ターバンとブルカとどちらが便利？

回答日：2014-03-18

はじめまして。
現地女性の服装を撮った旅行記をアップしていますので、ご参考になるかと思います。
私はイラン人と結婚したので、イランに行く時はマントと言われるハーフコートに髪を隠すスカーフ(ルーサリー)をしていますが、結婚する前の観光旅行では、長めのカーディガンをはおりストールで頭を覆っていました。

慣れないと、レストランで席に着いた時とかバスに乗り込んだ時にうっかりスカーフを取ってしまいそうになりますが(笑)、気をつけて。

良いご旅行を！

【参考URL】http://4travel.jp/travelogue/10763796

回答日：2014-03-06

イランは皆さんとてもフレンドリーで好きな国の一つです。

ただ、女性はスカーフかマフラーで髪を隠すのは必ずしなければいけないことになっています。

飛行機がイランの空港に着く時からスカーフは必要ですので、必ず手持ちでお持ちください。

これは男性がいる場所では必ずですので、ホテルの部屋を出てから戻るまで、レストランの中、移動中のバスの中でもかぶっていることは必要です。

かぶり方は前髪が見えたりしてもＯＫです。
ただ、後の襟首は覆われている必要があります。
透けていてもいいです。

身体の線が腰下までは隠れていたほうがいいです。
お友達がトイレへ行ってパンツのすそをおろすのを忘れて出てきた時に
足首が見えていると注意されていました。

おトイレはトルコ式、日本の和式の形が多く、水で洗い流すため、床が濡れていることがよくあります。
ですから　今流行のスパッツにチュニックを着られれば便利かと思います。

又、トイレットペーパーがついていないことが多いので、ポケットティッシュは沢山お持ちください。

イランをお楽しみください。

【参考URL】http://4travel.jp/traveler/heartnets/album?view_mode=&dmos=os&level1=10998&level2=11013&level3=&sort=new

回答日：2014-03-05

初めまして（＾＾）。イランは３年前に行きました。

私も最初、ターバンがわからなくて、シーク教徒が頭にかぶるものを想像し、？？と思っていました（笑）。ブルカはアフガニスタンとパキスタンのアフガン寄り以外、見たことがありません。イランでは大げさで返って目立つかと思います。
普通のスカーフを首のところでくくるか、またはふわっと頭にかける程度でいいと思います。今はだいぶゆるくなっていて、前髪が見えていても、ずり落ちかけていても、とりあえずかぶっていればＯＫという雰囲気です。
現地の女性の服装も、ものすごくカラフルでおしゃれで、スキニーな足にぴったりついたジーンズにチュニック、ブーツなんて子もいます。

ただ、同行の女性が注意されたのは半そでです。今の時期だと寒いので関係ないと思いますが、その時は夏で、彼女は短めの半そでの服に日焼け防止のアームカバーをしていて、肌が見えていたのはほんの１０センチほどだったのですが、ホテルのレセプションの人に「何かはおって隠してください」と言われました。

とにかく、あまり心配することはないと思います。イランの人はすごくフレンドリーで外国人が大好きですよ。楽しんできて下さい。

回答日：2014-03-04

夫婦（シニア）で２０１２年に１ヶ月イランに滞在しました。
イラン国境で多くのイラン人女性が一斉にスカーフをかぶるのを見て、ﾊﾟｰﾄﾅｰもどこかの国で買ったスカーフをしました。
若いイラン人女性のほとんどがイヤがっていましたのが印象的でした。

イスラムでは女性の髪の毛はエロチックである、との考えから髪の毛を覆うという風習になっているらしい。
ﾊﾟｰﾄﾅｰはイラン滞在中ずっと嫌がっていましたが仕方ありません。
一度スカーフを「うっとおしい！」とばかりに街中で脱ぎ捨てたことがありますが、それを見た若いニイちゃんが「かぶれ、かぶれ、ここはイランだよ」とのジェスチャーをしていたことがありました。

ターバンなんてしているのは見たことがありませんでした。
ブルカも街中ではほとんどみることはありませんでした。

スカーフを持っていけば良いでしょう。
イラン人の若い女性の大部分がイヤがっていること、とくと見学して行って見てください。
でもよほど親しくならないと告白はしないでしょうケド。

ではよいタビを。

【参考URL】http://4travel.jp/travelogue/10742588

回答日：2014-03-03

こんにちは。

イランでは、手首足首が隠れるものに、ふわっとした体の線が出ないタイプのお尻の下まで来る上着を着ればオーケー。アバヤもブルカも必要ありません。
少し前になりますが、私は長めのウィンドブレーカー、大きめのオーバーブラウスで過ごす人もいましたよ。　

さらに、スカーフで髪と首元を隠します。私は日本でも使う普通のスカーフを持って行きました。ターバンはかえって良くないのでは？

良い旅になりますように。　

【参考URL】http://www.my-cosmos.jp/mypage/weblog/blog/8/31988#31988

回答日：2014-03-03

ブルカは大げさすぎて逆に浮くと思います。私は日本からもって行ったスカーフと、現地で買ったスカーフを巻いて過ごしました。
体のラインが出ない服で、肌が出ていなければ問題ありませんでした。
ターバンをどう巻かれるのかわかりませんが、首筋が出るような巻き方は避けた方がよいと思います。