イタリア鉄道　遅延乗り換え

回答日：2024-01-13

ローカル線での乗り継ぎに関してだったので、書きませんでしたが、イタリア鉄道のローカル線のルールがかなり変わっているので、特にオンライン切符の場合ご注意。

www.trenitalia.com
Il Biglietto Digitale Regionale
Gestisci il tuo biglietto in totale flessibilità
以下に書かれています。以前のルールとはずいぶん異なるので、オンラインで買うつもりなら必ず読んでおいた方が良いでしょう。以前は4時間以内なら自由だとか色々あったのですが、今は前日までなら変更可能とか、列車時刻過ぎたらダメとかですので。また、チェックインなる操作が必要です。

Acquista il nuovo Biglietto Digitale Regionale e gestisci direttamente il tuo viaggio, grazie alla novità del check-in.

基本的には以下の通りで、予定列車出発までにチェックインを終える。これをやらないとかなり高額の罰金です。チェックインしても、前日の日付変更前までなら、変更可能、チェックインしなければ延長可能・・こんな感じだと思います。窓口がどうなのか、自販機は・・とかは、正直良くわかりません。なんで、このような制度にしたのかもわかりません。

予定列車が60分以上遅れたら、補償対象です。これも、乗り前とあるので、乗り継ぎ列車とか複雑なことになると、イタリア鉄道の難解（専門用語が次々に出てくる）pdfから探さないとわからないと思いますが、「次のに乗れ」が国際基準でしょう。

回答日：2024-01-13

Kayoさん、こんにちは。
我々の2019年3月の旅の経験をお話しします。
シエナからフィレンツェとボローニャ経由でヴェネツィアへイタリア鉄道で移動しました。シエナからフィレンツィエまでは途中エムポリ乗り換えの普通列車でしたが、フィレンツェーボローニャ間とボローニャーヴェネツィア間は予約していたフレッチャ.ロッサの１等車でした。全てはイタリア鉄道のウェブ.サイトで接続列車として予約したものです。不幸はシエナとエムポリ間で乗車電車に故障発生で１時間以上を浪費し、フィレンツィエに着いた時は予約したフレッチャ.ロッサは既に発車していました。フレッチャ.ロッサのような特急列車は普通列車の遅れは無視します。フィレンツィエ駅のホームにあった鉄道案内所で事情を説明して１時間遅れのフレッチャ.ロッサをヴェネツィアまでの２列車分を再発行してくれました。ところが１等車ではなく２等車です。随分交渉しましたが、我々の切符が割引予約の切符だったので駄目だの１点張り。最後に乗車する車掌と話せとの事でお終いでした。車内では１等車に空き席があったので、そこに座ります。車掌が検察にやってきましたが、交渉して居座ることができました。ボローニャからの列車でも車掌に交渉し１等車に居座りました。
この話が役に立てば幸いです。何れにしても列車の遅れだけでなく、駅でのスリや詐欺、置き引きには十分注意してください。

回答日：2024-01-13

10年くらい前の話てすが、ラ・スペツィアからパルマまでこの線に乗ったことがあります。
単線なので、対向電車の待ち合わせでかなり長い時間止まり、すごく遅れました。パルマで宿泊でしたので遅れても問題なかったですが、時間がかかると思って乗ったがいいと思います。
山間を走るすごくマイナーな路線という感じでしたので、その後、複線になったりしてないと思います。
参考になれば、幸いです。

回答日：2024-01-13

kayoさん、はじめまして^_^

ルートは違うけど、昨年11月末にボローニャからラ・スペツィアを経由してミラノまで移動したので、ご参考までに。

ボローニャ・チェントラーレ8:12→フィレンツェ・サンタ・マリア・ノベッラ8:50（フレッチャロッサ）
サンタ・マリア・ノベッラ9:53→ラ・スペツィア・チェントラーレ12:20（レッジョナーレ）
ラ・スペツィア・チェントラーレ14:38→ミラノ・チェントラーレ17:58（インテルシッティ）

の予定が、フィレンツェ・サンタ・マリア・ノベッラ到着が約1時間遅延。
他の列車も大幅に遅れていたようで、構内はものすごい混雑でした。
人混みをかき分けて、やっとラ・スペツィア行きのホームをみつけたものの、途中で切り離される車両があり、行き先が二つあって、ホームの奥の方まで進んでラ・スペツィア行きの車両に乗り、無事ラ・スペツィアまで行くことが出来ました。

トレニタリアで切符を検索した際、フィレンツェ・サンタ・マリア・ノベッラ〜ラ・スペツィア・チェントラーレへはもっと早い時間の電車が提示されましたが、念のため。。。と思って1時間後の列車にしました。
この時はそれが功を奏して、無事乗り継ぐことが出来ました。

私の経験では、ローカルな列車は比較的遅れが少なく、フレッチャロッサやインテルシッティは遅れることが多いように感じています。
以前に比べれば遅延はかなり減ったような気がしますが、遅れるときは2時間とか遅れることもありますし、日本のようにはいきません。

