チャージ式カードSUBEはキオスコ等で簡単に買える。コレクティーボ（バス）に乗る際はバス停で手を上げて運転手にアピールを！ - ブエノスアイレスのクチコミ

SUBEはバスにもメトロにも使用可能なチャージ式カード。ガイドブック等に購入方法がややこしく書いてあったりもしますが、簡単にキオスコで入手可能（25ペソ）。ただし、どの店でもチャージできるわけではないので、チャージの機械が置いてある店でカードを買うのが良いでしょう。店員に「Tarjeta de SUBE（タルヘータ デ スーベ）？」とか言えば、「25ペソだ」とか言ってカードを手渡してくれるでしょう。
チャージの機械は紙幣しか受付けないと思うので、小さな額の紙幣を用意しておくと良いです。
バス停に乗りたいバスがやってきたら、手を上げて運転手に「乗りたい！」ってアピールをしないと、バスが止まらずに通り過ぎてしまう可能性があります。
レティーロなんかの大きなバスターミナルだとバス停が沢山ありすぎて、乗りたいバスのバス停を探すのが一苦労だと思います。