ロイ・クラトン in Skohthai (Thailand)

2002/11/19 - 2002/11/19

タイの伝統あるお祭りのひとつである『ロイクラトン』。
その発祥の地であるスコータイ（Skohthai）に行きました。
さすが、発祥の地というだけあって、
ものすごい盛り上がりでした。
夜中まで遺跡公園付近ではお祭りが続き、
初めて『人が多いな・・・』と感じた瞬間でもありました。
ロイクラトンとは、毎年１１月（陰暦１２月）の満月の夜、
バナナの葉で蓮の花や船の形をした灯篭を作り、
雨期明けで満々と水を湛えた川に流します。
これは、水の精霊に感謝の意を表わすと共に、
自らの罪や災いを流し、魂を清めるためです。
カトーンがどこまでも流れて行けば、
新年は幸せなものになると言われているそうです。
タイ語で、ロイは『浮かぶ・浮かべる・流す』、
クラトンは『灯篭』という意味です。
日本にも『灯籠流し』がありますが、
それと似たような感じですね！
ロイクラトンの起源は、１３世紀のスコータイ時代に遡るという説や、
スコ−タイ王国の宮廷の女官ノパマ−トがクラトンを作って流したのが始まりだという説があります。
ノパマ−ト女の日記という書物があるのですが、
それが本当は何時書かれたものなのかは謎だそうです。
タイらしいけど（笑）最近の若者たちの間では、
一番大事な恋人と過ごす日だとも言われています。
ちなみに、スコータイでは観光客が多かったので、
そんなにカップルは見かけませんでした（笑）
タイ人は家族連れが多かったような気もします。

エリア スコータイ(タイ)

公園内の様子です。

これは広場のイベントの様子です。

池に浮かべられたクラトン。

マイ・ベスト・オブ・クラトン♪
本当に綺麗で鮮やかなものでした。

ここからは、しばし美女を紹介します。
多分、彼女達は各地方のミス○×だと思われます。
綺麗な人が多かったです。

１番煌びやかだった女の子。

この旅行記へのコメント （2）

• dokmaiさん 2004/10/09 21:02:29

  ロイクラトンの謂われと綺麗なお写真をありがとう！

  詳しい謂われを教えて下さり、有難うございました。よくわかりました。しかし、あんな立派なクラトンがあるのですね。初めて見ました。機会があれば、スコータイで本物を見てみたいものです。でも、スコータイは、ホテルがいまいちですねえ。

  まき@asiapanchoさん からの返信 2004/10/10 00:01:26

  本当に綺麗ですよ！！

  私が撮ったもの以外にも、いっぱい立派なクラトンがありました♪
  夜になると、池いっぱいにクラトンが浮かべられて、
  本当に綺麗な光景でした。
  ただ、人も多いので、浸っていると人がぶつかってきたりして、
  すぐに現実に引き戻されてしまいますが（笑）
  今年は11月26日らしいので、是非お時間あれば行ってみてください。
  私も行く予定です！！