質問の件 直接簡単な単語で 担当に 問い合わせるのが一番です 私も含め他者はだめです
予約担当のDaniel Calderón さんの個人アドレスですので、
こちらに私とのコンタクト内容を書きます。
文面から、お手伝い願えるかもしれません(短文で自動翻訳で十分かと)
メールアドレス dcalderon@perurail.com
相手からの最初のメール
Good Morning, we have now open our site for 2016 sales, you can enter www.perurail.com (BUY ON LINE) and get the purchase complete.
Feel free to contact me back in case you require further information or assistance.
Best Regards!
_________________
Buenos días, nuestra web ya está disponible para ventas del 2016, puede ingresar a www.perurail.com (COMPRA EN LINEA) y completar su compra.
No dude en comunicarse conmigo por cualquier consulta adicional.
Saludos!
Daniel Calderón
Ejecutivo de Reservas
PeruRail
T 51 1 625 4848 Ext. 1201
M 51 946 070898 / RPM #946070898
F 51 1 447 5926
www.perurail.com