フランクフルト旅行記(ブログ) 一覧に戻る
ドイツでは、子供のお誕生会に一年で一番のエネルギーを注いでいるようにすら思えるときがあります。<br />どの親も、自分の子供の誕生日が迫るとあわただしくなり、<br />終わるとほっとするものです。<br /><br />娘のマルナが今回招待されたのは同じクラスのKimberlyとそのお兄ちゃんのVincentの合同お誕生会。<br />場所は農家! 兄妹は、素敵な家に住んでいますが、幼児が20人も集まると収容は不可能。で、近隣の農家で、子供に農場体験をさせてくれる施設でのお誕生会だったのです。<br /><br />バースデー会場とガラスで隣り合わせの納屋には、牛、豚、鶏、そして猫までいて、都会育ちの子供達はおっかなびっくり大騒ぎ。<br />楽しい思い出になりました。

農家のお誕生会

3いいね!

2005/06/21 - 2005/06/21

2293位(同エリア2826件中)

0

18

魔女ランダ

魔女ランダさん

ドイツでは、子供のお誕生会に一年で一番のエネルギーを注いでいるようにすら思えるときがあります。
どの親も、自分の子供の誕生日が迫るとあわただしくなり、
終わるとほっとするものです。

娘のマルナが今回招待されたのは同じクラスのKimberlyとそのお兄ちゃんのVincentの合同お誕生会。
場所は農家! 兄妹は、素敵な家に住んでいますが、幼児が20人も集まると収容は不可能。で、近隣の農家で、子供に農場体験をさせてくれる施設でのお誕生会だったのです。

バースデー会場とガラスで隣り合わせの納屋には、牛、豚、鶏、そして猫までいて、都会育ちの子供達はおっかなびっくり大騒ぎ。
楽しい思い出になりました。

  • 今日の主役、Kimberly。2歳になりました。<br />マルナの大事なBabyちゃん。妹分みたいにお世話を焼いていました。

    今日の主役、Kimberly。2歳になりました。
    マルナの大事なBabyちゃん。妹分みたいにお世話を焼いていました。

  • 農場体験施設のため、乳搾り練習機がありました。<br />ちょっととぼけた牛君。

    農場体験施設のため、乳搾り練習機がありました。
    ちょっととぼけた牛君。

  • バースデーテーブルのデコレーション。<br />モチーフは豚ちゃん。<br />素朴でほほえましい。

    バースデーテーブルのデコレーション。
    モチーフは豚ちゃん。
    素朴でほほえましい。

  • パーティルームのガラスの向こうは納屋。<br />子供達は興味津々。

    パーティルームのガラスの向こうは納屋。
    子供達は興味津々。

  • 会場は基本的に農家。<br />無人販売ハウスでは、蜂蜜、ジャム、卵を売っていました。

    会場は基本的に農家。
    無人販売ハウスでは、蜂蜜、ジャム、卵を売っていました。

  • フォクシャの美しい花

    フォクシャの美しい花

  • こんな儚げな背中・・・。<br />すぐに大きくなってしまいますね。

    こんな儚げな背中・・・。
    すぐに大きくなってしまいますね。

  • お誕生日おめでとう!<br />ヴィンセントとキンバリーのバースデー兄妹と、ママのBettina。

    お誕生日おめでとう!
    ヴィンセントとキンバリーのバースデー兄妹と、ママのBettina。

  • おしゃまな表情のAlicia。<br />ママは東京の法律事務所で働いていた弁護士さんで、超美人。Aliciaも大人になったら素敵な女性になるのかな?

    おしゃまな表情のAlicia。
    ママは東京の法律事務所で働いていた弁護士さんで、超美人。Aliciaも大人になったら素敵な女性になるのかな?

  • 農家のため、いろいろと農場経験が出来て楽しい。<br />マルナも大喜び。

    農家のため、いろいろと農場経験が出来て楽しい。
    マルナも大喜び。

  • 農家のお姉さんの指示で、動物たちに与えるにんじんを収穫に。にんじんは人間が食べるのとはちょっと違って、葉っぱが長くて、にんじんが薄いオレンジ色で短くて太いものでした。子供達は大張り切り。

    農家のお姉さんの指示で、動物たちに与えるにんじんを収穫に。にんじんは人間が食べるのとはちょっと違って、葉っぱが長くて、にんじんが薄いオレンジ色で短くて太いものでした。子供達は大張り切り。

  • すごい食欲の動物達。

    すごい食欲の動物達。

  • お姉さんの説明は、興味深い。でもドイツ語なので、<br />何人かは脱落者が・・・。

    お姉さんの説明は、興味深い。でもドイツ語なので、
    何人かは脱落者が・・・。

  • スーパーママの、Bettina。<br />二人の子供を育てながら、会社の社長さん。<br />夫は単身赴任でウィーン在住。<br />そして自宅はBadHomburg。<br />

    スーパーママの、Bettina。
    二人の子供を育てながら、会社の社長さん。
    夫は単身赴任でウィーン在住。
    そして自宅はBadHomburg。

  • マルナの親友、Lorena。<br />先週プールで顔を怪我してしまったの。<br />美少女が台無し。

    マルナの親友、Lorena。
    先週プールで顔を怪我してしまったの。
    美少女が台無し。

  • 農場で飼われている犬くん。

    農場で飼われている犬くん。

  • 乗馬気分。

    乗馬気分。

  • 農家での、のんびりしたお誕生日会。<br />とてもあたたかく、幸せな気分になる会でした。

    農家での、のんびりしたお誕生日会。
    とてもあたたかく、幸せな気分になる会でした。

この旅行記のタグ

3いいね!

利用規約に違反している投稿は、報告する事ができます。 問題のある投稿を連絡する

コメントを投稿する前に

十分に確認の上、ご投稿ください。 コメントの内容は攻撃的ではなく、相手の気持ちに寄り添ったものになっていますか?

サイト共通ガイドライン(利用上のお願い)

報道機関・マスメディアの方へ 画像提供などに関するお問い合わせは、専用のお問い合わせフォームからお願いいたします。

旅の計画・記録

マイルに交換できるフォートラベルポイントが貯まる
フォートラベルポイントって?

ドイツで使うWi-Fiはレンタルしましたか?

フォートラベル GLOBAL WiFiなら
ドイツ最安 294円/日~

  • 空港で受取・返却可能
  • お得なポイントがたまる

ドイツの料金プランを見る

フォートラベル公式LINE@

おすすめの旅行記や旬な旅行情報、お得なキャンペーン情報をお届けします!
QRコードが読み取れない場合はID「@4travel」で検索してください。

\その他の公式SNSはこちら/

PAGE TOP