入国カード・税関申告書には日本語表記あり？

回答日：2017-10-04

Lucky55さん、今日は。
貴方のご質問を読んで思わず笑ってしまいました。
実は私も９月２２日から２４日の３日間、田舎の７０歳オーバーのおばさんとおじさん６人を連れて行ってきたばかりだったのです。
その経験から一言申し上げたいと思います。
まず入国審査表に関しましては、masapiさんのURLを見て頂ければよいかと思います。
私も入国審査表の書き込みが一番大変と想定して、事前に書き込みの講習をしました。さらには空港でチェックイン後に航空券を見てもらいながら「どこにフライトNoがあるか」等々再度念を押したものです。
ところが誰一人まともに書き込みができませんでした。（全員海外渡航の経験あり）ひどかった一人は名前だけ書いて私に預けて来た程です。
それ以外にも渡航日と生年月日の欄を間違えて書き込んだり、升目を無視して一升に生年月日を全部書いたり・・それは大変でした。
若い方には大韓航空の入国審査表を読み取るなど苦もない事でしょうが、そこに書かれてある漢字は日本語に似ていて全く違う字になっています。
それを完璧に読み取ることがいかに難しいことか痛感させられました。
結局全員の分を私が書き直す羽目になった次第です。
大韓航空ですから仁川だと思いますが、仁川は他の空港と違って荷物受取と出口の中間で入国審査表を受け取る係員がいます。
荷物を受け取る処にカウンターがあるはずなので、そこで書き込んだ方が目も届くし、落ち着いて掛けると思います。
食事した後に緊張させない方が良かったかな〜というのが私の感想です。
帰りの便でもみんな同じ失敗をしていました。
笑い話で済ませる雰囲気を作って旅を楽しんでください。

回答日：2017-10-04

日本語表記あります。
不安でしたら　下記　参考にしてください。
写真ですので、よりわかりやすいかと思います。
年配者の方には、ご自分で記入してから見せてあげたらどうでしょう。

【参考URL】https://search.yahoo.co.jp/image/search;_ylt=A2RivbKhatRZhw4ANTiU3uV7;_ylu=X3oDMTBiZGdzYWtnBHZ0aWQDanBjMDAz?p=%E5%85%A5%E5%9B%BD%E5%AF%A9%E6%9F%BB%E3%82%AB%E3%83%BC%E3%83%89%E9%9F%93%E5%9B%BD&aq=-1&oq=&ei=UTF-8#mode%3Dsearch

回答日：2017-10-04

大韓航空なら日本語で日本のかたですか？ときかれ、日本語表記の書類を配ってくれます、
もし、韓国語のをくばられたなら、日本人です、と、日本語で言えば日本語表記の書類をくれますので、ご心配なさらず。

回答日：2017-10-04

今年羽田-ソウルの大韓航空を利用した際に、両方とも日本語表記があったように覚えています。
おそらくご利用の便にも日本語表記のものがあると思います、

回答日：2017-10-04

こんにちは。

入国カード、税関申告書ともに日本語表記ありますよ。

下記のサイトが参考になります。
(下記のURLをクリックして下さい)

https://www.uutravel.ne.jp/ed_html/ed_korea/ed_korea.htm

【参考URL】https://www.uutravel.ne.jp/ed_html/ed_korea/ed_korea.htm