パルマ駅での乗り継ぎが16分というのは、通常であれば問題無いと思いますが、ホームは出発15分前までに確定するので、ホームが決まってから移動することになるので、事前に調べることは出来ないと思います。
小さな駅ではホームが決まっている場合もありますが、調べる方法が分かりません。

遅延があった場合、窓口で変更等の交渉が出来ますが、その場合、たくさんの人が窓口に殺到するので、かなり時間が掛かります。
万が一、乗り継げなかったときは、新しく切符を買ってしまった方が早いと思います。追加の出費は避けたいところだとは思いますが、旅行期間中は時間も大切なので。
参考までに、フィレンツェ・サンタ・マリア・ノベッラ〜ラ・スペツィア・チェントラーレ間のレッジョナーレは15ユーロでした。

ラ・スペツィアの乗り継ぎ時間を利用してランチを食べに行きました。
その際、荷物は駅を出て、駅に沿って右に歩いたところに入口があるホテルaffittacameraで荷物を預かってもらうことが出来ました。

焦っているときは、周囲に注意が向かないので、スリ等に十分気をつけて下さいね。

よい旅を。。。

30年くらいイタリアに通っていて、数年前からブログを書いています。時間のあるときにでも読んで見て下さい。（先のラ・スペツィア行きはまだ書いていませんが）

【参考URL】https://blog.amo-italy.com/

回答日：2024-01-13

遅延は良くあるでなく普通に毎日有りますす。
昨年１１月にフィレンツェからヴェネツィアにフレッチャロッサで行きましたが、５分遅れの発車でした。
乗り換え時間が短いのは、ちょっと心配ですが普通電車であれば、次の電車に乗れば良いです。
プラットホーム（ビナーリオ）はよく変わるので、駅の電光掲示板を見て確認してください。

あと気を付けて欲しいことは、ストライキ（シヨーペロ）がよくあります。
昨年１１月にヴェネツィアからフィレンツェに戻る日に出会い、ヴェネツィアに１泊追加になりました。ストライキが行われる日は月曜日と金曜日が多いようです。

回答日：2024-01-12

ラスペツィアへいくのは、チンクエテッレでしょうか。

フレッチャロッサの新幹線や、急行みたいなものならある程度は時間通りだと思いますが、鈍行のレッジョナーレは平気でどたんばに列車がこないでキャンセルしたりするのはあります。
30分遅れるとか、2時間来ないとかよくあります。
パルマからのイメージがつきませんが、フィレンツェから、インターシティ？の特急券のいる電車のほうがまだ大丈夫な気がします。特急券の列車は少しでも短縮される程度です

パルマ駅の路線はミラノ行き三番線？なのでそこにつきますか？



ラ　スペツィア行き一番線


https://iechub.rfi.it/ArriviPartenze/ArrivalsDepartures/Monitor?Arrivals=False&Search=parma&PlaceId=2035

回答日：2024-01-12

ナポリに行った時、帰りのローマテルミニ行きの高速鉄道のItaloの到着が
約1時間遅れ、約1時間遅れで出発しました。

私は予約変更をしたことはありませんが、変更はできるようです。
高速鉄道は座席指定で、新幹線のように自由席はありませんが
空席があれば、変更可能なようです。

あと、乗り換えですが、出発する列車のホームが電光掲示板に
表示されるのは、出発の10分前位です。16分あれば、十分間に合います。
電光掲示板で確認してください。

多くの乗車予定の人が、電光掲示板に表示されるホームを
確認していると思います。

乗車券には、列車の番号、乗車する車両（何号車なのか）、
座席の番号が記載されていますので確認してください

イタロの予約変更のURLです、参考にされるといいと思います
https://feel-the-earth.com/memo/2020/02/italo_cancel/




、

【参考URL】https://feel-the-earth.com/memo/2020/02/italo_cancel/

回答日：2024-01-12

一連のやり取りを読まさせて頂きました。チンクエテッレへ行かれるのですね。最近は、チンクエテッレに観光客が押し寄せてきて、なかなか宿が取れないと聴いています。

そんな時は、隣町のLevantoに泊まられるのもありです。

私たちは、Levantoに泊まってチンクエテッレの周遊券を買い、往路は電車で移動し、帰路はポルトヴェーネレから船で戻りました。

ポルトヴェーネレはラスペーツィアからも船が出ているはずですので、是非行ってみてください。

回答日：2024-01-12

kayoさん、こんにちは。

今年ですよね、安心しました。

はい、海がチラッと見えるホテルです。
ハイシーズンだったので、泊まりたかったところは満室でキャンセル待ちしても最終的にだめでした。
このホテルも満室だったのですが、直接メールしてお願いして1泊だけ泊まることができました。

わたしもいつも一人旅ですよー。
ポルトヴェーネレは行ってないです。

あ！
モンテロッソでIC、10分以上前に来ました！！
たまたま早めにホームに上がってたから良かったものの、列車番号を見るまで自分が予約した列車とは思っていませんでした。
スタッフがいたので確認したら、これだよ、乗って、だったのでもうびっくりです。
遅延ばかりだったのに、こんなこともあるとは…

