タイ旅行記(ブログ) 一覧に戻る
1993年9月、初海外旅行の母を含む家族4人でシンガポールとタイへ<br />まったくわからない文字にカルチャーショック!

タイ&シンガポール6日間

0いいね!

1993/09 - 1993/09

48096位(同エリア49076件中)

0

11

カドリエ

カドリエさん

1993年9月、初海外旅行の母を含む家族4人でシンガポールとタイへ
まったくわからない文字にカルチャーショック!

PR

  • 異国語の嵐<br /><br />ラッキーにも手違いでスイートルームに泊まれた<br />シンガポールに別れを告げ、タイに飛びました。<br />町中タイ語の嵐…(写真)<br />当然のことだけど日本語と英語しか<br />なじみのない私には驚きでした。<br />まったく何のお店なのか今でもわかりません(笑)

    異国語の嵐

    ラッキーにも手違いでスイートルームに泊まれた
    シンガポールに別れを告げ、タイに飛びました。
    町中タイ語の嵐…(写真)
    当然のことだけど日本語と英語しか
    なじみのない私には驚きでした。
    まったく何のお店なのか今でもわかりません(笑)

  • 「きれい」は禁句<br /><br />タイの寺院のデザインはとても素敵です。<br />でも、「キレイ」という発音の言葉はタイ語で「きたない」とか「みにくい」を意味するので使ってはいけないのです。<br />...と、タイ人のガイドさんに言われた。本当なのか?と思いつつも次の寺院からは<br />「うっすばらしい!」などと言っていました。<br /> 本当にきれいなのになぁ・・・ <br />

    「きれい」は禁句

    タイの寺院のデザインはとても素敵です。
    でも、「キレイ」という発音の言葉はタイ語で「きたない」とか「みにくい」を意味するので使ってはいけないのです。
    ...と、タイ人のガイドさんに言われた。本当なのか?と思いつつも次の寺院からは
    「うっすばらしい!」などと言っていました。
    本当にきれいなのになぁ・・・

  •   ヤクルトおばさんは万国共通<br />タイのヤクルトおばさん。<br />買って飲んでみましたが、ラベルの「ヤクルト」の字こそ違うけど、ボトルの形ももちろん中身も同じでした。<br />この男性はその場でチューチュー立ち飲みしていました。

    ヤクルトおばさんは万国共通
    タイのヤクルトおばさん。
    買って飲んでみましたが、ラベルの「ヤクルト」の字こそ違うけど、ボトルの形ももちろん中身も同じでした。
    この男性はその場でチューチュー立ち飲みしていました。

  • チャオ・プラヤ川はドロの川のようでしたが、近くに立ってじっと見ると大きな魚がウヨウヨ泳ぎ回っていました。<br />このおそろしげな川を走ったのがこのボートです。<br />エンジンはおそらく自動車のものです。<br />おかげで、大きな船と行き交っても波にも負けないほどのスピードで進む馬力がありました。<br />酔いやすい私がちっとも酔わなかったのはこのエンジンのおかげだと思います(笑)

    チャオ・プラヤ川はドロの川のようでしたが、近くに立ってじっと見ると大きな魚がウヨウヨ泳ぎ回っていました。
    このおそろしげな川を走ったのがこのボートです。
    エンジンはおそらく自動車のものです。
    おかげで、大きな船と行き交っても波にも負けないほどのスピードで進む馬力がありました。
    酔いやすい私がちっとも酔わなかったのはこのエンジンのおかげだと思います(笑)

  • 水上生活<br /><br />水上マーケットに向かう途中で見かけた高床式の住居です。<br />生活排水が川に流れ込んできているためこの周辺は非常に臭かったです。

    水上生活

    水上マーケットに向かう途中で見かけた高床式の住居です。
    生活排水が川に流れ込んできているためこの周辺は非常に臭かったです。

  • 水上マーケットのドリアン売り<br /><br />私たちの船に一人乗りの船が一艘近づいてきました。<br />たくさんの品物を積んでいましたが、私たちはドリアンを買いました。<br />私は初めてのシンガポールで食べたことがありましたが臭くて臭くてどこが「果物の王様」なの?と思っていました。<br />この時タイ人のガイドさんが選んでくれたドリアンは美味しかった!臭さはあったけど、甘みもあって最高でしたね!

