HelloKitty 中菜軒 Hellokitty chinese cuisine

中華

閉店。。。。だと。。。。

2.5
旅行時期：2017/12（約7年前）

by ジートさん（男性）

香港クチコミ：9件

2017/12/10（日）に行きました。

混雑するとの口コミを見たので、開店時間の11:00ちょうどに間に合うようにプランを組み、実際は、11:05くらいに到着しました。

が、閉まっているシャッター。

準備中？？？

とはいえ開店時間は過ぎているし、シャッターさえ開いていないというのはどうもおかしい。

それにシャッターに何やらシールがたくさん張られている。

もちろん広東語は理解できないが、よく日本でもあるような、「テナント募集中」みたいな雰囲気の。。。

恐る恐る隣の雑貨店のおじさんに聞いてみる。

「closed?」

「Yes」

........orz

というわけで、どうやら閉店した模様です。

もしかすると、、、、、私の質問が悪くて、「店じまい」というわけではなく、「今日はたまたまお休みだよ」という意味なのかもしれませんが。
（このあたり、日本語でさえニュアンスが難しい）

それでも、本来は空いているはずの曜日、時間帯にシャッターが下りており、そしておじさんに「Hello Kitty Restaurant closed？」って聞いた時の反応、「一瞬だけ驚いたような表情を見せたのち、大笑いしながら首を振る」

これはもう、「店がなくなったよ」って意味としか思えない。

実際、香港の掲示板で聞いてみたところ、現地の人からも「閉店したよ」とのコメントをいただきました。

ってことで、残念ながら閉店した模様です。

まじかー。。。。るるぶ2018の表紙にも使われているお店なんだが。。。。爆

ほかにも楽しみにして旅行プランに組んでいる方がいるかもしれないのでご連絡します。

※※もし私が何か勘違いをしていて、たまたまその日が休みだっただけ。。。まだまだ操業しているよ、というのなら、コメントをお願いします。

私が訪れた際の外観。17/12/10（日）の11:05AM
ネットで拾った画像