pounamuさんへのコメント一覧(3ページ)全32件
-
今から楽しみで...
pounamuさん、きれいに整理してあり、とても役に立ちます。
なるべく、自炊で野菜や果物を沢山食べるようにしたいと思っています。
年を取るほど、日本のお米が食べたくなってきたのですが、今回はニュージーランドだけの単純往復なので、現地のスーパーで買う場合、単位は2kgとかのものはあるのでしょうか？
5kgだと多すぎるので、日本から持っていってもいいかと思っています。
多分現地の価格も少し高いとは思いますが。
もう一つ、小さめのクーラーボックスを持っていかれるといいのは、良いですね。折りたためる簡単なものでも、持って行こうかと色々楽しみながら準備中のです。
計画では、3月2日に日本を発って、3日か25日までの3週間のドライブ旅行です。南島のフィヨルド、氷河、マウントクック辺りに絞って廻ってきます。
初めはスチュアート島もトレッキングしようと思っていましたが、あまり興味がわかなくて止めました。
RE: 今から楽しみで...
belleduneさん、おはようございます。
またまた、メッセージありがとうございます！！
> pounamuさん、きれいに整理してあり、とても役に立ちます。
ありがとうございます^^
> なるべく、自炊で野菜や果物を沢山食べるようにしたいと思っています。
わかります！ずっと外食じゃ飽きちゃいますしね。
私も野菜や果物をたくさん食べたいタイプなので、宿泊場所はホテルよりも自炊ができるモーテルが好きです。
>現地のスーパーで買う場合、単位は2kgとかのものはあるのでしょうか？
ありますよ〜！
ほとんどのスーパーで、サンライスというお米が売られていて、これのミディアムグレインが、日本のお米に近いです。味はまあソコソコ・・・という感じですが、給水時間を長くとるとふっくら炊けると思います。
500g、1kg、5kgなどの単位で売ってたと思います。
もし中国系や韓国系のアジアンショップを見つけることができれば、そこでは、もう少しおいしいお米を買うこともできます。
私はオークランドの韓国系のお店で、NISHIKIというお米を買っています。
> 計画では、3月2日に日本を発って、3日か25日までの3週間のドライブ旅行です。
3月でしたらまだもう少し準備期間がありますね！
それまでに、私も持ってる情報を旅行記にアップしたいと思います^^
3月下旬ころなら、ワナカあたりで紅葉ならぬ黄葉が見られるかもしれませんね。
秋のワナカは私の憧れなので、とてもウラヤマしいです！
>南島のフィヨルド、氷河、マウントクック辺りに絞って廻ってきます。
いいですね！
私はウエストコーストには行ったことがないので、belleduneさんの旅行記を楽しみにしていますね！
旅行の計画中も、とても楽しいですよね！
どうぞ良い旅になりますように。
今後ともどうぞよろしくお願いいたします。
from pounamu
2010年02月11日06時59分 返信する -
レンタカーの旅は...
pounamuさん、毎日色々とルートなどを計画していますが、レンタカーにGPS機能は必要でしょうか？
あると便利でしょうが、無くてもそれ程困らないような気がしますが。
私はクイーンズタウン空港でレンタカーを借りて、直ぐにワナカへ行こうと思っています。クイーンズタウンのスーパーで食糧など買うのですが、pounamuさんお勧めのスーパーはありますか？
スーパーで買えるニュージーランド特有のお勧めの食品、お菓子などがありましたら、教えてください。
また、モーテルにはどの程度の料理用具・食器があるのでしょう？
ニュージーランドでのレンタカー旅行は初めてなので、よろしくお願いします。
RE: レンタカーの旅は...
