鉄道（ブカレスト） Railway（Bukarest）

回答（3件）

• 

  by nohohon_jiさん（ブカレストでの回答数：1件）

  • 回答日：2024/05/23
  • 実体験：あり

  ＞今度は予約画面でクレジットがはじかれて苦戦してます。
  についてのみ
  
  日本のクレジットカードを海外サイトで決済に使用するとエラーになるのは 最近「あたりまえ」です
  
  顧客窓口に電話して「ルーマニア国鉄で決済したい」と相談を
  （同様に、出発前にも連絡は必須です）
  
  日本のクレカが不正使用の”カモ”になっているためです

  参考URL：

  参考ページを開く

  お礼

  回答のお礼文を投稿する（質問者のみ）

  参考になった！：0票

  参考になった！

  問題のある投稿を連絡する

• 

  by クレモラータさん（ブカレストでの回答数：1件）

  • 回答日：2024/05/21

  多分無理だと思います。国の福祉の一環なので。
  
  Retired persons benefit from 50% REDUCTION on the railway journey according to the law no. 147/2000.
  
  Law no 147/2000 regarding the reductions granted to the retired persons in domestic traffic, with subsequent amendments and additions, provides for the retired persons within the public pension system as well as for the retired persons from the other social insurance systems the granting of 6 simple trips, every year, with 50 % reduction of the rate established for railway trips by regio or interregio trains on the 2nd class.
  
  The spouse shall also be granted these facilities for railway transport, as appropriate, while observing the overall number of trips the respective holder is entitled to. The spouse may travel by himself/herself or together with the respective holder.
  
  In case he/she travels by himself/herself, when checking the tickets he/she shall provide the identity card and the special travel coupon of the respective holder. The journey holder will present the identity card and its own special travel coupon granted on the basis of Law no. 147/2000.
  
  The journey by rail is made with the ticket obtained on the basis of the coupon which is detached from the special travel coupon by the transport operator’s personnel and the payment of 50% of the tariff for the transport of the regio, interregio, 2nd class, as the case.
  
  The special coupon consists of a special coupon, six detachable coupons and six detachable attachments coupons, corresponding to six simple trips.
  
  The attachment coupons are only used for railway transport in the event of a change in the contract of carriage.
  
  Journeys at 1-st class at sleeping/berth car or on a route other than the one written on the special travel coupon can only be made with the full payment of the tariff differences.
  
  Intercity train travel, in 1st class, in the sleeper/berth carriage can only be done with full payment of the fare differences.
  
  Loss or damage of the special travel coupon granted under Law no. 147/2000, makes it impossible to perform journeys with discount. Special travel coupons with erasures, corrections or illegible printouts will not be accepted for carriage.
  
  Special coupons issued under Law no. 147/2000 are issued and distributed through the care of the National Pensions House or through the territorial pension houses.

  質問者からのお礼

  こんにちは
  情報ありがとうございます。
  ＣＦＲのＷｅｂで確認しました。
  探せば出てくるもんですね。勉強になりました。
  
  今度は予約画面でクレジットがはじかれて苦戦してます。（笑 by hubukiさん

  参考になった！：0票

  参考になった！

  問題のある投稿を連絡する

• 

  by iidaさん（ブカレストでの回答数：1件）

  • 回答日：2024/05/21
  • 実体験：あり

  私は昨年ルーマニアへ行きました。ブカレストからブラショフの手前のシナヤまで鉄道に乗りました。
  webで切符を購入しましたがシニア料金があるのは気がつきませんでした。
  アドバイスにはなりませんが、列車は満席でしたので当日窓口で買うのは買えない可能性があります。事前に買っておくことをお勧めします。
  私はユーレイルパスで行きましたが、私の買ったパスは10日間使用で1等車シニア割引で1日あたりにすると6,000円でした。ルーマニアは鉄道運賃が安いためユーレールパスを使用するともったいないので、ルーマニアではブカレスト-シナヤ間webで2,500円ほどで購入しました。
  ルーマニアの車両は古い車両から意外と新しいものまであって見ているだけで楽しいです。乗るのは1等車がお勧めです。

  質問者からのお礼

  早速の回答ありがとうございます。YouTubeを見ても結構混んでいるのは確認しました。往復割引（10％引）をWebで購入することにします。円弱が酷過ぎるので少しでも倹約しようと必死でございます。
  ありがとうございました。 by hubukiさん

  参考になった！：1票

  参考になった！

  問題のある投稿を連絡する