キムチをお土産にした事ある方に質問です♪(^o^ゞ

回答日：2015-03-27

３?４年前から、X-ray検査で機内持ち込みができなくなったので、ご注意ください。

持ち帰る場合、「預け荷物」にする必要があるので、
与圧対策を。

ロッテマートやE-martなど大手スーパーだと、
売り場のオバチャンが慣れているので、
「日本」とか「イルボン（日本）」という単語だけで、
土産用に、厳重に縛って、３重ぐらいに包装してくれます。

あるいはレトルトタイプのパック詰めされたものも売られているので、
（ひとくちタイプもありますよ）
そちらを利用するのもありかと。

市場などで購入の場合は、
「日本に持ち帰る」（韓国語で）むねを伝えると、厳重に包んでくれます。
まあ、身振り手振りで「もっともっと」と日本語でも通じるかもしれませんね。

発酵済みの「古漬けキムチ」はガスがでやすいのでご注意を。
（ガス入りのマッコリなども同様）

あとは自己防衛しかないですね。

ジップロック、あるいはコンビニ袋＋ガムテ（宿で貸してくれるでしょう）
で厳重に。

不安でしたら、下着やTシャツなど洗濯物でくるんでおくと保険になりますね。

ただニオイはスーツケース内に充満しますよ?（笑

「毎月ソウル」
http://delfin2.blog.so-net.ne.jp/

【参考URL】http://delfin2.blog.so-net.ne.jp/

回答日：2015-03-27

くだらない質問ではないですよ。重要ですから　スーツケースの中で大変なことになってからでは遅いですから！

わたしはロッテマートで購入しました。
お店の人はよくわかっているので　液体がこぼれない容器にパッキングして
それをラップのようなものでぐるぐる巻きにして　はい！OK！！と手渡してくれました。　
においも液漏れも全くありませんでした。
お店でしてもらえなかったら　ジップ○○のようなものや　先の方が書いて見えるように　ビニール袋とガムテープでぐるぐる巻きにしてしまえば大丈夫ですよ。

回答日：2015-03-27

市場では、ひと株を半分や四分の一で販売してますオモニに持って帰ると伝えると
ラップでぐるぐる巻きにしてくれますので安心してください。
スーパーでは製造年月日を確認してください。
新しい商品を買ってください、古いとガスが溜まっていて機内で破裂する可能性が有ります。市場でも新しい株を指定してくださいね。
ふたの出来る大きめのタッパーを買ってふたをテープで巻いてください。
ここが肝心です、必ず機内預けです。それと、買うタイミングは帰国前日がいいでしょう。
これから暖かくなって日中は汗ばむ気候です、健康に気を付けて、行ってらっしゃい楽しいご旅行を。

回答日：2015-03-27

豆柴ッチさん おはようございます。

3月15日（日）から2泊3日でソウルに行きました。

キムチですが、私はいつもロッテマートソウル駅店で買っています。

イカキムチはプラスチック容器に入れてラップでグルグル巻にしてくれます。

白菜キムチはビニール袋にいれてラップでグルグル巻にしてくれます。

白菜キムチを容器に入れてと言うと別料金です。（店が違うみたいです）

いつもなら発泡スチロール・保冷剤（日本で凍らせて）・ガムテープを

持参し少しでも発酵を遅らせるようにしています。

今回は簡易保冷袋（銀色の袋）を持参、ホテルの無料ペットボトル水

を冷蔵庫で凍らせて保冷剤がわりにし、トランク容量を大きくするように

しました。

ソウルを楽しんできて下さい。

higashimachi

【参考URL】http://4travel.jp/travelogue/10992581

回答日：2015-03-27

前の方がお答しているとおりに、百貨店でもスーパーでも日本に持って帰ることを告げる（あるいは日本人だって分かると）とラップをグルグル巻きにしてくれます。

それでも臭うので、衣類とは別のバックを用意して行き、ジプロックなどビニール袋に入れた上に、そのバックに入れて預けてます。

今まで破裂したことはありませんが、破裂する可能性もゼロではないので、念のため衣類とは分けてます。

回答日：2015-03-27

包装されたものを買う場合でも、スーパーの売り場にいるおばちゃんがラップでグルングルンに巻いてくれますよ！また、包装されていない物を買う場合でもビニールに入れた後、おばちゃんがラップを巻いてくれます。韓国の方はお土産にキムチを買う外国人の対応に慣れているので言わなくてもだいたい対応してくれますよ！
ラップがあっても臭いはするので、私はさらに大きめの袋状のジップロックに入れて持って帰ります。
ただキムチは発酵食品なので、どんどん発酵してラップがパンパンになってくるのでなるべく帰国する直前（前日の夕方以降など）に購入されることをおすすめします。