belleduneさん、こんにちは！
旅行って、計画してるときも楽しいですよね〜♪
これからNZを旅するbelleduneさんが、うらやましいです。
私の知ってる限りのお答えになりますが・・・
>レンタカーにGPS機能は必要でしょうか？
>あると便利でしょうが、無くてもそれ程困らないような気がしますが。
まさに「あったら便利だけど、無くてもぜんぜん大丈夫」です。
（というか、私はNZでナビ付きの車に乗ったことがありません^^；）
片側1車線の細い道路がメインルートだったりするので、途中で不安になることもあるかもしれませんが（道路標識も日本に比べたら少ないし）、地図を持って、ガソリンを早め早めに入れるようにすれば問題ないと思います。
道じたいは、たいして複雑ではありません。
NZは、景色もきれいだし、とても運転しやすいと思います。
スピードオーバーと駐車違反には（意外と？）厳しい国なので、お気をつけを！
> 私はクイーンズタウン空港でレンタカーを借りて、直ぐにワナカへ行こうと思っています。クイーンズタウンのスーパーで食糧など買うのですが、pounamuさんお勧めのスーパーはありますか？
ワナカにもスーパーがありますよ〜。「New World」という、全国展開している質のいいスーパーです。お肉なども、他のスーパーより美味しいです。
ワナカの「New World」は、旅行者向けなのか、野菜を小分けにして売ってました。（ブロッコリー1房、セロリ5cmとか、細かい単位を重さで購入します。小分けなんて、NZではかなり珍しいサービスだと思います！）
クイーンズタウンでは、（お勧めできるほど詳しくないですが）「フレッシュ・チョイス」「New World」などスーパーの選択肢は複数あります。
24時間やってるところもありましたよ。
でも、直ぐワナカへ行かれるなら、わざわざクイーンズタウンのスーパーに寄らなくても、ワナカで充分だと思います。
クイーンズタウン〜ワナカは、ぜひ、クラウン・レンジ・ロードを通って、カードローナホテルへ立ち寄ってみてください♪
私は、ワナカからクイーンズタウンへの方向で走りましたが・・・旅行記を参考にしていただければと思います。
http://4travel.jp/traveler/yukke/album/10417896/
> スーパーで買えるニュージーランド特有のお勧めの食品、お菓子などがありましたら、教えてください。
近日中に、旅行記にしますね！（写真があったほうがいいと思うので）
といっても、そんなに情報が豊富なわけでもないんですが・・・^^；
> また、モーテルにはどの程度の料理用具・食器があるのでしょう？
NZの食事スタイルに必要なものは一通り揃っています。
食器は、平皿（大小）、シリアルボール的な深皿、マグカップorティーセット、ワイングラス、カトラリー一式（お箸はないです）という感じでしょうか。
モーテルによりますが、日本のキッチンに比べたら、料理用具はかなり少ないです。でもなんとかなりますよ♪
私が不便に感じたのは、包丁が小さい、木ベラがない、ご飯＆味噌汁をよそう深皿が少ない・・・くらいでしょうか。（足りないときは味噌汁はマグカップで飲みました）
ちなみに、私は、お米は片手鍋で炊き、シャモジの代わりにスプーンを使いました。
逆に、チーズ削り器とワインのオープナー、ワイングラスは100％あります。
あ、湯沸しポット、コーヒー＆紅茶のパック、ミルクも必ずあります。
電子レンジは100％、オーブンが付いてることも多いです（オーブンは大きくてなかなか使う気にならないですが）。
ドライヤーのないモーテルが意外と多いので、必要だったら、トラベル用のものを持参されるといいと思います。
うーん、思いつくのはこんなところでしょうか。
お知りになりたいことの答えになっていればいいのですが。
なにかあれば、どうぞまたご質問くださいませ。
知ってる限りでお返事させていただきますね♪
日程がなんとなく決まられたら、ぜひ「行ってきます」宣言等で、教えていただけたら嬉しいです。
他の方の旅行プランを見ているだけでもワクワクしますので★
どうぞ良い旅を！
