バーデン・ビュルテンベルク州旅行記(ブログ) 一覧に戻る
ドイツには日本人に知られていないけど、美しい町がまだまだ沢山ある。<br />このKirchheimもそのうちの一つ。<br />生憎の天気だったけど、美しい木組みの家々、おとぎの国のような路地を堪能できる素敵な町。<br /><br />この日、たまたま、ドイツの謝肉祭、ファッシング祭の日だったので、街には悪魔や魔女がウジャウジャいました。これまたおとぎの国の雰囲気をぐぐぐんとアップ。ドイツは童話や寓話の国だったなー。と思い出しました。

キルヒハイムという中世の町。

5いいね!

2005/01/06 - 2005/01/06

428位(同エリア534件中)

9

27

魔女ランダ

魔女ランダさん

ドイツには日本人に知られていないけど、美しい町がまだまだ沢山ある。
このKirchheimもそのうちの一つ。
生憎の天気だったけど、美しい木組みの家々、おとぎの国のような路地を堪能できる素敵な町。

この日、たまたま、ドイツの謝肉祭、ファッシング祭の日だったので、街には悪魔や魔女がウジャウジャいました。これまたおとぎの国の雰囲気をぐぐぐんとアップ。ドイツは童話や寓話の国だったなー。と思い出しました。

  • パーキングのすぐ横にあった建物。旧市街のはじっこにあることからも、昔は色々役立っていたのでしょうけど、今は、クナイパー(居酒屋さん?)になっていました。

    パーキングのすぐ横にあった建物。旧市街のはじっこにあることからも、昔は色々役立っていたのでしょうけど、今は、クナイパー(居酒屋さん?)になっていました。

  • この建物、大きい!<br />現在は教師のトレーニングセンターだそうです。

    この建物、大きい!
    現在は教師のトレーニングセンターだそうです。

  • ドイツで、この鹿の角が玄関の上についている建物を見たら、それは、森林局の建物です。

    ドイツで、この鹿の角が玄関の上についている建物を見たら、それは、森林局の建物です。

  • こんな素敵なドア、なんの建物だろう?<br />と思ったら、VolksHochSchule。<br />日本で言うと、カルチャースクールかな?<br />語学や、趣味など、色々教えてくれる専門学校です。

    こんな素敵なドア、なんの建物だろう?
    と思ったら、VolksHochSchule。
    日本で言うと、カルチャースクールかな?
    語学や、趣味など、色々教えてくれる専門学校です。

  • 中世の面影を色濃く残す美しい町。<br />

    中世の面影を色濃く残す美しい町。

  • こちらは、ツーリストインフォメ。<br />歴史深い建物なのです。

    こちらは、ツーリストインフォメ。
    歴史深い建物なのです。

  • パン屋さん(本日は休日のためクローズ)の軒先にいた、我が友、魔女ヘロデ。ヘロデったら、まだ歯の治療していないみたい。<br />彼女、しまり屋だから、自分の歯にお金かけないのよねー・・・。<br />赤ら顔で、お昼間から、ご機嫌なのね。<br />そんなんで、ちゃんとホウキに乗れるのかしら?

    パン屋さん(本日は休日のためクローズ)の軒先にいた、我が友、魔女ヘロデ。ヘロデったら、まだ歯の治療していないみたい。
    彼女、しまり屋だから、自分の歯にお金かけないのよねー・・・。
    赤ら顔で、お昼間から、ご機嫌なのね。
    そんなんで、ちゃんとホウキに乗れるのかしら?

  • パンとチーズとお肉のお店。看板が分かりやすい。<br />でも、このチーズ、ちょっと真っ黒すぎない?<br />

    パンとチーズとお肉のお店。看板が分かりやすい。
    でも、このチーズ、ちょっと真っ黒すぎない?

