのスーパーマーケットへ行く予定にしていたのですが、雑技鑑賞に変更となりました。

雑技鑑賞後、ホテルに戻る車窓から…。

ここは徐家匯付近…でしょうか？

上海滞在３日目。
この日は上海市内観光です。

まずは「豫園」「豫園商城」へ…

豫園商城にいました「関羽さん」。

これまでの旅の中、行く先々で鬚の長い像を見つけては「関羽？」「これは関羽さんじゃないですよ〜」とガイドさんに訂正されていたのですが…
（笑）
これは正真正銘（？）関羽さんでした＾＾

豫園に居た「龍」です。

爪の数が云々…と言ったガイドさんの説明があったような気がしますが、ムシは豫園に入ってからずっと上を向いたままで、あまり説明を聞いていませんでした。

と言うのも、豫園の建物の屋根には人物や動物などの色んな銅像（？）があったので、それを見るのに必死だったのです。

それに付き合って上を見ながら歩いたタケは何度も足を滑らせ、笑いを取っていました（笑）

豫園の後は「上海博物館」へ行き、その後はツアー定番のお土産物屋さん巡り。

今夜の夕食は上海料理です。
待ちに待った上海蟹と御対面♪
上海蟹は一人１杯です。正直足りません！
なので、旅行から戻ったらすぐに上海蟹を手配し、自宅で思う存分食べる計画です
＾＾；

４日目は帰るだけの日です。

これまでとても天気がとても良かったのですが、今日は曇り空で少し雨が…

帰りの機内食。
デザートは「スイカ」☆

そう言えば旅行中、色んなレストランで食事をしましたが、デザートはスイカばかりでした。
冬のスイカは珍しくない物なのでしょうか？

今回の旅はパックツアーで、自由行動の時間が僅かしかありませんでした。
次回はフリープランの上海旅行をしてみようと考えています。

色々な情報を教えて下さった方々、ありがとうございました。とても楽しい旅になりました♪

この旅行記へのコメント （5）

• 井上＠打浦橋＠上海さん 2006/01/26 20:20:59

  すぐチェックしたくなります・・・・ゴメン

  たけむしさん、イスカンダルさん、どうも、
  チェック魔の井上＠打浦橋＠上海です。
  
  上海のパックツアーで連れて行かれる北京ダック店は
  天目西路の店らしいです。
  
  たけむしさんの写真を拝見しまして、
  あっ、コレは淮海中路の店ではないな、と思い
  調べましたら、やはり・・・
  京帮全聚烤鴨店天目西路547号でした。
  
  この「全聚」というのは、北京にある、
  北京ダックの本家・本元といわれている店の名称なんです。
  
  しかし、イスカンダルさんも書かれてますが、
  上海人の味覚と北京人の味覚は違うようでして、
  上海人は、北京人が好む濃い味付けは、
  田舎臭い、という感覚を持っていまして、
  上海で食う北京ダックは、やはり本場・北京のモノとは、
  幾らか違うのかと思っています。

  たけむしさん からの返信 2006/02/01 11:58:17

  ありがとうございます！

  イスカンダル亜力山さん、井上＠打浦橋さん、
  コメントありがとうございますっ（≧∇≦）
  
  いろいろと教えて頂けて嬉しいです。
  ますます上海、中国にハマりそうです☆
  
  先日の旅行で見かけた「金柑の鉢植え」が
  華やかでとても気に入りまして、部屋に飾りたいと
  ネットで捜してみたりしているんですけど…
  苗木のような金柑しか見つかりません。
  でもまだまだ捜しますよ〜
  
  今夜は春餅を焼いてみようと計画中です。
  鶏肉と白ネギと甜麺醤（味の素製ですが）を
  準備しました。出来栄えは如何に？？
  
  まだしばらくは「熱」にうなされそうです
  ＾＾；
  

• イスカンダル亜力山大さん 2006/01/26 15:20:16

  またまた来ました

  コメントが入ったんで、また来ました(^^)/~~~
  
  私ゃ、井上＠打浦橋＠上海さんのような達人ではありませんから、詳しい事は分かりません。
  まあ、一般的な事だけで、、、、。
  
  ダックのレストランは「全聚徳」です。
  淮海中路にある店ですね。
  ここは、老舗の北京ダックレストランの支店ですが、上海のは少々味が違いますネ。
  たぶん、上海ダックなんでしょう。
  
  豫園の龍の爪、ガイドさんは、龍壁で、
  「この龍は爪が４本ですが、何で４本なんでしょうか？」
  って言ったはずです。
  答えは、
  「これは龍ではありませんと、言い逃れをするため」です。
  
  龍は皇帝の象徴ですから、皇帝以外は飾る事を禁じられていました。
  明の時代に豫園を作った潘允端って地方役人は、屋敷に龍壁を築くため、苦肉の策で４本爪の龍を彫らせました。
  違反じゃああ〜〜〜、って問いつめられても、これは爪が４本しかないから、龍とチャいます、って言い逃れをしたんです。
  ってことは、皇帝の龍は５本爪なんです。
  
  あと、
  「ここは徐家匯かな？」
  ってのは、大当たり！
  徐家匯の交差点のド真ん中から撮した写真ですね。
  でっかいミラーボールのようなビルは「美羅城」
  徐家匯のランドマークです。
  ここは五差路になってて、角は全てデパートです。
  
  ほな。
  
  
  

• イスカンダル亜力山大さん 2006/01/21 11:17:02

  コメントをお待ちしています

  たけむしさん初めまして。
  上海大好きなイスカンダル亜力山と申します。
  
  写真のコメントを楽しみにお待ちしています。
  
  
  

  たけむしさん からの返信 2006/01/23 20:16:18

  RE: コメントをお待ちしています

  イスカンダル亜力山さん、はじめまして。
  
  メッセージありがとうございます。
  
  これから頑張ってコメント書いていきますので、
  またゼヒ見にいらして下さいませ＾＾