フランス租界 French Concession

初期の仏国租界にある浙江南路は延安東路と人民路・准海東路を南北に結ぶ短い道で途中で金陵東路（騎楼が続く）を横切ります。昔な...  続きを読むがらの石庫門住宅（西洋長屋住宅）が残っており、多くの住民が昔ながらの生活をしています。浙江南路の両側は長屋住宅の商店街、住宅地への入り口が幾つもあります。中は上に洗濯物、通路にバイク、室内にトイレ、浴室、台所は有りません。通路に石の流しが並んでいるのが台所です。１部屋に一世帯、寝る場所だけ、後は全て外です。
初期仏国租界は1849年に英国租界の境界線の延安東路と上海県城（上海住民居住区・人民路と中華路）の間の狭い場所で、東は外灘から西は西蔵南路までの地域で真中を金陵東路（騎楼が続く）が中心です。英国租界に比べたら大変狭い物です。この後３次に渡り仏国租界は拡大して行きました。初期仏国租界は取り残され古い住宅が残っています。仏租界・浙江南路には上海優秀歴史建築は有りません。  閉じる

投稿日:2015/01/08

初期の仏国租界にある福建南路は延安東路と人民路を南北に結ぶ短い道で途中で金陵東路（騎楼が続く）を横切ります。昔ながらの石庫...  続きを読む門住宅（西洋長屋住宅）が残っており、多くの住民が昔ながらの生活をしています。福建南路の両側は長屋住宅の商店街、住宅地への入り口が幾つもあります。中は上に洗濯物、通路にバイク、室内にトイレ、浴室、台所は有りません。通路に石の流しが並んでいるのが台所です。１部屋に一世帯、寝る場所だけ、後は全て外です。
初期仏国租界は1849年に英国租界の境界線の延安東路と上海県城（上海住民居住区・人民路と中華路）の間の狭い場所で、東は外灘から西は西蔵南路までの地域で真中を金陵東路（騎楼が続く）が中心です。英国租界に比べたら大変狭い物です。この後３次に渡り仏国租界は拡大して行きました。初期仏国租界は取り残され古い住宅が残っています。仏租界・福建南路には上海優秀歴史建築は有りません。  閉じる

投稿日:2015/01/07

初期の仏国租界にある盛澤路は延安東路と人民路を南北に結ぶ短い道で途中で金陵東路（騎楼が続く）を横切ります。昔ながらの石庫門...  続きを読む住宅（西洋長屋住宅）が残っており、多くの住民が昔ながらの生活をしています。盛澤路の両側は長屋住宅の商店街、住宅地への入り口が幾つもあります。中は上に洗濯物、通路にバイク、室内にトイレ、浴室、台所は有りません。通路に石の流しが並んでいるのが台所です。１部屋に一世帯、寝る場所だけ、後は全て外です。
初期仏国租界は1849年に英国租界の境界線の延安東路と上海県城（上海住民居住区・人民路と中華路）の間の狭い場所で、東は外灘から西は西蔵南路までの地域で真中を金陵東路（騎楼が続く）が中心です。英国租界に比べたら大変狭い物です。この後３次に渡り仏国租界は拡大して行きました。初期仏国租界は取り残され古い住宅が残っています。仏租界・盛澤路には上海優秀歴史建築は有りません。  閉じる

投稿日:2015/01/07

初期の仏国租界にある山東南路は延安東路と人民路を南北に結ぶ短い道で途中で金陵東路（騎楼が続く）を横切ります。昔ながらの石庫...  続きを読む門住宅（西洋長屋住宅）が残っており、多くの住民が昔ながらの生活をしています。山東南路の両側は長屋住宅の商店街、住宅地へ
の入り口が幾つもあります。中は上に洗濯物、通路にバイク、室内にトイレ、浴室、台所は有りません。通路に石の流しが並んでいるのが台所です。１部屋に一世帯、寝る場所だけ、後は全て外です。
初期仏国租界は1849年に英国租界の境界線の延安東路と上海県城（上海住民居住区・人民路と中華路）の間の狭い場所で、東は外灘から西は西蔵南路までの地域で真中を金陵東路（騎楼が続く）が中心です。英国租界に比べたら大変狭い物です。この後３次に渡り仏国租界は拡大して行きました。初期仏国租界は取り残され古い住宅が残っています。仏租界・山東南路には上海優秀歴史建築は有りません。  閉じる

