ドレスコードについて

Question

イル・デ・パンのル・メリディアンに7泊する予定です。同ホテル内レストランのピローグにはドレスコードがあるようです。ホテルに直接尋ねたところ、英語対応スタッフからはカジュアルスマート、フランス語スタッフからはリゾートスマートで、との回答を得ましたが、どちらからもショートパンツについては具体的な返事がもらえませんでした。ピローグ利用者の各国版ブログにはショートパンツでも問題ないような記事も散見され、どの程度のドレスコードなのか困惑しております。夕食時のアタイアはいかがなものでしたでしょうか？男性、女性それぞれにつき、実際の状況をお教えいただければ幸甚です。

どっかの店主 · Answer

えー、15か月程前に訪れたときは、私はハーフパンツにtシャツでした…連れの女性はワンピース…ドレスコードあったんですね、日本人のスタッフ居ましたが何も言われず気にしてませんでした…

ivanka · Answer

リゾート地でのドレスコードはシティホテルより緩いのは確かです。でもなぜホテル側が半ズボンに関して言及しないかというと、もし「半ズボンOK」と言ってしまうと、最悪の場合拡大解釈されて、半ズボン＆ビーチサンダル＆タンクトップで「OKじゃん」と思われてしまう事を避けているんですよ。通常ドレスコードが「ある」レストランでは半ズボンはダメとは言わなくても、歓迎はされません。リゾート地ではジャケット及びタイは不要でも男性はドレスシャツ、カジュアル仕様でもドレスシューズが望ましい姿とされています。それでも星付きのレストランではジャケットまたはネクタイ着用がレストラン側に対する礼儀です。女性は夜向きのワンピース（ドレス）に派手目のアクセサリーとクラッチバックですとサマになります。この辺り女性は失敗が少ないですね。勿論、半ズボンで現れてもレストラン側は「お断り」はしないでしょう。特に宿泊客ならなおさらです。でもそれは褒められた行為ではありません。この辺りは難しい部分ではありますが、昔から日本人は「昼も夜も同じ格好」と言われていて、夜用の服を持っていないと思われてしまうんです。つまり・・貧乏クサイと・・・・レストラン側は声を大にしては言いませんが、やはりお洒落して来たお客さんに対しては扱いが違います。フランス語圏であれば、従業員は丁寧な言葉遣いをするでしょうし、良い席に通します。せっかく素敵なホテルに泊まるのですから、お洒落してはいかがですか？

Viajero · Answer

リゾート地のドレスコードについて、私の私見ですが！少なからず、短パンやジーパンは避けたいものです。昼間はＴシャツで充分ですが、デナーやパーティーの席では、多くの海外の方は、昼間とは一変し、中年以降の方でしたら、男性は主にお洒落な白の長袖シャツ、女性はドレスで、ネックレスやピアスでドレスアップしてます。その為に自国から持参しているのでしょう。リゾートなら開放感がありますが、ホツレタ短パン姿でワインを片手にでは様になりません。たとえ注意されなくとも、周りの人達からは好感はされないでしょう。若い方なら現地の衣装を調達するのも良いでしょう。兎に角、デナーやパーティーの席でお洒落をするのは、旅の楽しみと思います。因みの、海外に出かける時は、ドレスコード有無に関わらず必ずデナーやパーテー用の服装を持参して出かけます。是非、リゾート地でお洒落を楽しんで下さい。

ピローグ La Pirogue

ドレスコードについて

回答（3件）