from pounamu
2010年01月26日20時06分 返信する -
12月28日 マウントクック
pounamuさん，旅行記，今見ているところです．すごいですね，うらやましい長さのNZ旅行記です．．．
見ていて気づいたのですが，12月28日，マウントクックを歩いていらっしゃるのですね．私もその日，マウントクックを歩いていました．ケアポイントに行くトレイルを途中で左に曲がって山を登る，ミューラーハットのトレイルでした．山のちょっと上にお皿のような雲がかかっている写真を撮られていますが，私もそのお皿がのったマウントクックを，ミューラーハットの近くから見ました！ ちょうど，昼から午後にかけてですよね．
すごい偶然！ 同じ日に歩いていた方の旅行記を見るなんて，ちょっとびっくりしました．今後とも，よろしくお願いします！！2010年01月17日23時46分返信するRE: 12月28日 マウントクック
mauiloverさん、
お返事が遅くなってしまってすみません。
mauiloverさんの旅行記を拝見してから・・・と思ったら、週末になってしまいました^^；
> 見ていて気づいたのですが，12月28日，マウントクックを歩いていらっしゃるのですね．私もその日，マウントクックを歩いていました．
>ちょうど，昼から午後にかけてですよね．
そうです、そうです！
同じ日に同じエリアにいたとは、本当にびっくりですね！
お互い、天気に恵まれ美しいマウント・クックを見ることができて幸運でした♪
そして、mauiloverさんが初日にマッスルを食べたクイーンズタウンのタイレストランに、私たちも（たぶん）行ってます。奇遇ですね。
グランドトラバースの記事も興味深く拝見しました。
苔むした岩、羊歯の森・・・ニュージーランドってかっこいいですね〜！
mauiloverさんの写真を拝見しながら、まるで自分が行ったかのように「ニュージーランドって、いいとこだ！やっぱり好きだ〜！」と思っちゃいました（笑）
毎年、年末年始にはNZを旅行しているのですが、次回はトランピングメインにしようか、と本気で思っています。
まだミルフォードトラックもルートバーンも行ってないのですが、グランドトラバースもおもしろそう・・・。
そのときには、またじっくり旅行記を拝見させていただきつつ、質問などもさせていただきたいと思います。
今後とも、どうぞよろしくお願いします！
from pounamu
2010年01月24日17時43分 返信する -
ただいま＆おかえりなさい
こんにちは。年末に、New Zealandに私も行くよ〜とお世話になったMINA★です。
お互い、楽しい旅行だったみたいですね。私の旅行記は、まだ今日から順々にアップしていきます。なんせ、1日に帰国して今日までずっと仕事でした。
私は、クイーンズタウンが最高に気に入り、マジめにここに移住を考えています。本当にいいところですね、でも地価が相当？高そうで・・・「ワナカ」が良いと勧めてられている最中です。
私もオアマルに行きました。あの町もとても好きです。
pounamuさんのお勧めありますか？
＊ただ・・・New Zealandの英語があまりにも「私が認識している英語」とかけ離れていたのでちょっとショックでした。
また、いろいろ教えてください。
私は、次のクロアチアの春の旅をさっそく計画中です。
2010年01月12日21時48分返信するRE: ただいま＆おかえりなさい
Mina★さん、お帰りなさい〜！
メッセージありがとうございます。
> お互い、楽しい旅行だったみたいですね。
Mina★さんも、旅行を楽しまれたようで何よりです。
旅行記の更新、楽しみにしていますね。
>私は、クイーンズタウンが最高に気に入り、マジめにここに移住を考えています。でも地価が相当？高そうで・・・「ワナカ」が良いと勧めてられている最中です。
> 私もオアマルに行きました。あの町もとても好きです。
クイーンズタウンも魅力的な街ですが、私はNZの小さな町が好きなので（これはそれぞれの好みの問題ですね）、テカポやワナカ、オアマルなど小さい町にロングステイしてみたいなぁと思います♪