投稿日:2015/01/07

初期の仏国租界にある金門路は延安東路と人民路を南北に結ぶ短い道で途中で金陵東路（騎楼が続く）を横切ります。昔ながらの石庫門...  続きを読む住宅（西洋長屋住宅）が残っており、多くの住民が昔ながらの生活をしています。河南南路に沿って建つビルの裏通り、反対側は石庫門住宅で中を覗くと古い住宅に多くの住民が生活をしています。
初期仏国租界は1849年に英国租界の境界線の延安東路と上海県城（上海住民居住区・人民路と中華路）の間の狭い場所で、東は外灘から西は西蔵南路までの地域で真中を金陵東路（騎楼が続く）が中心です。英国租界に比べたら大変狭い物です。この後３次に渡り仏国租界は拡大して行きました。初期仏国租界は取り残され古い住宅が残っています。仏租界・金門路には上海優秀歴史建築は有りません。  閉じる

投稿日:2015/01/07

外灘と言えばガーデンブリッジから延安東路までの英国租界が有名ですが、延安東路から南の人民路までの間が初期のフランス租界です...  続きを読む。余りにも狭いので1900年に第二次拡張で上海県城の東側、東門路まで、１６舗の一部を海上輸送の船着き場を確保しました。現在
は東金フェリー乗場になっています。
フランス租界の外灘にも上海優秀歴史建築が残っています。
太古洋行 　豊華大楼/上海工業発展基金会 黄浦区中山東二路22号
第４回 法郵大楼　 住総公司機電設計院 黄浦区中山東二路9号
初期仏国租界は1849年に英国租界の境界線の延安東路と上海県城（上海住民居住区・人民路と中華路）の間の狭い場所で、東は外灘から西は西蔵南路までの地域で真中を金陵東路（騎楼が続く）が中心です。英国租界に比べたら大変狭い物です。この後３次に渡り仏国
租界は拡大して行きました。初期仏国租界は取り残され古い住宅が残っています。  閉じる

投稿日:2015/01/07

初期の仏国租界にある新永安路は永安路と外灘を東西に結ぶ短い道です。昔ながらの石庫門住宅（西洋長屋住宅）が残っており、多くの...  続きを読む住民が昔ながらの生活をしています。昔、紡績工場や社宅があったらしく、繊維関連の小物を扱う店が並んでいます。
初期仏国租界は1849年に英国租界の境界線の延安東路と上海県城（上海住民居住区・人民路と中華路）の間の狭い場所で、東は外灘から西は西蔵南路までの地域で真中を金陵東路（騎楼が続く）が中心です。英国租界に比べたら大変狭い物です。この後３次に渡り仏国租界は拡大して行きました。初期仏国租界は取り残され古い住宅が残っています。仏租界・江西南路には上海優秀歴史建築は有りません  閉じる

投稿日:2015/01/07

初期の仏国租界にある江西南路は延安東路と人民路を南北に結ぶ短い道で途中で金陵東路（騎楼が続く）を横切ります。昔ながらの石庫...  続きを読む門住宅（西洋長屋住宅）が残っており、多くの住民が昔ながらの生活をしています。昔、紡績工場や社宅があったらしく、繊維を染める顔料、染料を扱う店が並んでいます。
初期仏国租界は1849年に英国租界の境界線の延安東路と上海県城（上海住民居住区・人民路と中華路）の間の狭い場所で、東は外灘から西は西蔵南路までの地域で真中を金陵東路（騎楼が続く）が中心です。英国租界に比べたら大変狭い物です。この後３次に渡り仏国租界は拡大して行きました。初期仏国租界は取り残され古い住宅が残っています。仏租界・江西南路には上海優秀歴史建築は有りません。  閉じる

投稿日:2015/01/07

初期の仏国租界にある吉如里は延安東路と人民路を南北に結ぶ短い道の紫金路と江西南路と東西を結ぶ金陵東路（騎楼が続く）に囲まれ...  続きを読むた地域です。昔ながらの石庫門住宅（西洋長屋住宅）で多くの住民が昔ながらの生活をしています。各部屋にトイレが無いので夜は馬桶にして朝捨てに来る。浴室も無いので普段は身体を拭くだけでたまに有料シャワーに来る。狭い一部屋に一世帯が入る。これが上海の現状です。
初期仏国租界は1849年に英国租界の境界線の延安東路と上海県城（上海住民居住区・人民路と中華路）の間の狭い場所で、東は外灘から西は西蔵南路までの地域で真中を金陵東路（騎楼が続く）が中心です。英国租界に比べたら大変狭い物です。この後３次に渡り仏国
租界は拡大して行きました。初期仏国租界は取り残され古い住宅が残っています。仏租界・吉如里は上海優秀歴史建築では有りません。  閉じる

