カフェ・ド・ラ・ペのディナーについて教えてください。締切済早めに！
-
-
by 旅行すきさん
- Q&A投稿日：2014/08/26
- 5件
10月初旬に6人でディナーをしたいと思っていますが、フランス語も英語も殆ど話せません。予約の仕方についてのアドバイスをお願いします。メニューの日本語版はないのでしょうか？宜しくお願い致します。
回答の受付は終了しました
利用規約に違反している投稿は、報告することができます。 問題のある投稿を連絡する
回答（5件）
-
-
-
by fukurandasodeさん（パリでの回答数：28件）
- 回答日：2014/08/26
- 実体験：あり
初めまして、
残念ながら、このレストランは行った事がありませんが、基本パリはフランス語です。
日本語はもちろんのこと、英語のメニューがあるレストランも少ないと思います。(口コミ情報でも書きましかが、ルーブルもフランス語表記しかありませんでした。)
私達が7月に行った時に入ったレストラン、カフェでは英語のメニューを置いているお店はありませんでした。(英語併記は1箇所ありました。)
でも英語はゆっくりでも大抵通じるので、色々たずねるのも旅の楽しさかと…^^;
多分ほかのレストランも行かれると思うので
楽しい旅の…（≧∇≦）- 質問者からのお礼
-
fukurandasodeさん
初めまして旅行好きと申します。
早速のご返答ありがとうございます。
参考にさせていただきます。
有難うございました。 by 旅行すきさん
参考になった！：0票
問題のある投稿を連絡する
-
-
-
-
by yamada423さん（パリでの回答数：971件）
- 回答日：2014/08/26
こんばんは
Cafe de la Paix http://www.cafedelapaix.fr/fr/index.phpの予約サイトRESERVATION INDIVIDUALLE（個人予約）フォーマットはこちらです。
http://www.cafedelapaix.fr/fr/index.php#index.php
予約は6名から受け付けます。
必要事項を記入して送信Envoyerします。
フランス語が分らなかったら仏和辞典を引く、又はネット辞書で調べてください。
yamada423- 参考URL：
- 参考ページを開く
- 質問者からのお礼
-
yamada423さん
旅行好きと申します。
早速のご返答ありがとうございます。
参考にさせていただきます。
有難うございました。 by 旅行すきさん
参考になった！：1票
問題のある投稿を連絡する
-
-
-
-
by ntjr46さん（パリでの回答数：1件）
- 回答日：2014/08/26
- 実体験：あり
2011年ＧＷにインターコンチ ル・グランに宿泊したのでこのレストランも利用しました。その時の様子は参考URLをご覧ください。
どなたかも回答していますが、私は日本からレストランのＨＰから予約しました。ＨＰに英語のメニューがありますので、メニューを参考にワインも含め、オーダーするものを吟味しました。サービス係の方は英語は通じます。特にコースメニューのデザートを変更してほしかったので、会話が通じるか不安でしたが、私のカタコトの英語でのオーダーでも十分通じました。どうしても不安であれば、どなたかの回答のように、ミールクーポンを購入することをおすすめします。
料理の味、お店の雰囲気、サービスとも私は非常に満足しました。期待してお出かけください。- 参考URL：
- 参考ページを開く
- 質問者からのお礼
-
長島茂雄さん
初めまして旅行好きと申します。
早速の回答を有難うございます。
参考にさせていただきます。
有難うございました。 by 旅行すきさん
参考になった！：0票
問題のある投稿を連絡する
-
-
-
-
by rioさん（パリでの回答数：283件）
- 回答日：2014/08/26
- 実体験：あり
こんにちは、はじめまして。
こちらのレストランのミールクーポン、HISパリ支店とマイバス（JTBのOPツアー会社）で販売していますよ。
これなら、メニューが決まっているので、ボンジュールとメルシーだけで、食事ができますよ。
お茶だけしかしていないので詳細は分かりませんが、英語は通じても日本語が通じるイメージはありません。
このレストランと限らず、パリで日本語でオーダーできたり、日本語のメニューがあるレストランはかなり少ないと思います。
日本食屋は別として、ルーブルのパリヴィジョン（OPツアー会社）近くのフォーブルサントノレ通りとピラミッド通りの交差点にあるカフェは、入店はしませんでしたが、日本語メニューの記載があったような気がします。
そこくらいでしか、日本語のメニューを私たちは目にしませんでした。
私は昔の仕事柄、簡単なフランス語料理単語は何となくわかるのですが、高校生の娘はちんぷんかんぷんなので、オールフランス語メニューしかないレストランでは、ギャルソンくんに英語でこんなものが食べたい、と聞いたり、メニューを英語で説明してもらったりして、オーダーしました。
◎マイバス フランス
http://mybus-europe.jp/mybus-jp/searchProducts.do?cityCode=PAR&parentCategory=MealCoupon
◎HIS パリ支店
https://www.his-tours.fr/%E3%83%AC%E3%82%B9%E3%83%88%E3%83%A9%E3%83%B3/%E3%83%9F%E3%83%BC%E3%83%AB%E3%82%AF%E3%83%BC%E3%83%9D%E3%83%B3/-184
パリは素敵な街でしたよ。
楽しんできてくださいね。- 質問者からのお礼
-
rio-purpleさん
初めまして旅行好きと申します。
早速の回答有難うございます。
参考にさせていただきます。有難うございました。 by 旅行すきさん
参考になった！：1票
問題のある投稿を連絡する
-
-
-
-
by 108JETさん（パリでの回答数：35件）
- 回答日：2014/08/26
はじめまして。
このお店、超有名店ですが、私は行ったことがありません。
が、
http://www.cafedelapaix.fr/jp/notre-selection.php
6名以上ならこのサイトから予約できそうです。
言葉がお出来にならないのであれば、メニューもHPに乗っているもので予習していくことをお勧めします。
カフェ、と名乗っている割には、料理も飲み物も高い値付けなので、ワインも含めて、ある程度決めていくことをお勧めします。現場で、高いワイン、シャンパンなどを勧められるままに頼むと、びっくりするような支払いになりそうです。
予算が「青天井」であれば気にする必要はありませんが。
ご参考まで。よいご旅行を。- 質問者からのお礼
-
108JETさん
初めまして旅行好きと申します。
早速の回答有難うございます。
参考にさせていただきます。
有難うございました。 by 旅行すきさん
参考になった！：0票
問題のある投稿を連絡する
-