  • 寝具専門店のショーウィンドーにいた、マネキンボーイ。かなりブキミ。

    寝具専門店のショーウィンドーにいた、マネキンボーイ。かなりブキミ。

  • マネキンガールもいた。これも高ブキミ度。

    マネキンガールもいた。これも高ブキミ度。

  • 広い屋根。こんなに斜度が付いていたら、一番上の階は本当に小さな屋根裏部屋だろうなー。

    広い屋根。こんなに斜度が付いていたら、一番上の階は本当に小さな屋根裏部屋だろうなー。

  • 「Don’t Even THINK of parking here」と書かれていました。

    「Don’t Even THINK of parking here」と書かれていました。

  • 広場には大きなクリスマスツリーが。<br />飾りつけがとても印象的。<br />子供達が切った折り紙の雪の結晶がプラスティックでコーティングされて下がっていました。<br />かわいいー♪

    広場には大きなクリスマスツリーが。
    飾りつけがとても印象的。
    子供達が切った折り紙の雪の結晶がプラスティックでコーティングされて下がっていました。
    かわいいー♪

  • 木組みの家が沢山。

    木組みの家が沢山。

  • あれ?今日、この街、ファッシング(謝肉祭)だよー。<br />ラッキー!<br />悪魔や魔女達のパレードが見られるかな???

    あれ?今日、この街、ファッシング(謝肉祭)だよー。
    ラッキー!
    悪魔や魔女達のパレードが見られるかな???

  • まだクリスマスのデコレーションがあちこちに。

    まだクリスマスのデコレーションがあちこちに。

  • 上の写真の窓のひとつ。<br />お星様に顔が書いてあった(o^-^o)

    上の写真の窓のひとつ。
    お星様に顔が書いてあった(o^-^o)

  • 床屋さんの看板。<br />

    床屋さんの看板。

  • Kloster Deifel・・・?<br />悪魔修道院という意味ですが・・・。<br /><br />

    Kloster Deifel・・・?
    悪魔修道院という意味ですが・・・。

  • ファッシングがはじまるというご挨拶。<br />こんな小さな片田舎の町のお祭りでも、最初に<br />スマトラ沖地震で亡くなった人々のために黙祷をささげた。

    ファッシングがはじまるというご挨拶。
    こんな小さな片田舎の町のお祭りでも、最初に
    スマトラ沖地震で亡くなった人々のために黙祷をささげた。

  • それにしてもスゴイお面。<br />こういう悪魔たちが、20人くらいウロウロしていました。

    それにしてもスゴイお面。
    こういう悪魔たちが、20人くらいウロウロしていました。

  • あらあら?<br />ぞろぞろと、宇宙服みたいの着たモンスターズが登場。

    あらあら?
    ぞろぞろと、宇宙服みたいの着たモンスターズが登場。

  • 楽隊だった!<br />演奏が始まったよー♪<br />観客はみんなノリノリだ!

    楽隊だった!
    演奏が始まったよー♪
    観客はみんなノリノリだ!

  • 一目で外国人と分かるのは私と妹とマルナだけ。とあってか、悪魔達の標的に。靴墨みたいのを顔中に塗られて、髪の毛をグシャグシャにされること3回!<br />もー、私ばっかりー(`_´)<br />

    一目で外国人と分かるのは私と妹とマルナだけ。とあってか、悪魔達の標的に。靴墨みたいのを顔中に塗られて、髪の毛をグシャグシャにされること3回!
    もー、私ばっかりー(`_´)

  • ファッシング出演者たち。

    ファッシング出演者たち。

  • 悪い悪魔達が・・・。

    悪い悪魔達が・・・。

  • 小さな悪魔は肩車で。

    小さな悪魔は肩車で。

この旅行記のタグ

5いいね!