投稿日:2015/01/07

初期の仏国租界にある紫金路は延安東路と人民路を南北に結ぶ短い道で途中で金陵東路（騎楼が続く）を横切ります。昔ながらの石庫門...  続きを読む住宅（西洋長屋住宅）が残っており、多くの住民が昔ながらの生活をしています。上海人の朝食は作る物で無く買う物です。古い住宅には台所は有りません。通路に小さな流しがあるだけで出来合いの惣菜を買って来て食べています。紫金路には朝食を売る屋台が並んでいます。
初期仏国租界は1849年に英国租界の境界線の延安東路と上海県城（上海住民居住区・人民路と中華路）の間の狭い場所で、東は外灘から西は西蔵南路までの地域で真中を金陵東路（騎楼が続く）が中心です。英国租界に比べたら大変狭い物です。この後３次に渡り仏国租界は拡大して行きました。初期仏国租界は取り残され古い住宅が残っています。仏租界・紫金路には上海優秀歴史建築は有りません。  閉じる

投稿日:2015/01/07

戦前のフランス租界であったエリアは今でも欧米人を多く見かける、センスの良い街並みとなっています。2005年に亡くなった中国...  続きを読むの文豪の一人巴金の旧居や、孫文夫人であった宋慶齢故居などもあり、天気の良い日には散歩に最適の場所です。  閉じる

投稿日:2014/10/25

フランス租界の建国新路は肇周路との交差点から西蔵南路までの短い東西を結ぶ路です。既に再開発が進み高層住宅が建ち並んでいます...  続きを読む。建国新路の脇の道に地元住民の台所市場のような露店の並ぶ唐家湾路があります。庶民の生活を見られる場所です。１０月は上海蟹が解禁されました。店頭にも上海蟹が沢山並べられています。これは庶民の楽しみの一つです。上海優秀歴史建築は有りません  閉じる

投稿日:2014/10/23

フランス租界の建国東路は上海の街を南北に結ぶ高架道路の重慶南路から肇周路まで、肇周路から先は建国新路となり西蔵南路へ出る東...  続きを読む西の路です。建国東路は合肥路の一本南側の建物。重慶南路よりは新天地の南にあたり、再開発が進んでいて広い更地が広がっています。一部は高層ビルの建設が進み竣工間近に成っています。残り半分の路は１９３０年頃に建てた古い建物が残っています。プラタナス並木と商店街がつづく道が下町風情を醸し出しています。
建国東路の上海優秀歴史建築は有りません。
重慶南路の上海優秀歴史建築を参考にします。
第４回 克美産科医院 濾湾区政府2号楼 徐匯区重慶南路139号
第３回 巴黎公寓 公寓 1912年−1936年 徐匯区重慶南路165号
第３回 巴黎新村 新里 1912年−1936年 徐匯区重慶南路169弄
第３回 住宅　公寓　1912年−1936年　徐匯区重慶南路177号、179弄1-10号
第３回 住宅／DUBAIL公寓 公寓 徐匯区重慶南路185号
第４回 万宜坊 万宜坊 　　徐匯区重慶南路205弄5-94号
第２回 震旦大学 第二医科大学 徐匯区重慶南路227号  閉じる

投稿日:2014/10/23

フランス租界の合肥路は肇周路と済南路の交差点から西へ重慶南路まで東西を結ぶ路です。合肥路の北側は新天地に近く現在新天地の拡...  続きを読む大再開発になっています。既に古い住宅は撤去され始めていて高層ビルの工事も始まっています。合肥路の南側は石庫門住宅が密集した下町風情のある住宅地です。合肥路沿いの商店街は歩道を占拠している懐かしい光景（昭和の日本）が見られます。上海優秀歴史建築はありません。
合肥路３７６弄、花園住宅、１９２８年建、３階建て。古典主義風格。
濾湾区登記不可、移動文物。  閉じる

