綾波 道夫さんのQ＆A
- 回答（1件）
- 質問（1件）
-
DB(ドイツ国鉄)の障害者割引乗車券についてお聞きします。
- エリア： ドイツ
- 質問日時：2013/11/15 23:58:57
- 締切：2013/12/15
- 緊急度：すぐに！
- 回答数：4件
来年４月中旬から３週間ドイツ国鉄乗り倒しと、サッカー観戦(FCドルトムント、FCシャルケ、FCニュルンベルグ)の計画しています。電動車椅子一人旅のためDBには、ルートリストをメール送って、リフトやランプでの乗降車介助の以来はしているのですが、ICE(国際高速鉄道国内利用・２等)/EC(国際特急列車国内利用)/IC(国内都市間特急列車・２等)、RB(快速列車)、B(普通列車)を、５０ｋｍ以上利用の場合、障害者手帳カテゴリー１st or Bを見せると全区間無料になるそうです。その場合は、１年間-€６０と６ヶ月-€３０有効の乗車証購入が必要で、当局に申請するとそれらの乗車証を購入できると聞きました。
ドイツ人だけのサービスだと思ったのですが、拙いドイツ語の知識でDBのモビリティーのページを読み返していると、「全ての障害者(カテゴリー１st or B)で、外国人はパスポート携行」と書いてありました。
私は、重度障害者で日本の障害者手帳は１種１級で、ドイツですとカテゴリー１ｓｔにあたります。
大阪の在ドイツ総領事館・観光局に問い合わせると、国鉄(DB)のことは解らないので、公式な障害者手帳の翻訳文書を持って行ったらどうですか？と言われるだけで、具体的に根本的な解決に至っておりません。
具体的にどのような方法で、どのような場所でそのような申請並びにサービスを受けることが出来るのか、お尋ねいたします。
また、車椅子でのサッカー観戦なのですが、予約なしで同日いきなりスタジアムに行っても、専用の車椅子での観戦はできますでしょうか、それとも、前日に予約していたほうがよろしいでしょうか？
詳しい方おられましたら回答よろしくお願いいたします。