気候という観点からすると、北島のノースランドの町（パイヒアとかケリケリとか）や、ネイピア、南島のネルソンもいいな〜・・・なんて夢は膨らみますね。
> ＊ただ・・・New Zealandの英語があまりにも「私が認識している英語」とかけ離れていたのでちょっとショックでした。
そうですよね〜、キウイの英語は癖がありますものね^^；
最近は「グッダイ、マイ！」なんて言われると逆にちょっと嬉しくなりますが（笑）
あと、NZは移民国家なので、つたない英語にもみんな根気欲つきあってくれるなぁと感じます。
> また、いろいろ教えてください。
こちらこそ！
私は最近ほんとにNZ（と日本国内）しか旅をしてないので、Mina★さんが他の国と比べてNZにどんな印象をもたれるのか、とても興味があります。
> 私は、次のクロアチアの春の旅をさっそく計画中です。
すごいですね！
たくさん旅ができてうらやましいです〜！
私は飽きずに、次は、秋か冬の南島を見てみたいな〜なんて思っています。
今後ともよろしくお願いします♪
from pounamu
2010年01月13日18時08分 返信する -
Re：グレート・ツアーでしたね！
おかえりなさい！
ずいぶん広く回ったのですね。 おどろきました。
私は老人で自動車の運転ができないのですが 自動車を使うとこんなにも
移動できるのだと あらためて感心しました。
各地の様子や情報を これからゆっくりと拝見いたします。
ご飯を炊いておにぎりを作ったときの 炊飯の道具や準備した食材など
生活のことも お知らせいただくとありがたいと おもいます。
失礼を省みずに 感想を述べさせていただくとすれば
最初からネルソンに飛べば日程が すこし楽になったかと思いますし、
趣味とか興味の問題ですが 南島北西端の Farewell Spit が残ったのが
勿体ないと 私には思えました。
私は老齢ゆえ そろそろ引退の時期かと 考えておりますが 引退の前に
もう一度訪れたいところが２箇所あるので 体力維持につとめています。
pounamu さんには 今後ともすばらしい旅をお続けくださいますよう 願っております。
そして いろいろな情報、経験を公開してくださることを 望んでいます。
ともあれ お疲れ様でした。
ANZdrifterRE: Re：グレート・ツアーでしたね！
ANZdrifter様、
メッセージありがとうございます！
旅の先輩であるANZdrifter様に「グレート・ツアー」なんて言っていただくと恐縮してしまいますが・・・^^；
> ずいぶん広く回ったのですね。 おどろきました。
本当は、もっとひとつの場所でのんびりしたいと思うのですが、
修行が足りないのか、ついついたくさんの景色が見たい！と欲張ってしまいます。
でも今回の旅を終えて、あらためて「大きな街はもう（行かなくて）いいや」と思いました。
次の南島旅行では、クライストチャーチやクイーンズタウンは行かないか、通り過ぎるだけになると思います。
NZの魅力は小さい町にある！と実感した旅でした。
夢は、景色の美しいキャンプサイトでテント生活orキャンパーバンでの旅です♪
> ご飯を炊いておにぎりを作ったときの 炊飯の道具や準備した食材など
> 生活のことも お知らせいただくとありがたいと おもいます。
ありがとうございます！
生活の様子、追記していきますね。
> 失礼を省みずに 感想を述べさせていただくとすれば
> 最初からネルソンに飛べば日程が すこし楽になったかと思いますし、
そうなんですよね、最初の予定ではウェリントンに行くつもりはなかったのですが、「首都に行ったことがないのもどうなのか」「フェリーに乗ってみたい（マルボロ・サウンズ辺りの景色が見たい）」というダンナの希望で、こういう日程になりました。
ウェリントンもピクトンも面白いところだったので、今回はこれでよかったと思います。
> 趣味とか興味の問題ですが 南島北西端の Farewell Spit が残ったのが
> 勿体ないと 私には思えました。
Farewell Spit、私たちもとても興味があったんです！
