12月8日のジュネーブ

2004/12 - 2004/12

　先生とショッピングに行きました。ジュネーブの郊外にあるお店です。素敵なデコレーションをご覧下さい。

エリア ジュネーブ(スイス)

今日は授業の日です。2年生の授業は10：15からで、間に合うように9：45にはでたつもりだったのですが、最近歩みが遅くなったのか、間に合いませんでした。
（遅刻です。がび〜ん。体が重くなっているような気がする！日本に帰ったらお医者にいかなければ。）
さて、2年生の授業は「〜しておく」という例文を中心にやりました。また、「空涙」という熟語をしたときに、女学生が「フランス語では　des larmes de crocodileです。」と教えてくれました。ワニの涙。ワニはいつも涙目だからだそうです。この手の慣用句は、国別の例えの仕方が、日本と違うのでおもしろいと感じます。授業の後、文学部のカフェで先生とお昼を食べました。今日はクスクス（2.8sfr）とスープ（2.8sfr)がおいしそうだったのでいただきました。これはカフェの写真。こちらはサンタのデコレーションが異様に多いです。サンタの顔はリアルタイプのものが多く、ちょっと怖いのが多いのが特徴です。

お昼の後1年生の授業をしました。地下鉄の話がでました。スイスには地下鉄がありますか？との質問に「チューリヒに建設中だ」という生徒がいました。授業が終わってから、先生の買い物に便乗して連れて行っていただきました。空港に近いところにあるお店で、お値段は市街地よりやや安めで、品物の数がかなり多かったです。選びがいがありました。これは、クリスマス用品売り場のデコレーションです。こちらの飾りはみていて心が華やぐような美しさです。先生と、クリスマスの飾りを選ぶのはとても楽しかったです。

　インテリアを選んだ後はお土産のチョコレートを買いに行きました。コープより0.3〜6sfrもお得でびっくりしました。なによりも、豊富な品揃えだったので、満足のいく買い物ができました。先生は里帰り用にクリスマスプレゼントをいろいろ考えていました。ランプとろうそくの組み合わせとか。ろうそくはいろいろ種類があっておもしろいですね。（花形。プレゼント形。きらきらしているものなどなど）わたしは、お世話になった友人に贈るものを選びました。一つ買って、思い直したように「先生！もう一回行ってきていいですか！？」わたしは、ダッシュして戻り、友人に贈ろうとしていたものと同じものをもう一つ選びました。自分もほしくなってしまったのです。あまりこまごまとしたものを買うと夫におこられるのですが、今日は内緒です。（笑）

　これもデコレーションの写真です。結婚式場みたい。きれいですね。いったんさっき買ったものを車の中においてきて、次はお土産のチョコレートを選びに行きました。今回は完全帰国なので、忘れないようにメモを見ながら選びました。先生とその後、お茶をのみながら、先生の小説の話を聞いたり、お友達の話を聞いたりしました。いろいろあったのですが一つ。先生のお友達に森鴎外のお孫さんがいるのだとか。（森鴎外と言えば今「あんぬさん」がわだいになっていますね）彼女は現在パリに暮らしているそうです。森鴎外のお家は、農地改革の際に、だいぶ土地を召し取られてしまったらしいです。それで苦労なさったとか。現在はパリで日本語教師をなさっているそうです。先生の話を聞いていると、心が明治時代にとびます。優雅な時間を過ごさせていただきました。

　実は今日先生に小説の書き方を習いました。こつを体得した感じです。機会があったら何か書いてみたいです。さて、写真は今日買ったチョコレート達です。いちばん嬉しい買い物は、スイスの立体地図がついているチョコレート。思い出に日本で飾り、スイスのことを忘れないようにしたいと思います。