ゆいころりん☆さんのQ＆A

• 回答（2件）
• 質問（0件）

• 広蔵市場でカンジャンケジャンを買い食いしたい

  • エリア： ソウル

  来週ソウルへ行くのですが、カンジャンケジャンをお店で食べると
  
  結構お高いので広蔵市場で売っているものを買って食べたいなと
  
  思っています。
  
  その場で食べたいのですが、食べるスペースとか...もっと見る

  この回答は1人の人に役立ちました

  • 回答日：2014/12/09 12:20:27
  • 回答者： ゆいころりん☆さん
  • 経験：なし

  私は広蔵市場(洪林)でカンジャンケジャンを買いましたが
  やはり回りで食べられるスペースはないと思います。
  どうしても食べたければ近隣のお店や屋台に入って別のものを食べるときに、
  買ったカンジャンケジャンを開いて食べていいかどうか、聞くという方法しかない気がします。
  ホテルの部屋が飲食可能なら、ホテルで食べるといいかなと思います。
  
  私は受託荷物の中にいれて日本に帰国しました。
  持ち帰りの時のために保冷バッグと保冷剤を用意しておくとよいかもしれません。
  汁漏れ対策として、不要なタオルでくるんでしまう方法も良いと思います。
  
  美味しいカンジャンケジャンにめぐりあえますように！

  カテゴリー ：

  グルメ・レストラン

• スマホで通訳

  • エリア： ソウル

  これからソウルに出発します。
  音声で、日本語が韓国語に変換アプリがあったような気がするのですが・・・。
  教えてください。...もっと見る

  この回答は0人の人に役立ちました

  • 回答日：2014/10/21 18:00:15
  • 回答者： ゆいころりん☆さん
  • 経験：なし

  韓国観光公社で紹介されている
  GenieTalk（ジーニートーク）というアプリもありますよ。
  
  実際は使用せずに旅行が終わってしまいましたが…。
  少し込み入った質問等をしたい場合は使えるかもしれませんね。

  【参考URL】http://japanese.visitkorea.or.kr/jpn/MA/MA_JA_9_6_1.jsp?cid=1810937

  カテゴリー ：

  基本情報