鐘路周辺、明洞周辺で美味しいお店

回答日：2023-04-14

わんぱく娘さん、こんにちは。

私とは食べるジャンルが異なる(?)ので、横レスですが・・・また、私は昨年、21世紀になって初めてソウルに行った(!)ので、リピーターの人とは時代感覚が違うかも知れません・・・。

鐘路3街の6002番バス停の近く、というと、地下鉄の15番出口の辺り、恐らくトンファムンロとスピョロの間の「ホテル街」のどこかに泊まるのでは、という推測で書きます。バス通りの向かいにマクドナルド鐘路3街店があります。(右側通行にご留意を)この北側の一帯・・・大体、トンファムンロとタブコル公園の間が、大飲食店街になります。日本のガイドブックでは焼肉街と紹介されていますが、焼肉屋さんはチゲ屋でもあることが多いのと、まあ、ありとあらゆるジャンルの食べ物屋があるので、ここをうろうろすると何か見つかる、と思います。

私はソウルで昼と夜で6店舗、全てテキトーに(全世界的にお客が多い所はほぼ間違いないので、それを基準にしています。)入りましたが、まずはメニューが大変で、日本語は皆無、英語表記が一店、中国語表記が一店(明洞で入ったのですが、周りが中国人ばかりで妙だな・・・と思ったのですが、どうも中国のガイドブックかウェイボーで有名みたいでした)で、ハングルが読めないと苦戦(?)します。グーグルの(ネイバーの方が性能がいいと聞きますが)撮影した外国語がそのまま翻訳される機能がありますが、これが頼りで、そんなに間違っていません。ぶっつけ本番は大変なので練習していくといいと思います。

私はユッケが一つの目的だったのですが、有名な広蔵市場は確かにお店がたくさんあるのですが、どこも17,000ウォンで、ユッケの下に「梨の千切り」を敷くパターンです。(これは市場カルテルみたいなのがあるのかも知れませんが)これはこれでおいしいのですが、ユッケだけ(広蔵市場でも、言えばやってくれるのかも知れませんが・・・)を食べたい、と通りがかりで見つけたのが、鍾路3街近くのスピョロにある광안리(Gwang-Anli)というところで、グーグルマップの写真通りのユッケ(私はサーモンは頼みませんでしたが)が、23,000ウォンくらいで出てきました。やはり「梨代」分違うのね、という感じです。

金額でお分かりと思いますが、(外食全般が)日本に比べて決して「安く」はありません。(赤坂の韓国料理店とかの方が安いかも、と思いました)20世紀に行ったときは、安い、というイメージがありましたが、「本国で本場のものがそれなりの値段で食べられる」というところでしょうか。

あと、日本でもそうですが、お店に入ったら、挨拶よりも何よりも先に(!)まずは、「二名(トゥミョン)」、(厳密には「二名です」にあたるトゥミョンイヨの方が丁寧みたいですが、外人なので(?)そこまではいいと思います。)と人数を言った方がその先の案内が早いです。

お酒もビールは相変わらず(韓国は酒税の関係でああいうビール(?)になるそうですが、輸入日本ビールの人気があるので、見直しを検討している、みたいな話を聞いたことがあります。)で、焼酎(ソジュ)も眞露以外に今はロッテ等も作っていますが、日本でもメジャーなチャミスルは相変わらず原材料不明(不明、ではないのですが、日本のように芋、麦、みたいに単独の穀物でなくいろんな穀物から作っている)で、20世紀も怪しい飲み物と思って飲んでましたが、今回も怪しさを楽しみました。・・・トータル6〜7本飲みました。日本では芋焼酎や純米酒にこだわる人が、泡盛やソジュだと原料にこだわらないのは不思議に思うのですが、そういうお酒なんだ、というところでしょうか。・・・

と脱線しました。素敵なご旅行になることをお祈りします

回答日：2023-04-13

こちらに　載せてあります

https://4travel.jp/travelogue/11819385

回答日：2023-04-13

おすすめ致します
南大門市場　の　奥
食堂街に　ある　1962年 創業の 鳥鍋 食堂
タクチンミ
お安く　美味しいです　ぜひとも〜
https://4travel.jp/travelogue/11819832
　by Sting boy

回答日：2023-04-13

わんぱく娘さん、アンニョンハセヨー！
私たちのお勧めのお店を2店紹介します。

まず、鶏でしたら東大門タッカンマリ横丁の「チンウォンジョポシンタッカンマリ (陳元祖補身タッカンマリ) 本店 」。
鶏はもちろんですが、こちらはスープが美味しいです！
鍾路に支店（陳元祖補身タッカンマリ 貫鉄店）もあるのですが、できれば東大門の本店をお勧めしたいです。
https://4travel.jp/os_shisetsu_tips/14844096

２軒目は牛焼肉のお店ですが、三角地の「ポンサンチッ」をお勧めします。
こちらは「チャドルバギ」の専門店なのですが、「チャドルバギ」は牛あばらの霜降り肉で「ともばら肉」のこと。
炭火で炙って青唐辛子と長ネギの酸っぱいタレにつけて食べると美味しいです。
〆には「テンジャンチゲ」もぜひ食べてみてください。
https://4travel.jp/os_shisetsu_tips/14844139

他にもお勧めのお店はたくさんありますので、よろしければ昨年10月の私たちの旅行記も参考になさってください。
では楽しい旅を！

【参考URL】https://4travel.jp/travelogue/11787692