投稿日:2014/10/23

フランス租界の肇周路は西蔵南路から西へ進み済南路と合肥路の交差点で左に折れるＬ字型の路で南の端の徐家匯路まで行きます。准海...  続きを読む中路の南を行く道ですが古い住宅が並ぶ下町です。プラタナス並木と古い二階建ての長屋住宅と商店街、歩道は店に占拠されています。上海優秀歴史建築はありません。  閉じる

投稿日:2014/10/23

フランス租界の自忠路は重慶南路から西蔵南路までの准海中路と復興中路に挟まれて並行する道です。途中新天地を抜けて行きます。現...  続きを読む在新天地の東側が東台路まで広い範囲が再開発されています。骨董品街の東台路の存続が噂になっています。
自忠路の上海優秀歴史建築はありません。
重慶南路の上海優秀歴史建築を参考にします。
第４回 克美産科医院 濾湾区政府2号楼 徐匯区重慶南路139号
第３回 巴黎公寓 公寓 1912年−1936年 徐匯区重慶南路165号
第３回 巴黎新村 新里 1912年−1936年 徐匯区重慶南路169弄
第３回 住宅　公寓　1912年−1936年　徐匯区重慶南路177号、179弄1-10号
第３回 住宅／DUBAIL公寓 公寓 徐匯区重慶南路185号
第４回 万宜坊 万宜坊 　　　　　徐匯区重慶南路205弄5-94号
第２回 震旦大学 第二医科大学 徐匯区重慶南路227号  閉じる

投稿日:2014/10/23

フランス租界の金陵中路、西路は西蔵南路から重慶南路までの東西を結ぶ路です。大規模な再開発で道路幅が広く右側は延安中路まで全...  続きを読むて公園となっています。左がわは准海中路までの間、再開発されて商業ビルが建っています。
上海優秀歴史建築は有りません。
上海市文物保護単位　　　中国青年編輯部旧址。公園の中。  閉じる

投稿日:2014/10/23

金陵東路は河南南路を越えて更に西へと伸びて西蔵南路まで伸びています。勿論この間にもアーケードと商店街は続いています。フラン...  続きを読むス租界にピアノが持ち込まれ、ピアノの販売が始まり、何軒かの店が出来ました。その後西洋楽器だけでなく、中国楽器（二胡）等、民族楽器を扱う店も増え現在は上海一の楽器の専門店街が形成されています。日本の楽器店も出店しています。二胡の教室もあるそうですので習って見たらいかがでしょうか。アコーディオンの専門店もあり、ピアノが一番多く、バイオリン、ギターの弦楽器、トランペット、サキソホン等金管楽器、太鼓、ドラ、木管楽器等の民族楽器まで何でも揃います。西蔵南路は地下鉄８号線の大世界駅ですので交通の便も良いです。  閉じる

投稿日:2014/10/23

金陵東路にはフランス租界時代のアーケードが多く残っています。１８５０年頃、パリの中には沢山のアーケードが建てられました。フ...  続きを読むランス語では「Passage couvert」（パッサージュ・クヴェール）か 「Ｇａｌｅｒｉｅ」 （ギャルリー）と呼ばれています。 当時、パリの通りは汚いし臭かったそうです。パッサージュは屋根があり道はタイルが貼られていて、色々な店がありますから、人々は雨に濡れずに楽に買い物に行くことが出来ました。１９世紀には１４０以上のパッサージュがありましたが現在は２０程残っているそうです。第一次のフランス租界は上海県城の北側の金陵東路を中心とする狭い場所でした。当然パリで流行していたアーケードを上海のフランス租界にも造りました。
優秀歴史建築は１軒です。
第４回 雷米洋行/利名洋行　　　住宅 　黄浦区金陵東路8号
  閉じる

投稿日:2014/10/23

フランス租界の四川南路は延安南路と旧上海県城の境界の人民路までの南北を結ぶ短い路です。初期のフランス租界でいかに狭かったか...  続きを読む解ります。その後２次、３次と西へ広げて行きました。現在は外灘の観光を終えて豫園へ向かう連絡道路になって来ました。観光客相手に露店が増えたと思われます。露店の出店には厳しい市当局もここは黙認しているのか、数少ない露店の名所に成るでしょう。
上海優秀歴史建築、
第４回 約克大楼 金陵大楼 黄浦区四川南路29号
第２回 若瑟堂 天主教上海教区 黄浦区四川南路36号  閉じる

投稿日:2014/10/23