そこまで行く時間はなくて・・・なんとか見えないかと国内線の飛行機から、必死で探しましたが、残念ながら分かりませんでした。
Farewell Spit含め、ネルソン、エイベル・タズマン、ゴールデン・ベイエリアは、またいつか・・・と思っています。
ANZdrifter様は、南島の南端エリアがお好きとのことでしたよね。
私たちも、「次はカトリンズ・コーストだね！」なんて話をしています。
気が早いですが・・・^^；
> pounamu さんには 今後ともすばらしい旅をお続けくださいますよう 願っております。
どうもありがとうございます！
> そして いろいろな情報、経験を公開してくださることを 望んでいます。
励みになります、ありがとうございます。
私の経験がどなたかのお役にたてば、こんなに嬉しいことはないです♪
ANZdrifter様も、どうぞ健康にご留意され、良い旅をお続けくださいませ。
2010年も良い出会いがたくさんありますように★
どうぞよろしくお願いいたします。
from pounamu
2010年01月11日16時09分 返信する失礼をも省みず・・・・・・・・追記します
pounamuさま
なんだか 波長が合うように感じたので 思いきって 追記します。
> 本当は、もっとひとつの場所でのんびりしたいと思うのですが、
> ついついたくさんの景色が見たい！と欲張ってしまいます。
私は旅に出る動機として 二つあると考えています。
一つは 自己拡大の動機で 新しい場所に行きたいというもので
もう一つは 逃亡の動機で 落ち込んだときに出かける旅です。
「たくさんの景色を見たい」というのは前者で おもに若い人の旅です。
「滞在型の旅」はたいてい 「鏡の中の、別の人生を模索する旅」か
「仮面の別人になる旅」で 疲れた人の旅 です。
> NZの魅力は小さい町にある！と実感した旅でした。
これは全面的に賛成です。私の 最新の旅も 人口12000人のアシュバートン
から クライストチャーチをスキップして オークランドに飛びました。
> 夢は、景色の美しいキャンプサイトでテント生活orキャンパーバンでの旅です♪
テアナウが絶対のお奨め。多くを付言しませんが とても素晴らしいところなので 私も今年はもう一度 deep south をたずねるつもりです。
そして その次は南島北部のブレナム・ネルソンをベースにして 各地をまわる日帰り旅行をして それを最後のNZの旅にしたいと 考えています。
> Farewell Spit、・・・なんとか見えないかと国内線の飛行機から、必死で探しましたが、残念ながら分かりませんでした。
昨年の１０月には 左側の窓から 見えましたよ。白い波に囲まれていてきれいでした。
どうぞ こらからも楽しい旅をお続けください。
旅行記を 楽しみにしております。
ANZdrifter2010年01月12日22時54分 返信するRE: 「失礼」・・・だなんて、とんでもないです、ありがとうございます。
ANZdrifter様、
たびたびのメッセージありがとうございます！
「失礼」だなんてまったく感じておりませんので、ご安心ください^^
> なんだか 波長が合うように感じたので 思いきって 追記します。
いろいろお話くださってとても嬉しいです。
> 「たくさんの景色を見たい」というのは前者で おもに若い人の旅です。
> 「滞在型の旅」はたいてい 「鏡の中の、別の人生を模索する旅」か
> 「仮面の別人になる旅」で 疲れた人の旅 です。
そうですね、おっしゃること、分かると思います。
そういう意味では、私はまだ旅人として「若い」部分が大きいのでしょう。
今回の旅行も、計画段階から「20日間すべてをネルソン、エイベル・タスマンエリアで過ごしたら素晴らしいだろうな」と思ってはいたのですが・・・けっきょく周遊の旅を選んでしまいました^^；
でもまぁ、当分は「たくさんの景色を見たい」旅になるかな、と思います。
夫とのふたり旅なので、興味がふたり分ということで、よけいに欲張り旅行になってしまいます。
でも、元々ひとり旅も楽しめるタイプなので、こんどはNZひとり旅をしてみようかな？！
> テアナウが絶対のお奨め。多くを付言しませんが とても素晴らしいところ