    水上マーケットのドリアン売り

    私たちの船に一人乗りの船が一艘近づいてきました。
    たくさんの品物を積んでいましたが、私たちはドリアンを買いました。
    私は初めてのシンガポールで食べたことがありましたが臭くて臭くてどこが「果物の王様」なの?と思っていました。
    この時タイ人のガイドさんが選んでくれたドリアンは美味しかった!臭さはあったけど、甘みもあって最高でしたね!

  • まるでぶつかったときに勝つために?と思ってしまいます。これはタクシーなのですが、バンパーにプラスしてバンパーをガードしています。(笑)それもこれも交通渋滞の中で事故が多発しているから、車を守っているのだそうです。やっぱりね。

    まるでぶつかったときに勝つために?と思ってしまいます。これはタクシーなのですが、バンパーにプラスしてバンパーをガードしています。(笑)それもこれも交通渋滞の中で事故が多発しているから、車を守っているのだそうです。やっぱりね。

  • こんな有様ですから。 最近の地下鉄事情の向上でこんな渋滞が緩和されたかどうかわかりませんが、この時はすごかった。<br />特にこの写真のバイクは「バイタク」なんですが、渋滞の中でバスより自家用車より早く走れる「バイクタクシー」は会社員達の頼れる足なのだそうです。<br />その反面、渋滞の中を走り回るので事故も多いらしいのです。

    こんな有様ですから。 最近の地下鉄事情の向上でこんな渋滞が緩和されたかどうかわかりませんが、この時はすごかった。
    特にこの写真のバイクは「バイタク」なんですが、渋滞の中でバスより自家用車より早く走れる「バイクタクシー」は会社員達の頼れる足なのだそうです。
    その反面、渋滞の中を走り回るので事故も多いらしいのです。

  • 350年〜1767年の417年間にわたって栄えたアユタヤ。私の遺跡めぐり旅行の始まりだったといえます。

    350年〜1767年の417年間にわたって栄えたアユタヤ。私の遺跡めぐり旅行の始まりだったといえます。

  • 朝早くて静かだったこのとき、他の観光客も無く昔の人も歩いただろう階段や石などに腰掛け、充分に悠久のときを感じることが出来ました。<br />写真はスリ・ランカ様式の仏塔にて

    朝早くて静かだったこのとき、他の観光客も無く昔の人も歩いただろう階段や石などに腰掛け、充分に悠久のときを感じることが出来ました。
    写真はスリ・ランカ様式の仏塔にて

  • 台風??<br /><br />メナム川の夕暮れとは、言ってももう20時ですね。<br />この日は帰国する日で夜出発だったのですが、なんとこの夜香港あたりに台風が上陸したときで天候は大荒れ。<br />夜10時出発の飛行機でしたが空港に向かう道路は雨がたまり洪水のようでした。ようやく空港に着き買い物をしていたら、時折全館の照明がフラッシュして停電するなど…とてもハラハラする旅のしめくくりでした。

    台風??

    メナム川の夕暮れとは、言ってももう20時ですね。
    この日は帰国する日で夜出発だったのですが、なんとこの夜香港あたりに台風が上陸したときで天候は大荒れ。
    夜10時出発の飛行機でしたが空港に向かう道路は雨がたまり洪水のようでした。ようやく空港に着き買い物をしていたら、時折全館の照明がフラッシュして停電するなど…とてもハラハラする旅のしめくくりでした。

この旅行記のタグ

0いいね!

利用規約に違反している投稿は、報告する事ができます。 問題のある投稿を連絡する

コメントを投稿する前に

十分に確認の上、ご投稿ください。 コメントの内容は攻撃的ではなく、相手の気持ちに寄り添ったものになっていますか?

サイト共通ガイドライン(利用上のお願い)

報道機関・マスメディアの方へ 画像提供などに関するお問い合わせは、専用のお問い合わせフォームからお願いいたします。

旅の計画・記録

マイルに交換できるフォートラベルポイントが貯まる
フォートラベルポイントって?

タイで使うWi-Fiはレンタルしましたか?

フォートラベル GLOBAL WiFiなら
タイ最安 225円/日~

  • 空港で受取・返却可能
  • お得なポイントがたまる

タイの料金プランを見る

フォートラベル公式LINE@

おすすめの旅行記や旬な旅行情報、お得なキャンペーン情報をお届けします!
QRコードが読み取れない場合はID「@4travel」で検索してください。

\その他の公式SNSはこちら/

PAGE TOP