利用規約に違反している投稿は、報告する事ができます。 問題のある投稿を連絡する

この旅行記へのコメント (9)

開く

閉じる

  • くみまむさん 2006/03/18 00:57:42
    遅くにこんばんは☆
    “御伽噺“のような旅行記で楽しませてもらいました
    ドイツは重厚感たっぷりな感じなのに、
    ユーモアがありますね〜^0^
    ぶきみ〜な人形も登場して、背中がソワソワッとしちゃいました
    では おやすみなさいませ

    魔女ランダ

    魔女ランダさん からの返信 2006/04/12 07:01:55
    くみまむさんへ。RE: 遅くにこんばんは☆
    おはようございます〜!

    まだ時差ぼけの娘に朝4時に起こされまして、
    大変不機嫌だった魔女ランダですが、朝のひとときをPCに向かい、
    少しリフレッシュでございます〜!(*^m^*) ムフッ

    日曜に戻りました。
    さすがのロングバケーションで、結構疲れていますが、
    1ヶ月後にはまた旅の予定が入っているので、
    早く体調を戻して準備に入りたいところです!

    じわじわとロンバケの模様、アップしてまいりますので、
    また遊びにいらしてくださいね。


    では、よい一日を♡♡♡(0^□^0)♡♡♡

    魔女ランダ(。・ω・。)ノ~☆'・:*;'・:*'・:*'・:*;'・:*'バイバイ☆
  • つつきさん 2006/03/05 19:10:51
    キルヒハイムの小さな悪魔v
    魔女ランダさん、お久しぶりですーv
    仕事の忙しさにかまけて、4トラ中でさえ出不精気味のつつきです(苦笑)。

    キルヒハイムの旅行記、拝見しました!
    わはは、特に一番最後の小さな赤い悪魔ちゃんの写真がナイス!
    まるで絵葉書のような愛らしさですねvv

    ドイツ、また行きたいなぁ…ビールとソーセージ…うっとり。

    ベネチアにじーっくり腰据えて滞在して、ヨーロッパ各国を巡ってみたいものだとお布団の中であれこれ想像して笑っている私です(ちょっと不気味?苦笑)。

    魔女ランダさんの旅行記って、ガイドブックに載ってないような超穴場のものがとても色鮮やかにあるので大好きですーv
    ふふふ、これからもメモ片手にお邪魔させていただきますねv


    魔女ランダ

    魔女ランダさん からの返信 2006/03/07 11:47:50
    つつきさんへ。RE: キルヒハイムの小さな悪魔v
    こんにちわ〜。今年のベネチアもまた楽しめたみたいですね。
    私もベネチアは大好きな町です。

    この島ごと自分のものにならないかしら?と、大学4年生にもなって真剣に考えたほど、美しくて、はかなげで、ロマンチックで素敵な場所ですよね〜。

    :゚*.:・。(o♥Д♥)ノ゛.:*゚・;*:   
    きゃー、思い出しただけで行きたくなった〜!

    ドイツの田舎の旅行記、ご覧くださってありがとうございました。
    (*^m^*) ムフッ 私の行くのは、妹の関係で、田舎ばかりなのです。
    ま、ドイツに都会があるのか?と問うと、ない。というのが現状ではありますが・・・・。
    3月17日から、またドイツ&パリに行ってきます。つつきさんみたいに楽しいパリを表現できそうもないし、
    4トラのBATTMANさんみたいに、迫力と情熱あふれるパリの撮影は無理だけど、私なりのパリを撮影してこれたらいいな〜なんて思います。

    3週間というロングステイになりますので、楽しみです。
    一応、メインの理由は、マルナのプチ留学。
    で、私と二人の母子旅ということなのです(。→ˇܫˇ←。)ププッ
    ダーリンごめんね〜〜〜┏(I:)ペコッ

    では、また遊びにいらしてくださいね。

    (。・ω・。)ノ~☆'・:*;'・:*'・:*'・:*;'・:*'バイバイ☆

    魔女ランダ

  • 魔女ランダさん 2005/02/27 05:16:05
    RE: ファッシング祭
    Kirstyさん、こんにちは!ご訪問、ありがとうございます。

    >ファッシング祭行ってきたんですねー。
    こちらのカーニバルと同じ時期かと思ってたら少し早い時期にやるんですね。

    →ケルンのカーニバルは有名ですものね。
    私の友達のケルン人もファイナルの時期はお休みとって、必ずケルンに帰っています。
    そうですね。ま、11月11日以降なら、いつやってもいいわけですし。
    この辺りは、1月にチラホラやるみたいですね。