テアナウはミルフォードサウンドに行ったときに一度訪れているのですが、通り過ぎただけになってしまったので、あまり印象がありません・・・。
ANZdrifter様が「とても素晴らしいところ」と評価されるのであれば、「とても素晴らしいところ」なのでしょうね！
行かなければ〜！
>なので 私も今年はもう一度 deep south をたずねるつもりです。
>そして その次は南島北部のブレナム・ネルソンをベースにして 各地をまわる日帰り旅行をして それを最後のNZの旅にしたいと 考えています。
「もう一度訪れたいところが２箇所」とおっしゃっていたのは、deep southとネルソンエリアなのですね。
（なんとなく、私のNZ訪問も最終的にそこに行き着く予感がします）
> どうぞ こらからも楽しい旅をお続けください。
> 旅行記を 楽しみにしております。
ありがとうございます。
ANZdrifter様もどうぞご自愛くださいませ。
楽しく充実したご旅行になることをお祈り申し上げます。
旅行記も楽しみに拝見させていただきますね。
今後ともどうぞよろしくお願いいたします。
from pounamu
2010年01月13日18時28分 返信する -
サーモンも釣堀っすか
pounamuさんへ
都内の釣堀屋さんでもサーモンは釣れないと思います。
驚き、桃の木・・・の一歩人です。
棚から・・・・。やめときまっす。
ニュジーランドののどかな大自然をありがとうございました。
失礼します。 -
-
おかえりなさぁい♪
pounamuさん
日本にお戻りになられた頃でしょうか・・・
現地からのアップ楽しみしにしていました（*^_^*）
ほらぁ・・・
お天気や気温がリアルで自分もその場にいるみたいな気になれます
ワイナリーいいですね！
私も是非行きたいのですが夕方に着いて翌日はトランジットなのでとても行けそうにないです・・・・悲〜
ワイナリーは次回？
pounamuさんのように私もニュージーランド大好き！って思えるような旅に今からわくわくです
では・・・
旅行記の続きを読ませて頂きますね
コナナ
RE:まだNZなんですよ〜♪
コナナさん、
メッセージありがとうございます！
でもまだNZを旅行中なんですよ〜♪
ところどころ、ネットがつながる＆時間に余裕のあるタイミングを見計らって記事をアップしています。
今は、ワナカにいます。
リゾートムードたっぷりで、すっごくいいところ！
12/19のウェリントン以外はずっと天気が良くて、きのう今日はマウント・クックがものすごくきれいに見えました。
昼間は暑いのですが夜はけっこう冷えるので、コナナさんも年明けのご旅行の際には、防寒対策もお忘れなく・・・です。
私は、昼間はTシャツなど半そで、夕方は、＋カーディガンやウィンドブレーカー、夜はさらにゴアテックスのジャケット・・・という感じです。
引き続き、NZ南島旅行記をアップしていきますので、どうぞよろしくお願いします。
> pounamuさんのように私もニュージーランド大好き！って思えるような旅に今からわくわくです
NZは本当にいいところですよ〜^^
お天気がよければ、感動の連続になること請け合いです♪
コナナさん、寒い冬の日本からのご旅行になりますので、どうぞ体調を崩さないようにご自愛ください。
NZでお待ちしています☆
pounamu
2009年12月29日16時21分 返信する楽しんでますね〜♪
pounamuさん
そうですよね〜！ ついついワイナリーにテンションが上がって・・・♪
他の字が見えなかったみたいです(^^ゞ
私も行きたい！って・・・笑
思わず予定表を見て組み込めないか考えてました・苦笑
ワナカを楽しまれたのですね
お天気にも恵まれよかったです☆
１月のNZはオーストラリアと同じような気温かと思ってたのですが
意外に気温は上がらないのですね
今年の１月のオーストラリアは猛暑だったのでそこまで暑くなくとも夏のイメージでした
ネットで気温をみても最高気温で２０度程なのですね
体感は違ったりするのですがpounamuさんのアドバイスで荷作りがばっちりです！
ありがとうございます!(^^)!
