水龍王

アジア料理

午前０時頃まで営業している台湾小吃店。西門町で夜食が食べたい時に。

3.0
旅行時期：2013/01（約13年前）

by 食べ太郎さん（非公開）

台北クチコミ：46件

西門町の漢中街北端に数軒の台湾小吃店が軒を連ねています。だいたい午後10時～11時くらいまで営業していますが、この「水龍王」は深夜０時くらいまで営業しており、西門町近くのホテルに宿泊していて夜食が食べたくなった時に利用価値が高いです。

注文は、全品目の記載された伝票の□欄にチェックを入れる方式なので、中国語が出来ない人でも注文できます。メニューの中心的料理の"火庚"は私の持っている中日辞典には載っていなくて長らく謎でしたが、ウィキペディアの中国語版で"火庚"を調べると「羮」の項目にジャンプしました。羮の解説を読むと「とろみのある濃いスープ」の事で、"火庚"は羮の俗字との事。長年の謎がようやく解けました。

この店のメニューの○○"火庚"の○○は羮の具材を示し、その具材の入った濃いスープを麺や飯にかけて食べるという料理です。ただ、この店には、日本人なら中華料理店にあって当然と思う炒飯がありません。炒飯が食べたい場合は隣の「365小吃店」で食べて下さい。この店の御飯系の料理でお奨めは、中華おこわの筒仔米"米羔"です。