虫除けスプレーを買いたい
-
虫除けスプレーを買いたい
- 投稿日：2013-10-30
- 回答：2件
締切済
来月上旬にブラジル自由旅行に行きます。行程の中にマナウスからの一泊二日のアマゾン観光を組み入れました。このツアーの会社から虫よけ(蚊その他)を持ってくるようにとい言われていまして、日本製でもよいが現地のもののほうがよく効くとのことです。マナウスの空港でも買えるそうですが、あいにくツアー参加の前日の夜遅くに空港につくため、店が閉まっている可能性があります。最初の入国地であるリオデジャネイロ観光中に購入したいと思っていますが、ポルトガル語もわからないし、どこで売られているのかも分かりません。
ポルトガル語で何というものなのかと、どこに行けば買えるのかを教えてもらえませんか。念のため日本からも持って行きますが。
利用規約に違反している投稿は、報告する事ができます。問題のある投稿を連絡する
arataさん
回答受付は終了しました
ピックアップ特集
回答 2件
新着順 ｜ 参考になった回答順
-
回答日：2013-10-31
「DROGASIL」「DROGARIA」「RAIA」等の名前を掲げている薬局内で売られています。
ブラジルはなぜか、街中に薬局がありますので探してみてください。
大きなスーパーがあればそこにもおいてあります。
虫除けは、ポルトガル語で「ヘペレンチ・インセートスRepelente insetos」と言えば通じるようです。
「ＯＦＦ」という商品名でスプレー式オレンジ缶が良く効きます。
注）日本のものはあまり効きません。
蚊ではなく、ブヨみたいな虫が多く、それに刺されるとバンバンに腫れて痛痒さが２週間ぐらい続きますので、虫刺され対策は万全に！
2 票
-
回答日：2013-10-30
今年の２月にマナウス経由でジュマロッジに２泊３日で泊まりました。
その際にも、現地の日系代理店から、ブラジルで虫よけを購入した方がいいと言われました。実際、マナウス到着後にその旨を在４０年くらいの日本人ガイドに聞いたところ、日本製で十分と言われましたよ。
滞在場所・時期にもよりますが、虫は２月はそれほど気にはならなかったです。
ホテルの部屋に結構、虫が入ってくるので、殺虫剤は必要です。
（蚊取線香は持っていきましたが、いろんな虫がくるので殺虫剤が必要と思いました。）
良い旅を・・・お礼
ありがとうございます。殺虫剤とは蚊取り線香とは別にという事ですか。（by arataさん）
0 票
ちびたんさん