そう言えば韓ドラで雄大な景色が流れ羊が群れをなし・・・
私はイギリスかと思ったらニュージーランドだった光景を思い出しました
湖もいいですが雄大な景色も楽しみです☆
お返事はどうぞお気になさらないで・・・
いい旅をお続け下さいね♪
コナナ
2009年12月30日10時55分 返信するRE: 楽しんでますね〜♪
コナナさん
こんにちは！
今、クイーンズタウンにいます。夜のカウントダウンイベントに備えて、ホテルでちょっと休憩中です。
お天気のことですが、おとといくらいから南極からの風（！）のせいで南島は寒くなっています。
さっき某お店の店員さんから聞いたのですが、クライストチャーチは雪が降ってるとか・・・。
「夏」のイメージでこちらへいらっしゃるとびっくりされると思います^^；
しつこいですが、昼間はお天気がよくて暑くても夕方頃から本当に冷えるので、どうぞ暖かいお洋服も用意されてくださいね。
私の旅も、そろそろ終わりが見えてきました・・・。
あと4日！めいっぱい楽しもうと思います♪
コナナさんも、どうぞ良い旅を！
★追伸★
UPが間に合わないと思うので、こんなところでなんですが・・・
クイーンズタウンを訪れるご予定があって、ラムに興味があれば・・・
「ロアリング・メグス（Roaring Megs)」というお店のラムラックが、すっごく美味しかったので、オススメしちゃいます♪
クライストチャーチのHay'sでも食べましたが、私はメグスのほうが断然美味しかったと思いました。
柔らかくてまったく臭みがなく、パン粉とミントのソースもすばらしい。
お店の雰囲気も良かったし、日本語のメニューもありました。
もしご興味があればトライしてみてください♪
住所：53 Shotover St.Queenstown （クイーンズタウンYHAのすぐ近くです）
電話：03-4429676
私たちは19時頃行って、予約なしで入れましたが、予約したほうが確実かも。
それでは、良いお年をお迎えくださいませ♪
pounamu2009年12月31日11時44分 返信する -
そっちはどうですか？
出発間際にお世話になった、MINA★です。もうそちら（New Zealand）に到着＆エンジョイしていらっしゃいますよね？
こちらは、ものすごい「歓喜」じゃなくて、「寒気」です。
半端じゃないですよ。まさに、日本脱出ですね。
私はクリスマスイブにそちらへ追いかけます！
天候など、ぎりぎり間際の情報など、できれば、お願いします。
あまりこっちが寒いので、このままでは冬もののコートのまま、南半球に乗り込んでしまいそうです。とても今、夏の国があるなんて想像を超えています。
では、体調にお気をつけ、旅をエンジョイしてください。
旦那さまによろしく！
MINA★2009年12月19日02時01分返信するRE: いまウェリントンです、けっこう寒いです
Minaさん、
メッセありがとうございます！
思っていた以上に寒いかも〜。いまいるウェリントンは、風の町という別称どおり、風が強いです。
でも楽しいですよ〜！
> こちらは、ものすごい「歓喜」じゃなくて、「寒気」です。
そうなのですね、出発前に風邪などひかないよう、ご注意くださいね。
> 天候など、ぎりぎり間際の情報など、できれば、お願いします。
> あまりこっちが寒いので、このままでは冬もののコートのまま、南半球に乗り込んでしまいそうです。とても今、夏の国があるなんて想像を超えています。
冬物のコート（ジャンパーとか）があってもいいかも^^
MINAさんは、ツアーでまわられるのですよね？
でしたら、不要なときはバスに置いておけますしね。
> では、体調にお気をつけ、旅をエンジョイしてください。
> 旦那さまによろしく！
ありがとうございます！
更新できるときに、旅行記更新しますので、チェックしていただけたら嬉しいです♪
by pounamu2009年12月19日21時34分 返信するRE: そっちはどうですか？
返信どうもありがとうございます。