良い旅を！

回答日：2024-01-12

列車の遅延は、日常茶飯事です。時の流れがアナログです。
乗った列車がが遅延したとき、次に乗れないことも想定内です。
しかし、私の経験上、乗った列車が遅延していると、
次に乗る列車も遅延しているため、乗れなかったことはありませんでした。遅延している列車の中で、間に合わないと思い、ルートを変更したこともありましたが、実際取り越し苦労だったこともありました。

あと、なんかよくわからない間引きで切符は買えるが列車が来ないなんていうのもよくあります。
来るべき列車が3時間来なくて、暇すぎて近くのカフェで真冬にアイス食べて時間を潰したこともありました。
気を付けているのは、帰国日は、列者だけでなく確実に空港に行く他の交通手段も調べておくことと、時間に余裕をみます。
もし、帰国便に乗り遅れれば、一巻の終わりですから。
イタリア内旅行での分刻みの計画は心臓に悪いので、
万が一も想定内と思ったほうが良いと思います。
停車するホームは、日本のように決まっていませんが、駅の壁に貼ってある時刻表で確認できますが、違うこともあります。
食べ物美味しい、アナログな日常も楽しいものです。楽しいご旅行を！

回答日：2024-01-12

kayoさん、こんにちは。

あのー、来春ではなくて今年の春ですよね？
もし来春ならば、列車のダイヤも少し変わると思います。
その上で私もフィレンツェ乗り換えが一番良いと思います。

また、ラ・スペッツアが目的地なのでしょうか？
もう少し足を伸ばしてチンクエテッレの村に宿泊もおすすめです。
私は、翌日の移動があったため4トラでも相談させていただいて、ICが停車するモンテロッソに泊まりましたが、また泊まりたいですし、別の村にも宿泊したいです。
列車と船、両方乗りましたが、船はめちゃくちゃおすすめです。

良い旅を。

回答日：2024-01-11

すみません。1点気になったのですが、ボローニャやパルマの乗り換え時間を見る限り、特にそれぞれの街で立ち寄るような感じには見られず、ベネツィアからラ・スペツィアに向かう場合、フィレンツェで乗り換える方が乗り換えの回数も少ないので、遅延の心配も軽減するかと思います。

回答日：2024-01-11

こんにちは

イタリアの鉄道は時間通りに乗れればラッキー、遅れたら次の電車を待つぐらいの心持ちで利用されるとストレスが少ないと思います。

パルマ駅はいわゆるターミナル駅とは異なり大きな駅ではないので、16分もあれば行き先とプラットフォームを確認の上、乗り換えられるかと思います。

なお、上り下りの区別がつかないので見づらいですが、以下のサイトでリアルタイムで運行状況（到着時刻と出発時刻）が確認できるようなので、ご参考になさって下さい。

https://iechub.rfi.it/ArriviPartenze/en/ArrivalsDepartures/Monitor?placeId=2035&arrivals=False

サイトを見る限りでは、恐らく3番線から1番線ないし2番線への乗り換えになりそうですね。

では、良いご旅行を！

回答日：2024-01-11

Regionale Veloce 3997
9:40 Venezia S. Luci
11:46 Bologna Centrale

Regionale 3912
12:33 Bologna Centrale
13:31 Parma

Regionale 19245
13:47 Parma
15:55 La Spezia Centrale

>イタリア鉄道は遅延すると聞きます。

噂や伝聞ではなく、実際に遅れます。ローカル線が定時運行というのはイタリア人が約束の時間通りに現れるよりもあり得ないと言って良いと思います。

ローカル線なので、次のローカル線で行けば良いだけの話。まあ、そう頻繁にはないでしょうから、その日のうちに辿り着ければ御の字。これは冗談で、実際には1時間ごとに同じパターンで行けるので、2時間か3時間遅れで着けると思います。

Se viaggi con un treno Intercity o regionale, sei già partito e il tuo treno è arrivato in ritardo a destinazione non hai diritto ad alcun indennizzo di ritardo.

返金とかの保証はないが、乗り継げられる列車に乗れば良いのです。

Indennità per ritardo per i passeggeri del trasporto regionale
には60分以上遅れれば25％の払い戻しがあるようですが、その手続きで時間と体力を消耗するでしょう。高速鉄道にははっきりした規則があるのですが、ローカル線はかなり曖昧なので、通しの切符の場合は、とにかく、乗り継げられるもので行くしかないと思います。高速鉄道にすれば、その辺は明確なのですが。

www.rfi.i
Stationi
Parma
Orari Treni
あくまで今日の話で、数分前まで掲示してあったBinarioが列車到着前に突然変わるのもイタリアに限らず欧州では日常茶飯事。

Categoria CIVITAVECCHIA EXPRESS REGIONALE VELOCE 3912
RIMINI 13:31
Binario 3

Categoria REGIONALE 19245
LA SPEZIA CENTRALE 13:47
Binario 1