    >画像、興味深かったですー。
    ドイツ国内で行ったことのない所が沢山あるので
    アルバム参考にさせて頂きます〜。

    →そういっていただけると張り合いが出来ます。
    私のドイツ滞在もあと半年に成りました。焦って頑張って見てまわらねば。

    >建物も可愛いですね。VHSの建物があんなにステキなんていいわぁ・・・
    ケルンのは普通の古いコンクリートでつまんないです。

    →フランクフルトも同様です。
    こんな趣き深い建物なら勉強もはかどるかも???
    あれ?それは別問題かしら?

    では、また遊びにいらしてくださいね。

    魔女ランダ
  • 桜桜さん 2005/01/21 11:29:12
    Don’t Even THINK of parking here
    私、意外とこれが印象に残り、ちょっと止めちゃおうかな〜っていう運転手がこの看板を見たときの反応を想像してクスリと笑ってしまう奴。

    建物が素敵。ヨーロッパって、やっぱり素敵!
    楽しそうな様子が伝わってきます。
  • lumikkaさん 2005/01/18 14:58:26
    こんにちは!
    魔女ランダさんこんにちは!
    これまた素敵な木組みの家々の並ぶ街ですねー。
    エスリンゲンとも違った感じでこちらの方が落ち着いた色調ですね。
    ううーっドッカイキタイ病がむくむくと・・・。
  • リンガ・リンガさん 2005/01/15 17:10:23
    キルヒハイム
    キルヒハイムたしかヘルマンヘッセの小説の舞台になった町ですよね?
    木組みの美しい市庁舎の屋根がユニークな形で、教会と見間違います。

    魔女ランダ

    魔女ランダさん からの返信 2005/01/16 09:14:45
    RE: キルヒハイム
    リンガリンガさん、こんにちわ。
    お詳しいですねー。キルヒハイム、リンガリンガさんも行かれたことがおありですか?

    ヘルマンヘッセの小説の舞台ですか。
    不勉強でお恥ずかしい。ちょっと調べてみますね。

    実は、キルヒハイムの写真はまだまだあるのです。
    今週中には、回線がADSLに大幅アップグレードになりますので、
    そうしたら、一気にいま、デビュー待ちの写真たちをアップしたいと思います。また、遊びにいらしてくださいね。


    今日は、サンクト・ペテルスブルグバレエ団の「白鳥の湖」を観て来まし
    た。美しかったー♪
    でも、さすがに、旅行記は作れないですねー・・・・。
    帰国までにもう一度くらいバレエが観れたらいいのですけど。


    魔女ランダ

魔女ランダさんのトラベラーページ

コメントを投稿する前に

十分に確認の上、ご投稿ください。 コメントの内容は攻撃的ではなく、相手の気持ちに寄り添ったものになっていますか?

サイト共通ガイドライン(利用上のお願い)

報道機関・マスメディアの方へ 画像提供などに関するお問い合わせは、専用のお問い合わせフォームからお願いいたします。

旅の計画・記録

マイルに交換できるフォートラベルポイントが貯まる
フォートラベルポイントって?

ドイツで使うWi-Fiはレンタルしましたか?

フォートラベル GLOBAL WiFiなら
ドイツ最安 294円/日~

  • 空港で受取・返却可能
  • お得なポイントがたまる

ドイツの料金プランを見る

フォートラベル公式LINE@

おすすめの旅行記や旬な旅行情報、お得なキャンペーン情報をお届けします!
QRコードが読み取れない場合はID「@4travel」で検索してください。

\その他の公式SNSはこちら/

PAGE TOP