楽しんでいらっしゃるようでなによりです。
こちらは（名古屋）は、今朝、雪でした。
日本中が雪だらけです。私は、案の定？ 風邪かな〜って感じ。いまさらならが微熱続きです。
仕事に追われているまま出発なのですが、こちらを14：30発で、早朝にオークランド着です。
体力的にもつか心配ですが、楽しみです。pounamuさんのようにゆっくりと楽しんでまわれたらいいのに・・・・。
pounamuさんの大好きなNew Zealandを私も楽しみます！
では、お気をつけて旅を続行してください。
MINA★
> 出発間際にお世話になった、MINA★です。もうそちら（New Zealand）に到着＆エンジョイしていらっしゃいますよね？
> こちらは、ものすごい「歓喜」じゃなくて、「寒気」です。
> 半端じゃないですよ。まさに、日本脱出ですね。
> 私はクリスマスイブにそちらへ追いかけます！
>
> 天候など、ぎりぎり間際の情報など、できれば、お願いします。
> あまりこっちが寒いので、このままでは冬もののコートのまま、南半球に乗り込んでしまいそうです。とても今、夏の国があるなんて想像を超えています。
> では、体調にお気をつけ、旅をエンジョイしてください。
> 旦那さまによろしく！
>
> MINA★2009年12月19日23時48分 返信する -
行ってらっしゃ〜い♪
pounamuさん
こんにちは（*^_^*）
さっそくpounamuさんのページに飛んできました
まぁ〜とっても可愛い羊ちゃん♪
私も羊に会えるのを楽しみにしてるんですよ・・・
前回のNZですか？
NZがお好きなんですね・・・・
私は今度が初めてなんですよ〜
主人はNZに行っているのでいい所だ〜！とお勧めで色々計画をしてくれてます
pounamuさんの旅行記を拝見させて頂くと私たちはちょうどその辺りを周るようです（*^_^*）
素敵なお写真で今から楽しみになります！
pounamuさんは明日からなのですね〜（*^_^*）
いいですね(^_-)-☆
是非是非新しい情報を楽しみにしています
明日からの旅行〜お気を付けて思いっきり楽しんで来て下さいね☆
行ってらっしゃ〜いませ♪
コナナ2009年12月17日13時26分返信するRe:ウェリントンにいま〜す
コナナさん、
ご訪問＆メッセージありがとうございます！
きのうNZに着いて、いまウェリントンにいます。
ホテルでネットが繋がったのでお返事を♪
プロフの写真の羊は、以前ファームステイしたときのおうちにいた「ペット」の子羊ちゃんです♪ かわいいですよね。
> 私は今度が初めてなんですよ〜
> 主人はNZに行っているのでいい所だ〜！とお勧めで色々計画をしてくれてます
初めてのNZなんですね、楽しみですね〜！
旦那様は訪れたことがあるのでしたら、心強いですね。
夏のNZは日が長くて、ついつい遊びすぎてしまうので、
疲れをためないようにご注意ください^^
私たちは、分かっていても・・・ついつい欲張ってしまって、
早くも寝不足気味です^^；
（あした、あさってはちょっとゆっくりしようと思っていますが・・・）
コナナさんの「行ってきます」宣言を拝見すると、
ウェストコーストのフランツジョセフやフォックス氷河のほうへも行く予定なのでしょうか。
私はそっちは行ったことがないので（今回も行かないんです）、コナナさんの旅行記、楽しみにしていますね。
もちろん、他の場所も！
> 是非是非新しい情報を楽しみにしています
あしたから南島です！
明日、あさっては小さい町の滞在です。NZは小さい町が魅力的なので、すごく楽しみ！
旅行記の更新は（ネット環境がたぶんないので）できないかもしれないのですが、早めにUPしようと思います。
> 明日からの旅行〜お気を付けて思いっきり楽しんで来て下さいね☆
> 行ってらっしゃ〜いませ♪
ありがとうございます♪
旅行は計画してるときも楽しいですよね！
コナナさんもどうぞ楽しいご旅行を！
by pounamu2009年12月19日21時29分 返信する
