青春メモランダム?…ローマのポン引き

1973/06/05 - 1973/06/07

　ホテル・キリナーレはローマ旧市内、オペラ座隣接のクラシックなホテル。ここに３泊した。写真（絵はがき）は中庭に面した
ちょっとセレブな瀟洒なレストランだった。
お話は、その第２夜のことである。

エリア ローマ(イタリア)

　ホテル・キリナーレはローマ旧市内、オペラ座隣接のクラシックなホテルであった。ここに３泊した。写真（絵はがき）は中庭に面したちょっとセレブな瀟洒なレストランだある。
　これはその第２夜のことである。
　ホテルでの夕食後、Ｍと二人で映画「終着駅」で有名なテルミナまで歩いて行くことにした。まだ日は明るかったし、タクシーに乗るほどふたりとも旅慣れてない。市街地図では歩いても、たいした距離ではなかった。
途中、共和国広場という開けた場所に出た。石畳の円形広場で、４，５階建のバルコニーつきの古い石造建物が広場を円く囲んでいる。１階には商店があり回廊式になっている。ＢＡＲ…＜ローマはスナックバーが多い＞と最初勘違いしたＢＡＲもあった。
　ＢＡＲの前で、椅子に腰掛けていた初老の紳士が話しかけてきた。英語のようだった。kio氏の旅行記＜ローマの客引き＞に登場する紳士そのものである。場所も時間もそう違わない中でのこと、もしかしたら同一人物かも…人と人と出会い、行きずりの玄妙さを思うとココは同じ紳士であってほしい思う。
　茶色っぽい上着をきて、丁寧な口調だったので変には思わなかったが、こちらには紳士のイタリアなまりの英語を理解する英語力がない。
「イングリッシュ　ノー、イタリアン　ノー。ノーアンドスタンド！」すると、かの紳士は笑うでもなく、Ｏooー！とカッコよく両手を広げ肩をすくめて、哀愁をただよわせて去っていった。「カサブランカみたいじゃん！」われわれはローマで初めてのイタリア人との会合に激しく感激した。「ローマだぜ！いいな！イイナ…！」二人とも完全におのぼりさん状態だった。

共和国広場を通り過ぎるとテルミナはすぐそばだった。駅そのものは映画の旅情もない古ぼけた大きな建物で、鉄道趣味のないわれわれには見るところもなく、「つぎどこに行こうかなー」と、駅前をぶらぶらしていた。
　イタリアの若者、ローマの遊び人風の若者が笑顔で「ジャポン」と近寄ってきた。若者はローマの空のように明るい声で呼びかけてきた。
「ジャポン　グー　プリティーガール　グー　フィフティダラー！」
　「なんだ、ポン引きじゃん」黙って歩き出した私たちの後を、彼は「ジャポン グー　ジャポン グー」と言いながらついてきた。「ヤングガール グー！ビューテフルガール　グー」いつの間にか若者の数が３，４人に増えていた。すこし怪しげな雰囲気になってきた。わたしはとっさに叫んだ。
「ノージャパン。アイム メキシカン！　ヒーイズ インドネシアン!」
　イタリアの若者たちはすぐに叫び返してきた。
「メキシカン グー、インドネシアン グー、プリティガール テンダラー」
　余りの変り身の早さと値下げ…１０ドルには驚いた。いくら陽気なイタリア人気質でも調子よすぎる。思わず笑い出した。「逃げろ…！」Ｍに声をかけて駆け出した。だいぶ走った。若者たちは追いかけてこなかった。
「アイム　メキシカン！」「ヒーイズ インドネシアン！」はそれからしばらく、Ｍと私の口癖になった。当然「テン ダーラ」も加えて相手にぶつけ合った。

古い建物のある街角に出た。壁には＜ＦＯＲＯ ＲＯＭＡＮＯ＞と刻まれた石板がはめ込まれていた。
　その石板のある古い建物を曲がったところが,１９７３年６月６日 永遠の都との最初の出会いであった。

　翌日、トレビの泉で出合ったアメリカの少女たち。中学校の旅行とのこと。アメリカ本土から来たのかなー。

この旅行記へのコメント （3）

• ちょめたんさん 2006/03/02 14:59:07

  こんにちはosdさん

  え〜っ！日本人だと５０ドルなんですか！ひどいですね。馬鹿にされてますね。日本人も怒れば良いのにニヤニヤしちゃうから（#｀へ´#）！
  ローマはやっぱり怖そうですね、行くことにはしたのですが。どうも心配です。友達が直ぐ乗っちゃうほうなので。

  osdさん からの返信 2006/03/03 22:25:56

  RE: こんにちはosdさん

  ちょめたん　さん
  　
  お立ち寄り頂き、メールありがとうございます。
  だいぶ昔のお話で恐縮です。ローマはいいですね。トレビの泉にコインも投げました。それでか、その後夫婦でローマを再訪できました。４トラの旅文にはしていませんが、この時も素晴らしい旅でした。いつかカキコミUPしたいと思っています。またぜひお立ち寄りください。　　　　　　
  ※ルーブルの旅文拝見いたしました。しっかり見るべきものを正確に把握して見ているようですね。敬服します。フェルメールをはいいですね。私の旅文当時はガラガラでした。日本人もめったにいませんでした。時代が違いますね。　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　OSD
  

  ちょめたんさん からの返信 2006/03/03 23:15:19

  RE: RE: こんにちはosdさん

  ご訪問有難う御座います。ありきたりの旅行記見ていただき有難う御座いました。青春のメモリアル羨ましいです。その頃は外国など夢のまた夢でした。又見せて下さい。m(_ _)m